Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
teollis- ja tekijänoikeuksien työryhmä (noudattamisen varmistaminen)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Интелектуална собственост“ (Прилагане)
cs
Pracovní skupina pro duševní vlastnictví (prosazování)
da
Gruppen vedrørende Intellektuel Ejendomsret (håndhævelse)
de
Gruppe "Geistiges Eigentum" (Durchsetzung)
el
Ομάδα "Διανοητική ιδιοκτησία" (Εφαρμογή)
en
Working Party on Intellectual Property (Enforcement)
es
Grupo «Propiedad Intelectual e Industrial» (Observancia)
et
intellektuaalomandi töörühm (jõustamine)
fr
Groupe "Propriété intellectuelle" (Application)
hr
Radna skupina za intelektualno vlasništvo (provedba)
hu
szellemi tulajdonnal foglalkozó munkacsoport (érvényesítés)
it
Gruppo "Proprietà intellettuale" (Applicazione)
lt
Intelektinės nuosavybės darbo grupė (vykdymo užtikrinimas)
lv
Intelektuālā īpašuma jautājumu darba grupa (izpilde)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Proprjetà Intellettwali (Infurzar)
nl
Groep intellectuele eigendom (handhaving)
pl
Grupa Robocza ds. Własności Intelektualnej (respektowanie)
pt
Grupo da Propriedade Intelectual (Aplicação)
ro
Grupul de lucru pentru proprietate int...
teollis- ja tekijänoikeuksien työryhmä (patentit)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Интелектуална собственост“ (Патенти)
cs
Pracovní skupina pro duševní vlastnictví (patenty)
da
Gruppen vedrørende Intellektuel Ejendomsret (patenter)
de
Gruppe "Geistiges Eigentum" (Patente)
el
Ομάδα "Διανοητική ιδιοκτησία" (Διπλώματα ευρεσιτεχνίας)
en
Working Party on Intellectual Property (Patents)
es
Grupo «Propiedad Intelectual e Industrial» (Patentes)
et
intellektuaalomandi töörühm (patendid)
fr
Groupe "Propriété intellectuelle" (Brevets)
ga
an Mheitheal um Maoin Intleachtúil (Paitinní)
hr
Radna skupina za intelektualno vlasništvo (patenti)
hu
szellemi tulajdonnal foglalkozó munkacsoport (szabadalmak)
it
Gruppo "Proprietà intellettuale" (Brevetti)
lt
Intelektinės nuosavybės darbo grupė (patentai)
lv
Intelektuālā īpašuma jautājumu darba grupa (patenti)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Proprjetà Intellettwali (Privattivi)
nl
Groep intellectuele eigendom (octrooien)
pl
Grupa Robocza ds. Własności Intelektualnej (patenty)
pt
Grupo da Propriedade Intelectual (Patentes)
ro
Grupul de lucru pentru prop...
teollis- ja tekijänoikeuksien työryhmä (tavaramerkit)
bg
работна група „Интелектуална собственост“ (Търговски марки)
cs
Pracovní skupina pro duševní vlastnictví (ochranné známky)
da
Gruppen vedrørende Intellektuel Ejendomsret (varemærker)
de
Gruppe "Geistiges Eigentum" (Marken)
el
Ομάδα "Πνευματική ιδιοκτησία" (Εμπορικά σήματα)
en
Working Party on Intellectual Property (Trademarks)
es
Grupo «Propiedad Intelectual e Industrial» (Marcas)
et
intellektuaalomandi töörühm (kaubamärgid)
fr
Groupe "Propriété intellectuelle" (marques)
ga
an Mheitheal um Maoin Intleachtúil (Trádmharcanna)
hr
Radna skupina za intelektualno vlasništvo (žigovi)
hu
szellemi tulajdonnal foglalkozó munkacsoport (védjegyek)
it
Gruppo "Proprietà intellettuale" (Marchi commerciali)
lt
Intelektinės nuosavybės darbo grupė (prekių ženklai)
lv
Intelektuālā īpašuma jautājumu darba grupa (preču zīmes)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Proprjetà Intellettwali (Trademarks)
nl
Groep intellectuele eigendom (handelsmerken)
pl
Grupa Robocza ds. Własności Intelektualnej (znaki towarowe)
pt
Grupo da Propriedade Intelectual (Marcas...
