Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a deteminação, o controlo e a certificação da origem
FINANCE
da
bestemmelse, kontrol og bekræftelse af oprindelsen
de
die Bestimmung,Kontrolle und Bescheinigung des Ursprungs
el
ο προσδιορισμός,ο έλεγχος και η πιστοποίηση της καταγωγής
en
determination,verification and certification of origin
es
la determinación, el control y la certificación del origen
it
la determinazione,il controllo e la certificazione dell'origine
nl
de vaststelling,de controle van en de verklaring inzake de oorsprong
a determinação da sua estrutura cristalográfica por difração eletrónica
Iron, steel and other metal industries
da
en bestemmelse af deres krystalstruktur ved elektrondiffraktion
de
eine Bestimmung der Kristallstruktur durch ElktronenfeinbereicHsbeugung
el
προσδιορισμός της κρυσταλλικής δομής με ηλεκτρονική περίθλαση επιλεγμένων περιοχών
en
to determine the crystal structure bY means of selected area electron diffraction
es
la determinación de su estructura cristalográfica por difracción electrónica
fr
la détermination de leur structure cristallographique par diffraction électronique
it
la determinazione della struttura cristallina con la diffrazione elettronica su area ristretta
nl
bepalen van de kristalstructuur door middel van elektronendiffractie
a deveni caduc
bg
отпада
cs
nebrat v potaz
da
bortfalde
de
hinfällig sein
el
καθίσταμαι άκυρος
en
fall
es
decaer
et
kehtetuks muutuma
,
ära langema
fi
raueta
fr
devenir caduc
ga
titim ar lár
hu
tárgytalanná válik
it
decadere
lt
atkristi
lv
nebūt spēkā
mt
jaqa'/taqa'
nl
vervallen
pl
upadać
pt
caducar
sk
prepadať
sl
postati brezpredmeten
sv
bortfalla
a device for collecting liquid and dry fallout
ENVIRONMENT
da
et apparat til opsamling af vådt og tørt fallout
de
eine Vorrichtung zum Auffangen von Niederschlaegen und trockenem Fallout
el
συσκευή που συλλέγει υγρά και στερεά κατακρημνίσματα
es
un dispositivo para la recogida de las precipitaciones húmedas y secas
fr
un dispositif pour la récolte des précipitations humides et sèches
it
un dispositivo per la raccolta delle precipitazioni umide e secche
nl
een apparaat voor het opvangen van natte en droge neerslag
pt
dispositivo de recolha de precipitação radioativa húmida e seca
a device for determining the relationship of different brightnesses by the method of equal sensation intervals
Health
da
Delboeufs skive
de
Delboeuf Scheibe
el
δίσκος του Delboeuf
en
Delboeuf disk
,
es
signo de Delboeuf
fr
disque de Delboeuf
pt
disco de Delboeuf
adhesion of a locomotive
Electronics and electrical engineering
da
adhæsionskoefficient for et lokomotiv
de
Haftreibung
es
adherencia de una locomotora
fi
veturin tartuntakerroin
fr
adhérence d'une locomotive
it
aderenza di una locomotiva
nl
adhesiecoëfficiënt van een locomotief
pt
aderência de uma locomotiva
sv
adhesionskoefficient för ett lok
Ad hoc Committee on a People's Europe
EUROPEAN UNION
LAW
bg
комитет „Европа на гражданите“
da
Ad hoc-komitéen vedrørende Borgernes Europa
de
Ad-hoc Ausschuss für ein Europa der Bürger
,
Ad-hoc-Ausschuss für das Europa der Bürger
el
επιτροπή ad hoc για μια Ευρώπη των πολιτών
es
Comité ad hoc sobre la Europa de los ciudadanos
fi
Adonninon komitea
,
Kansalaisten Eurooppa -komitea
,
Kansalaisten Eurooppaa käsittelevä tilapäinen komitea
fr
Comité ad hoc pour l'Europe des citoyens
,
comité Adonnino
ga
Coiste ad hoc um Eoraip an Phobail
it
comitato Adonnino
nl
ad-hoccomité "Europa van de burgers"
pl
Komitet ds. Narodów Europy
,
komitet Adonnino
pt
comité ad hoc para a Europa dos Cidadãos
ad hoc Committee on a People's Europe
SOCIAL QUESTIONS
da
Ad hoc-Komiteen om Borgernes Europa
de
Ad-hoc-Ausschuss für ein Europa der Bürger
el
επιτροπή ad hoc για μια Ευρώπη των πολιτών
es
Comité ad hoc sobre la Europa de los ciudadanos
fr
comité ad hoc pour l'Europe des citoyens
it
comitato ad hoc "Europa dei cittadini"
nl
ad hoc comité "Europa van de burgers"
pt
comité ad hoc para a Europa dos Cidadãos
Ad hoc Committee on the Negotiation of a Convention against Corruption
Criminal law
United Nations
da
Ad hoc-komitéen for Forhandlinger om en Konvention mod Korruption
de
Ad-hoc-Ausschuss für die Aushandlung eines Übereinkommens gegen die Korruption
el
Ειδική Επιτροπή για τη διαπραγμάτευση Σύμβασης κατά της διαφθοράς
es
Comité Especial encargado de la negociación de una convención contra la corrupción
fr
Comité spécial chargé de négocier une convention contre la corruption
ad hoc pracovná skupina pre základné práva a občianstvo
EUROPEAN UNION
bg
работна група ad hoc „Основни права и гражданство“
,
работна група „Основни права, граждански права и свободно движение на хора“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro základní práva a občanství
,
Pracovní skupina pro základní práva, občanská práva a volný pohyb osob
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Grundlæggende Rettigheder og Unionsborgerskab
,
Gruppen vedrørende Grundlæggende Rettigheder, Borgerlige Rettigheder og Fri Bevægelighed for Personer
de
Ad-hoc-Gruppe "Grundrechte und Unionsbürgerschaft"
,
Gruppe "Grundrechte, Bürgerrechte und Freizügigkeit"
el
Ομάδα "Θεμελιώδη δικαιώματα, δικαιώματα του πολίτη και ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων"
en
Ad hoc Working Party on Fundamental Rights and Citizenship
,
Working Party on Fundamental Rights, Citizens' Rights and Free Movement of Persons
es
Grupo ad hoc «Derechos Fundamentales y Ciudadanía»
,
Grupo «Derechos Fundamentales, Derechos de los Ciudadanos y Libre Circulación de Personas»
et
ajutine põhiõiguste ja kodakondsuse töörühm
,
põhiõiguste, kodanikuõ...