Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
võimsuse ja massi suhe
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
отношение мощността към масата
,
специфична мощност на двигателя на единица маса
cs
poměr výkonu k hmotnosti
da
forhold effekt/masse
,
forhold mellem effekt og masse
,
forhold mellem effekt og vægt
de
spezifisches Leistungsgewicht
el
ισχύς ανά μονάδα βάρους
,
λόγος ισχύος προς μάζα
en
mass to power ratio
,
power to mass ratio
,
power to weight ratio
es
potencia específica
,
relación potencia/masa
fi
teho-painosuhde
,
tehon ja massan suhde
fr
puissance massique
,
rapport puissance/masse
ga
cóimheas cumhachta le meáchan
hu
fajlagos motorteljesítmény
it
rapporto potenza/massa
lt
galios masės vienetui indeksas
lv
energopiesātinājums
mt
proporzjon potenza-massa
nl
vermogen per gewichtseenheid
pl
stosunek mocy do masy własnej
pt
potência mássica
ro
putere masică
,
raport putere/masă
sk
pomer výkonu k hmotnosti
sl
razmerje med močjo in maso
sv
förhållandet effekt/vikt
võlakoormuse ja eelarvepositsiooni muutuse näitaja
Monetary relations
bg
корекция наличности-потоци
cs
ostatní faktory působící na úroveň dluhu
,
rozdíl mezi finančními a nefinančními účty
,
vnitřní dynamika dluhu
da
stock-flow-justering
,
stock-flow-tilpasning
el
προσαρμογή αποθεμάτων-ροών
en
SFA
,
stock-flow adjustment
es
ajuste entre flujos y fondos
et
võlakoormuse muutuse ja eelarvepositsiooni vaheline erinevus
fi
velkakannan korjauserä
,
virta-varanto-korjauserä
fr
ajustement entre stocks et flux
,
ajustement stocks-flux
hu
SFA-tételek
,
egyéb tételek (stock flow adjustment)
it
aggiustamento flussi-stock
lt
atsargų ir srautų koregavimas
,
atsargų ir srautų patikslinimas
lv
SFA
,
atlikumu un plūsmu korekcija
,
deficīta un parāda korekcija
mt
aġġustament bejn il-fondi u l-flussi
nl
omvang-stroomaanpassing
,
stock-flow adjustment
pl
SFA
,
wartość rezydualna zmiany długu
,
zmiana długu niewynikająca z poziomu deficytu/nadwyżki budżetu
pt
ajustamento défice-dívida
,
ajustamento dívida-fluxo
sk
zosúladenie dlhu a deficitu
sv
stock-/flödesjustering
võltsimisvastane kaubandusleping Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning Ameerika Ühendriikide, Austraalia, Jaapani, Kanada, Korea Vabariigi, Maroko Kuningriigi, Mehhiko Ühendriikide, Singapuri Vabariigi, Šveitsi Konföderatsiooni ja Uus-Meremaa vahel
Criminal law
Trade policy
bg
АСТА
,
Търговско споразумение за борба с фалшифицирането
cs
Obchodní dohoda proti padělatelství
,
Obchodní dohoda proti padělatelství mezi Evropskou unií a jejími členskými státy, Austrálií, Kanadou, Japonskem, Korejskou republikou, Spojenými státy mexickými, Marockým královstvím, Novým Zélandem, Singapurskou republikou, Švýcarskou konfederací a Spojenými státy americkými
,
dohoda ACTA
da
ACTA
,
Handelsaftale om bekæmpelse af forfalskning mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater, Australien, Canada, Japan, Republikken Korea, Kongeriget Marokko, De Forenede Mexicanske Stater, New Zealand, Det Schweiziske Forbund, RepublikkenSingapore og Amerikas Forenede Stater
,
antipiratkopieringsaftale
,
handelsaftale vedrørende bekæmpelse af forfalskning
de
ACTA
,
Handelsübereinkommen zur Bekämpfung von Produkt- und Markenpirateriezwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten, Australien, Kanada, Japan, der Republik Korea, den Vereinigten Mexikanischen Staaten, dem ...