teollis- ja tekijänoikeuksien työryhmä (tekijänoikeus)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Интелектуална собственост“ (Авторско право)
cs
Pracovní skupina pro duševní vlastnictví (autorské právo)
da
Gruppen vedrørende Intellektuel Ejendomsret (ophavsret)
de
Gruppe "Geistiges Eigentum" (Urheberrecht)
el
Ομάδα "Πνευματική ιδιοκτησία" (Δικαίωμα δημιουργού)
en
Working Party on Intellectual Property (Copyright)
es
Grupo «Propiedad Intelectual e Industrial» (Derechos de Autor)
et
intellektuaalomandi töörühm (autoriõigus)
fr
Groupe "Propriété intellectuelle" (Droit d'auteur)
ga
an Mheitheal um Maoin Intleachtúil (Cóipcheart)
hr
Radna skupina za intelektualno vlasništvo (autorsko pravo)
hu
szellemi tulajdonnal foglalkozó munkacsoport (szerzői jogok)
it
Gruppo "Proprietà intellettuale" (Diritto d'autore)
lt
Intelektinės nuosavybės darbo grupė (autorių teisės)
lv
Intelektuālā īpašuma jautājumu darba grupa (autortiesības)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Proprjetà Intellettwali (Dritt tal-Awtur)
nl
Groep intellectuele eigendom (auteursrecht)
pl
Grupa Robocza ds. Własności Intelektualnej (prawo ...
Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnan sihteeristö
Parliament
bg
Секретариат на комисията по промишленост, изследвания и енергетика
cs
sekretariát Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku
da
Sekretariatet for Udvalget om Industri, Forskning og Energi
de
Sekretariat des Ausschusses für Industrie, Forschung und Energie
el
Γραμματεία της Επιτροπής Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας
en
Secretariat of the Committee on Industry, Research and Energy
es
Secretaría de la Comisión de Industria, Investigación y Energía
et
Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjoni sekretariaat
fr
Secrétariat de la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie
ga
Rúnaíocht an Choiste um Thionscal, um Thaighde agus um Fhuinneamh
hr
Tajništvo Odbora za industriju, istraživanje i energetiku
hu
Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság Titkársága
it
Segreteria della commissione per l'industria, la ricerca e l'energia
lt
Pramonės, mokslinių tyrimų ir energetikos komiteto sekretoriatas
lv
Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komitejas sekretariāts
mt
Segretarjat tal-Kumitat għall-...
Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta
Parliament
bg
Комисия по промишленост, изследвания и енергетика
cs
Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku
da
Udvalget om Industri, Forskning og Energi
de
Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie
el
Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας
en
Committee on Industry, Research and Energy
es
Comisión de Industria, Investigación y Energía
et
Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon
fr
Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie
ga
An Coiste um Thionsclaíocht, um Thaighde agus um Fhuinneamh
hr
Odbor za industriju, istraživanje i energiju
hu
Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság
it
Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia
lt
Pramonės, mokslinių tyrimų ir energetikos komitetas
lv
Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja
mt
Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġija
mul
ITRE
nl
Commissie industrie, onderzoek en energie
pl
Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii
pt
Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia
ro
Comisia pentru industrie, cercetare și energie
sk
Výbor ...
teollisuus- ja yrittäjyysasioista vastaava komissaari
Business organisation
INDUSTRY
bg
комисар по въпросите на промишлеността и предприемачеството
cs
komisař(ka) pro průmysl a podnikání
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za průmysl a podnikání
da
kommissær for erhvervsliv og iværksætteri
de
Kommissar für Industrie und Unternehmertum
,
für Industrie und Unternehmertum zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Industrie und Unternehmertum zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Industry and Entrepreneurship
es
Comisario de Industria y Emprendimiento
et
tööstuse ja ettevõtluse volinik
fi
teollisuus- ja yrittäjyysasioista vastaava komission jäsen
,
teollisuuskomissaari
fr
commissaire chargé de l'industrie et de l'entrepreneuriat
ga
an Coimisinéir um Thionscal agus Fiontraíocht
hu
ipar- és vállalkozáspolitikai biztos
it
commissario per l'industria e l'imprenditoria
lt
už pramonę ir verslumą atsakingas Komisijos narys
mt
Kummissarju għall-Industrija u l-Intraprenditorija
nl
Commissaris voor Industrie en ondernemerschap
,
Lid van de Commissie belast met Industrie en onder...
