Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pracovná skupina pre finančné služby (jednotná oblasť platieb v eurách (SEPA))
bg
работна група „Финансови услуги“ (Единна зона за плащания в евро — SEPA)
cs
Pracovní skupina pro finanční služby (jednotná oblast pro platby v eurech (SEPA))
da
Gruppen vedrørende Finansielle Tjenesteydelser (SEPA)
de
Gruppe "Finanzdienstleistungen" (SEPA)
el
Ομάδα «Χρηματοοικονομικές Υπηρεσίες» SEPA (ενιαίος χώρος πληρωμών σε ευρώ)
en
Working Party on Financial Services (SEPA)
es
Grupo "Servicios Financieros" (Zona Única de Pagos en Euros)
et
finantsteenuste töörühm (ühtne euromaksete piirkond)
fi
finanssipalvelutyöryhmä (SEPA)
fr
Groupe "Services financiers" (SEPA)
ga
an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais (SEPA) (limistéar aonair d'íocaíochtaí euro)
hu
pénzügyi szolgáltatási munkacsoport (SEPA)
it
Gruppo "Servizi finanziari" (AUPE)
lt
Finansinių paslaugų darbo grupė (SEPA)
lv
Finanšu pakalpojumu jautājumu darba grupa (vienotā euro maksājumu telpa (SEPA))
mt
Grupp ta' Ħidma dwar is-Servizzi Finanzjarji (SEPA)
nl
Groep financiële diensten (SEPA)
pl
Grupa Robocza ds. Usług Finansowych (SEPA)
pt
Grupo dos Serviços Financ...
pracovná skupina pre poľnohospodárske štruktúry a rozvoj vidieka (najvzdialenejšie regióny a ostrovy v Egejskom mori)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Селскостопански структури и развитие на селските райони“ (Най-отдалечени региони и Егейски острови)
cs
Pracovní skupina pro zemědělské struktury a rozvoj venkova (Nejvzdálenější regiony a ostrovy v Egejském moři)
da
Gruppen vedrørende Landbrugsstrukturer og Landdistriktsudvikling (regionerne i den yderste periferi og Ægæiske Øer)
de
Gruppe "Agrarstrukturen und ländliche Entwicklung" (Gebiete in äußerster Randlage und Ägäische Inseln)
el
Ομάδα "Γεωργικές διαρθρώσεις και αγροτική ανάπτυξη" (Εξόχως απόκεντρες περιοχές και Νήσοι του Αιγαίου)
en
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Outermost Regions and Aegean Islands)
es
Grupo «Estructuras Agrarias y Desarrollo Rural» (Regiones Ultraperiféricas e Islas del Mar Egeo)
et
põllumajandusstruktuuride ja maaelu arengu töörühm (äärepoolseimad piirkonnad ja Egeuse saared)
fi
maatalouden rakenne- ja maaseudun kehittämistyöryhmä (syrjäisimmät alueet ja Egeanmeren saaret)
fr
Groupe "Structures agricoles et dével...
pracovné miesto v oblasti digitálnych technológií
Communications
Information technology and data processing
Employment
bg
работно място в областта на ИКТ
,
работно място в сферата на цифровите технологии
cs
digitální pracovní místo
,
pracovní místo v oblasti IKT
da
IKT-job
,
digitalt job
de
Arbeitsplatz in der digitalen Wirtschaft
,
IKT-Arbeitsplatz
,
digitaler Arbeitsplatz
el
ψηφιακή απασχόληση
en
ICT job
,
digital job
es
empleo digital
et
digitaalvaldkonna töökoht
fi
digitaalialan työpaikka
fr
emploi du numérique
,
emploi lié aux TIC
,
emploi numérique
ga
post digiteach
hr
radno mjesto u ICT-u
,
radno mjesto u digitalnom sektoru
hu
digitális munkahely
it
posto di lavoro nel digitale
lt
darbo vieta IRT sektoriuje
,
darbo vieta skaitmeniniame sektoriuje
lv
digitālā darbvieta
mt
impjieg diġitali
nl
ICT-baan
,
digitale baan
pl
miejsce pracy w sektorze ICT
,
miejsce pracy w sektorze cyfrowym
pt
emprego TIC
,
emprego digital
,
emprego informático
sk
digitálne pracovné miesto
,
pracovné miesto v oblasti IKT
,
sl
delovno mesto na področju IKT
,
digitalno delovno mesto
sv
arbete inom IKT
,
arbete inom den...
