Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenção Internacional de Bruxelas, de 27 de maio de 1967, para a unificação de certas normas em matéria de transporte marítimo de bagagens de passageiros
EUROPEAN UNION
LAW
da
international konvention om indførelse af ensartede regler om befordring af rejsegods ad søvejen, undertegnet i Bruxelles den 27. maj 1967
de
Brüsseler Internationales Übereinkommen vom 27.Mai 1967 zur Vereinheitlichung von Regeln über die Beförderung von Reisegepäck im Seeverkehr
el
διεθνής σύμβαση των Βρυξελλών της 27ης Μαΐου 1967 για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων θαλάσσιας μεταφοράς αποσκευών επιβατών
en
Brussels International Convention of 27 May 1967 for the unification of rules relating to the carriage of passengers'luggage by sea
es
Convenio internacional de Bruselas, de 27 de mayo de 1967, para la unificación de determinadas normas en materia de transporte de equipajes de pasajeros por mar
fr
convention internationale de Bruxelles,du 27 mai 1967,pour l'unification de certaines règles en matière de transport de bagages de passagers par mer
it
convenzione internazionale di Bruxelles, del 27 maggio 1967,per l'unificazione di talune regole in materia di trasporto di bagagl...
Convenção Internacional de Bruxelas, de 27 de maio de 1967, para a unificação de certas normas relativas aos privilégios e hipotecas marítimos
EUROPEAN UNION
LAW
da
international konvention om indførelse af ensartede regler om skibspanthaveres rettigheder og om skibspant, undertegnet i Bruxelles den 27. maj 1967
de
Brüsseler Internationales Übereinkommen vom 27.Mai 1967 zur Vereinheitlichung von Regeln über Schiffsgläubigerrechte und Schiffshypotheken
el
διεθνής σύμβαση των Βρυξελλών της 27ης Μαΐου 1967 για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων σχετικά με τα ναυτικά προνόμια και τις ναυτικές υποθήκες
en
Brussels International Convention of 27 May 1967 for the unification of certain rules relating to maritime liens and mortgages
es
Convenio internacional de Bruselas de 27 de mayo de 1967 para la unificación de determinadas normas relativas a los privilegios e hipotecas marítimas
fr
convention internationale de Bruxelles,du 27 mai 1967,pour l'unification de certaines règles relatives aux privilèges et hypothèques maritimes
it
convenzione internazionale di Bruxelles, del 27 maggio 1967,per l'unificazione di talune regole relative ai privilegi e ipot...
Convenção Internacional de Bruxelas, de 29 de novembro de 1969, sobre a responsabilidade civil pelos danos devidos à poluição provocada pelos hidrocarbonetos
EUROPEAN UNION
LAW
da
international konvention om det privatretlige ansvar for skader ved olieforurening,undertegnet i Bruxelles den 29.november 1969
de
Brüsseler Internationales Übereinkommen vom 29.November 1969 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungschäden
el
διεθνής σύμβαση των Βρυξελλών της 29ης Νοεμβρίου 1969 σχετικά με την αστική ευθύνη για τις ζημίες που οφείλονται στη μόλυνση ή ρύπανση από υδρογονάνθρακες
en
Brussels International Convention of 29 November 1969 on civil liability for oil pollution damage
es
Convenio internacional de Bruselas de 29 de noviembre de 1969 sobre la responsabilidad civil por daños debidos a la contaminación por hidrocarburos
fr
convention internationale de Bruxelles,du 29 novembre 1969,sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures
it
convenzione internazionale di Bruxelles, del 29 novembre 1969,sulla responsabilità civile per i danni causati dall'inquinamento da idrocarburi
nl
internationaal verdrag van Brussel...
Convenção Internacional de Cooperação para a Segurança da Navegação Aérea
bg
Международна конвенция на Евроконтрол за сътрудничество за безопасност на въздухоплаването
da
Eurocontrolkonventionen
,
international Eurocontrolkonvention vedrørende samarbejde om luftfartens sikkerhed
de
EUROCONTROL-Übereinkommen
,
Internationales Übereinkommen über Zusammenarbeit zur Sicherung der Luftfahrt "EUROCONTROL"
el
Σύμβαση EUROCONTROL
,
Σύμβαση EUROCONTROL σχετική με τη συνεργασία για την ασφάλεια της αεροναυτιλίας
en
"EUROCONTROL" International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation
es
Convenio "Eurocontrol"
,
Convenio Internacional de Cooperación relativo a la Seguridad de la Navegación Aérea "Eurocontrol"
fi
EUROCONTROL-yleissopimus
,
lennonvarmistusalan yhteistyöstä tehty kansainvälinen yleissopimus (EUROCONTROL)
fr
Convention Eurocontrol
,
Convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienne "Eurocontrol"
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Comhoibriú um Shábháilteacht na hAerloingseoireachta
it
Convenzione Eurocontrol
,
Conv...