terveenä ja toimintakykyisenä elettyjen elinvuosien odote
bg
продължителност на живота в добро здраве
cs
DFLE
,
HLY
,
střední délka života bez zdravotního omezení
,
střední délka života prožitá ve zdraví
da
DFLE
,
HLY
,
forventet levetid uden funktionsindskrænkning
,
raske leveår
,
sunde leveår
de
behinderungsfreie Lebenserwartung
,
gesunde Lebensjahre
el
υγιή έτη ζωής
en
DFLE
,
HLY
,
Healthy Life Years
,
disability-free life expectancy
es
esperanza de vida con buena salud
,
esperanza de vida sin discapacidades
et
tervena elatud aastad
fi
terveet ja toimintakykyiset elinvuodet
,
toimintakykyisen elinajan odote
fr
AVBS
,
EVCS
,
EVSI
,
années de vie en bonne santé
,
espérance de vie en bonne santé
,
espérance de vie sans incapacité
ga
blianta sláinte
hu
egészségben eltöltött életévek
it
anni di vita in buona salute
,
speranza di vita senza disabilità
lv
veselīgas dzīves gadi
mt
Snin ta' Ħajja b'Saħħitha
,
SĦS
nl
aantal gezonde levensjaren
,
levensverwachting zonder invaliditeit
,
levensverwachting zonder ziekte
pl
lata zdrowego życia
pt
esperança de vida saudável
,
esperança de vida sem incapacidades
r...
terveydelle ja turvallisuudelle asetettavista vähimmäisvaatimuksista aluksilla tapahtuvan sairaanhoidon parantamiseksi annetun lainsäädännön teknisiä mukautuksia käsittelevä komitea
EUROPEAN UNION
cs
Výbor pro technické přizpůsobování právních předpisů o minimálních bezpečnostních a zdravotních předpisech pro zlepšení lékařské péče na palubách plavidel
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Minimumforskrifter for Sikkerhed og Sundhed med Henblik på at Forbedre den Lægelige Bistand om Bord på Skibe
de
Ausschuss zur technischen Anpassung der Rechtsvorschriften für die Sicherheit und den Gesundheitsschutz zum zweck einer besseren medizinischen Versorgung auf Schiffen
el
Επιτροπή για την τεχνική προσαρμογή της νομοθεσίας σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές ασφάλειας και υγείας για την προώθηση βελτιωμένης ιατρικής περίθαλψης στα πλοία
en
Committee for the technical adaptation of legislation on the minimum safety and health requirements for improved medical treatment on board vessels
es
Comité de adaptación técnica de la legislación relativa a las disposiciones mínimas de seguridad y de salud para promover una mejor asistencia médica a bordo de lo...
terveyden ja elintarviketurvallisuuden pääosasto
Health
bg
ГД „Здравеопазване и безопасност на храните“
,
генерална дирекция „Здравеопазване и безопасност на храните“
cs
Generální ředitelství pro zdraví a bezpečnost potravin
,
GŘ pro zdraví a bezpečnost potravin
da
GD for Sundhed og Fødevaresikkerhed
,
Generaldirektoratet for Sundhed og Fødevaresikkerhed
de
GD Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
,
Generaldirektion Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
el
SANTE
,
ΓΔ Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων
,
Γενική Διεύθυνση Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων
en
DG Health and Food Safety
,
Directorate-General for Health and Food Safety
et
tervise ja toiduohutuse peadirektoraat
fr
DG Santé et sécurité alimentaire
,
direction générale de la santé et de la sécurité alimentaire
ga
AS um Shláinte agus Sábháilteacht Bia
,
an Ard-Stiúrthóireacht um Shláinte agus Sábháilteacht Bia
hr
GU za zdravlje i sigurnost hrane
,
Glavna uprava za zdravlje i sigurnost hrane
hu
Egészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Főigazgatóság
it
DG Salute e sicurezza alimentare
,
direzione generale della Salute...