pracovné miesto v pláne pracovných miest
bg
длъжност по щатното разписание
cs
pracovní místo podle plánu pracovních míst
da
stillinger i stillingsfortegnelsen
de
Planstelle
el
θέση απασχόλησης του οργανογράμματος
en
establishment plan post
,
post in the establishment plan
es
puesto de la plantilla de personal
et
ametikohtade loetelus sisalduv ametikoht
fi
henkilöstötaulukkoon sisältyvä virka/toimi
fr
poste du tableau des effectifs
hu
létszámtervben szereplő álláshely
,
létszámtervi álláshely
it
posto della tabella dell'organico
lv
štata vieta
,
štatu sarakstā ietvertās amata vietas
mt
pożizzjoni fil-pjan ta' stabbiliment
nl
betrekking/post/functie in de personeelsformatie
,
personeelsformatiepost
,
post in de lijst van het aantal ambten
pl
stanowisko w planie zatrudnienia
pt
lugar do quadro do pessoal
ro
post din schema de personal
sl
delovno mesto iz kadrovskega načrta
sv
tjänst (som tas upp) i tjänsteförteckningen
pracovníci v oboru zabezpečovacích elektronických zařízení v letovém provozu
en
ATSEP
,
air traffic safety electronics personnel
es
ATSEP
,
personal especialista en electrónica para los servicios de tránsito aéreo
et
lennuliikluse insener-tehniline personal
fi
lennonvarmistustekninen henkilöstö
hu
légiforgalom biztonsággal kapcsolatos elektronikát kezelő személyzet
pl
personel elektronicznego zabezpieczenia ruchu lotniczego
ro
personal electronist pentru siguranța traficului aerian
sk
technický personál, ktorý plní úlohy súvisiace s prevádzkovou bezpečnosťou ATM
sv
teknisk personal med flygsäkerhetsrelaterade uppgifter
pracovník v atypickom pracovnom pomere
Social affairs
Employment
bg
работници с нетипична форма на заетост
cs
atypický pracovník
,
pracovník v nestandardním pracovním poměru
da
atypisk ansat
,
atypisk beskæftiget
de
atypisch Beschäftigte
,
atypischer Arbeitnehmer
el
απασχολούμενος σε άτυπες μορφές εργασίας
en
atypical worker
,
marginal worker
es
trabajador atípico
fi
epätyypillisessä työsuhteessa oleva työntekijä
fr
travailleur atypique
hu
atipikus munkavállaló
lt
netipinis darbuotojas
lv
darba ņēmēji, kuri nodarbināti uz nestandarta līguma pamata
mt
ħaddiem atipiku
pl
pracownik nietypowy
pt
trabalhador atípico
sk
atypický pracovník
,
sl
netipična oblika zaposlitve
pracovník v registratúre
bg
сътрудник по документацията
cs
archivář
da
arkivmedarbejder
,
arkivmedhjælper
de
Sekretariatsassistent
el
υπάλληλος αρχειοθέτησης
en
filing clerk
es
auxiliar de documentación
et
arhiiviametnik
fi
arkistotyöntekijä
fr
agent de classement
ga
cléireach comhdaithe
hu
iktató titkár
it
addetto alla classificazione
lv
lietvedis
mt
arkivista
nl
archiefbediende
pl
pomocnik urzędnika
pt
agente arquivista
ro
arhivar
sl
vodja kartoteke
sv
arkivassistent
pracovník zasahující v případě havarijní situace
Health
Organisation of work and working conditions
bg
авариен работник
da
indsats- eller redningsmandskab
de
Notfalleinsatzkraft
el
εργαζόμενος έκτακτης ανάγκης
en
emergency worker
es
trabajador de emergencia
et
avariitöötaja
fi
pelastustoimintaan osallistuva työntekijä
fr
membre d'une équipe d’intervention
,
travailleur intervenant en situation d'urgence
ga
oibrí éigeandála
hu
elhárítást végző dolgozó
,
elhárító személyzet tagja
it
addetto all'emergenza
lt
avariją likviduojantis darbuotojas
lv
avārijas likvidēšanas darbinieks
mt
ħaddiem tal-emerġenza
nl
hulpverlener
pl
pracownik ekip awaryjnych
pt
trabalhador de emergência
ro
lucrător în situații de urgență
sk
záchranár
sv
räddningspersonal
pracovní skupina pro ochranu fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů
bg
Работна група за защита на лицата при обработването на лични данни
,
Работна група за защита на личните данни по член 29
,
Работна група по член 29
cs
pracovní skupina pro ochranu údajů zřízená podle článku 29
,
pracovní skupina zřízená podle článku 29
da
Artikel 29-Gruppen
,
Artikel 29-Gruppen vedrørende Beskyttelse af Personoplysninger
,
Artikel 29-Gruppen vedrørende Databeskyttelse
,
Gruppen vedrørende Beskyttelse af Personer i forbindelse med Behandling af Personoplysninger
de
Artikel 29 Datenschutzgruppe
,
Gruppe für den Schutz von Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten
el
Ομάδα προστασίας των προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
,
Ομάδα του άρθρου 29
en
Article 29 Data Protection Working Party
,
Article 29 Working Party
,
Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data
es
Grupo de Trabajo del Artículo 29
,
Grupo de protección de las personas en lo que respecta al tratamiento de datos personales
et
artikli 29 alusel ...
právo nebyť stíhaný alebo potrestaný v trestnom konaní dvakrát za ten istý trestný čin
Criminal law
Justice
Rights and freedoms
bg
двойна опасност
cs
zákaz dvojího trestu
,
zásada ne bis in idem
da
ne bis in idem
,
ne bis in idem-princippet
,
non bis in idem
,
princippet om "ne bis in idem"
de
Verbot der doppelten Strafverfolgung
,
ne bis in idem
el
αρχή ne bis in idem
,
αρχή «ne bis in idem»
,
κανόνας "ne bis in idem"
,
ου δις δικάζειν
en
double jeopardy
,
ne bis in idem
,
non bis in idem
es
ne bis in idem
,
non bis in idem
,
norma ne bis in idem
,
principio "non bis in idem"
et
ne bis in idem põhimõte
,
topeltkaristamise keeld
fi
kaksoisrangaistavuuden kielto
,
ne bis in idem -kielto
,
ne bis in idem -periaate
,
ne bis in idem -sääntö
,
non bis in idem -periaate
fr
double peine
,
non bis in idem
,
principe de l'interdiction d'être jugé deux fois pour les mêmes faits
,
principe ne bis in idem
,
règle du ne bis in idem
ga
ne bis in idem
,
non bis in idem
hr
ne bis in idem
hu
non bis in idem
it
ne bis in idem
,
principio del ne bis in idem
,
principio ne bis in idem
la
ne bis in idem
,
non bis in idem
lt
ne bis in idem
,
non bis in...