vooder ja sisetald
Leather and textile industries
cs
podšívka a stélka
da
foring og bindsaal
de
Futter und Decksohle
el
φόδρες
en
lining and sock
es
forro y plantilla
fr
doublure et semelle de propreté
hu
bélés és fedőtalpbélés
it
fodera e sottopiede
lt
pamušalas ir įklotė
lv
odere un ieliekamā saistzole
mt
inforra u suletta
nl
voering en inlegzool
pl
podszewka z wyściółką
pt
forro e palmilha
sk
podšívka a stielka
sl
podloga in vložek (steljka)
vood ja vara seisud
National accounts
Accounting
da
strømme og beholdninger
de
Strom- und Bestandsgrößen
el
ροές και αποθέματα
en
flows and stocks
es
flujos y stocks
fi
virrat ja varannot
fr
flux et stocks
hr
tokovi i stanja
it
flussi e stock
lt
srautai ir atsargos
nl
stromen en standen
pt
fluxos e stocks
sv
flöden och stockar
Võrdsuse ja mitmekesisuse üksus
Parliament
bg
Отдел за равните възможности и многообразието
cs
Oddělení pro rovnost a rozmanitost
da
Enheden for Lighed og Mangfoldighed
de
Referat Gleichheit und Vielfalt
el
Μονάδα Ισότητας και Διαφορετικότητας
en
Equality and Diversity Unit
es
Unidad de Igualdad y Diversidad
fi
Tasa-arvoisuuden ja monimuotoisuuden yksikkö
fr
Unité Egalité et diversité
ga
An tAonad um Chomhionannas agus Éagsúlacht
hr
Odjel za jednakost i raznolikost
hu
Egyenlőség és Sokféleség Osztálya
it
Unità Uguaglianza e diversità
lt
Lygybės ir įvairovės skyrius
lv
Līdztiesības un dažādības nodaļa
mt
Unità tal-Ugwaljanza u d-Diversità
mul
05-50
nl
afdeling Gelijkheid en Diversiteit
pl
Dział Równości Szans i Różnorodności
pt
Unidade da Igualdade e da Diversidade
ro
Unitatea pentru egalitate și diversitate
sk
Oddelenie pre rovnosť a rozmanitosť
sl
Oddelek za enakost in raznovrstnost
sv
Enheten för lika möjligheter och mångfald
võrgu- ja infoturve
Information technology and data processing
da
net- og informationssikkerhed
,
netværks- og informationssikkerhed
de
Netz- und Informationssicherheit
el
ασφάλεια δικτύων και πληροφοριών
en
NIS
,
network and information security
fi
verkko- ja tietoturvallisuus
fr
SRI
,
sécurité des réseaux et de l'information
mt
NIS
,
sigurtà tan-netwerks u tal-informazzjoni
nl
netwerk- en informatiebeveiliging
pl
bezpieczeństwo sieci i informacji
sk
BSI
,
NIS
,
bezpečnosť sietí a informácií
sl
varnost omrežij in informacij
sv
nät- och informationssäkerhet
Võrgukorraldus ja -arhitektuur
Parliament
bg
Инженеринг и архитектура на информационните мрежи
cs
Inženýrství a architektura informačních sítí
da
Netværksteknik og -arkitektur
de
Netzwerktechnik und -architektur
el
Μηχανική και Αρχιτεκτονική Δικτύων Πληροφορικής
en
Systems Network Engineering and Architecture
es
Ingeniería y Arquitectura de Redes
fi
Tietoverkkojen suunnittelu ja arkkitehtuuri
fr
Ingénierie et architecture des réseaux informatiques
ga
Innealtóireacht agus Struchtúr an Ghréasáin Córas
hr
Inženjerstvo i arhitektura mreže sustava
hu
Rendszerhálózat-tervezés és -építés
it
Ingegneria e architettura di reti informatiche
lt
Kompiuterinių tinklų inžinerijos ir architektūros tarnyba
lv
Sistēmu tīkla inženierijas un arhitektūras dienests
mt
Inġinerija u Arkitettura tan-Netwerks Informatiċi
mul
10D1010
nl
Netwerkengineering en -architectuur
pl
Inżynieria i Architektura Sieci Informatycznych
pt
Engenharia e Arquitetura das Redes Informáticas
ro
Ingineria și arhitectura rețelelor informatice
sk
Inžinierstvo a architektúra informačných sietí
sl
inženiring in ...
Võtta saastunud rõivad seljast ja pesta neid enne järgmist kasutamist.
Chemistry
bg
Свалете замърсеното облекло и го изперете преди повторна употреба.
cs
Kontaminovaný oděv svlékněte a před opětovným použitím ho vyperte.
da
Forurenet tøj tages af og vaskes, før det bruges igen.
de
Kontaminierte Kleidung ausziehen und vor erneutem Tragen waschen.
el
Βγάλτε τα μολυσμένα ρούχα και πλύνετέ τα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε.
en
Take off contaminated clothing and wash before reuse.
es
Quitarse las prendas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas.
fi
Riisu ja pese saastunut vaatetus ennen uudelleenkäyttöä.
fr
Enlever les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation
ga
Bain díot láithreach na héadaí éillithe go léir agus nigh iad sula ndéanfar iad a athúsáid.
hu
A szennyezett ruhát le kell vetni és az újbóli használat előtt ki kell mosni.
it
Togliersi di dosso gli indumenti contaminati e lavarli prima di indossarli nuovamente.
lt
Nusivilkti užterštus drabužius ir išskalbti prieš vėl juos apsivelkant.
lv
Novilkt piesārņoto apģērbu un pirms atkārtotas lietošanas izmazgāt.
mt
Inża...
Wallis ja Futuna
GEOGRAPHY
bg
Уолис и Футуна
cs
Wallis a Futuna
da
Wallis og Futuna
de
Wallis und Futuna
el
Ουάλις και Φουτούνα
en
Wallis and Futuna
es
WF
,
Wallis y Futuna
fi
Wallis ja Futuna
fr
Wallis-et-Futuna
ga
Vailís agus Futúna
hu
Wallis és Futuna
it
Wallis e Futuna
lt
Volisas ir Futūna
lv
Volisa un Futunas Salas
mt
Wallis u Futuna
mul
WF
,
WLF
,
XPF
nl
Wallis en Futuna
pl
Wallis i Futuna
pt
Wallis e Futuna
ro
Wallis și Futuna
sk
Wallis a Futuna
sl
Wallis in Futuna
sv
Wallis och Futuna