Convenção Internacional de Nairobi sobre a Remoção dos Destroços
Deterioration of the environment
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
el
Σύμβαση για την ανέλκυση των ναυαγίων
en
Nairobi International Convention on the Removal of Wrecks, 2007
,
Wreck Removal Convention
fr
Convention internationale de Nairobi sur l'enlèvement des épaves
nl
Internationaal Verdrag van Nairobi inzake het opruimen van wrakken, 2007
,
wrakopruimingsverdrag
pl
Międzynarodowa konwencja o usuwaniu wraków
pt
Convenção sobre a Remoção dos Destroços
sv
konvention om borttagande av vrak
Convenção internacional de Roma para a proteção dos artistas intérpretes e executantes, dos produtores de fonogramas e dos organismos de radiodifusão
da
Rom-konventionen om beskyttelse af udøvende kunstnere, fremstillere af fonogrammer samt radio- og fjernsynsforetagender
de
Abkommen von Rom
el
Σύμβαση της Ρώμης για την προστασία των καλλιτεχνών ερμηνευτών, των παραγωγών φωνογραφημάτων και των οργανισμών ραδιοφωνίας και τηλεόρασης
,
διεθνής σύμβαση της Ρώμης για τα δικαιώματα των καλλιτεχνών, ερμηνευτών ή εκτελεστών, των παραγωγών φωνογραφημάτων και των οργανισμών ραδιοφωνίας
en
Rome Convention
,
Rome Convention for the protection of performers, producers of phonograms and broadcasting organisations
es
Convención internacional de Roma sobre los derechos de los artistas intérpretes, productores de fonogramas y entidades de radiodifusión
fr
convention de Rome pour la protection des droits des artistes interprètes ou exécutants, des producteurs de phonogrammes et des organismes de radiodiffusion
,
convention internationale de Rome sur les droits des artistes interprètes ou exécutants, des producteurs de phonogrammes et des organismes de radiodiffusi...
Convenção Internacional de Sobrepesca
Fisheries
da
konvention angående fastsættelse af maskestørrelse for fiskeredskaber og mindstemål for fisk
de
Konvention der Internationalen Überfischungskonferenz
,
Konvention über die Regelung der Maschen der Fischnetze und der Grössenbegrenzungen der Fische
en
Convention for the Regulation of the Meshes of Fishing Nets and the Size Limits of Fish
,
Convention of the International Overfishing Conference
,
Overfishing Convention
es
Convenio para la regulación de las mallas en las redes de pesca y tamaños mínimos de los peces
fr
Convention pour la réglementation du maillage des filets de pêche et des tailles limites des poissons
,
Convention sur l'exploitation exagérée des fonds de pêche
ga
an Coinbhinsiún maidir le rialáil mogall líonta iascaireachta agus teorainneacha méide iasc
,
an Coinbhinsiún maidir leis an Ró-iascaireacht
,
an Coinbhinsiún maidir leis an gComhdháil Idirnáisiúnta ar an Ró-iascaireacht
it
Convenzione sulla regolamentazione delle dimensioni delle maglie delle reti da pesca e delle dime...
Convenção internacional destinada a penalizar a corrupção dos funcionários públicos estrangeiros
LAW
da
international konvention, der skal gøre bestikkelse af udenlandske embedsmænd strafbart
de
internationales Übereinkommen, mit dem die Bestechung von ausländischen Beamten unter Strafe gestellt werden soll
el
διεθνής σύμβαση σχετικά με την ποινικοποίηση της δωροδοκίας των αλλοδαπών δημοσίων υπαλλήλων
en
International Convention to make bribery of foreign public officials a crime offence
es
Convenio internacional para la tipificación penal de la corrupción de funcionarios públicos extranjeros
fi
kansainvälinen yleissopimus ulkomaisten virkamiesten lahjonnan kriminalisoimiseksi
fr
convention internationale visant à incriminer la corruption de fonctionnaires publics étrangers
it
convenzione internazionale volta a incriminare la corruzione di funzionari pubblici stranieri
nl
internationaal verdrag voor het strafbaar stellen van corruptie door buitenlandse overheidsambtenaren
sv
internationell konvention i syfte att kriminalisera korruption bland utländska offentliga tjänstemän
Convenção Internacional do Metro
da
international meterkonvention
de
Internationale Meterkonvention
en
International Meter Convention
es
Convención Internacional del Metro
fi
Kansainvälinen metrisopimus
fr
Convention Internationale du Mètre
nl
internationale conventie van de meter
sv
meterkonventionen
Convenção Internacional do Ópio
da
Den internationale Opiumkonvention
de
Internationales Opiumabkommen
el
Διεθνής Σύμβαση Οπίου
en
International Opium Convention
es
convencion internacional del opio(firmada en La Haya el 23-1-1912)
fr
Convention internationale de l'opium
it
Convenzione internazionale dell'oppio
nl
Internationaal Opiumverdrag