Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rede europeia sobre os produtos farmacêuticos comunitários
Health
da
Det Europæiske Net for Farmaceutiske Produkter
,
ECPHIN
de
ECPHIN
,
europäisches Netzwerk für gemeinschaftliche pharmazeutische Produkte
el
ECPHIN
,
ευροπαϊκό δίκτυο σχετικά με τα κοινοτικά φαρμακευτικά προϊόντα
en
ECPHIN
,
European Pharmaceutical Information Network
,
European network on Community pharmaceutical products
es
ECPHIN
,
red europea sobre los productos farmacéuticos europeos
fr
ECPHIN
,
réseau européen sur les produits pharmaceutiques communautaires
it
ECPHIN
,
Rete europea dei prodotti farmaceutici comunitari
nl
ECPHIN
,
Europees netwerk betreffende communautaire farmaceutische produkten
pt
ECPHIN
,
redes de proteção contra os acidentes
da
net til beskyttelse mod ulykker
de
Unfallschutznetze
en
nets for protection against accidents
es
redes de protección contra los accidentes
fr
filets de protection contre les accidents
it
reti di protezione contro gli infortuni
nl
netten ter bescherming tegen ongevallen
sv
skyddsnät mot olyckor
redes para os cabelos
da
hårnet
de
Haarnetze
en
hair nets
es
redecillas para el cabello
fr
filets pour les cheveux
,
résilles
it
retine o reticelle per i capelli
,
retine per i capelli
nl
haarnetjes
sv
hårnät
rede transeuropeia de telecomunicações para os transportes e a mobilidade
TRANSPORT
da
transeuropæisk telenet for transport og mobilitet
de
transeuropäisches Telekommunikationsnetz für Verkehr und Mobilität
el
διευρωπαϊκό τηλεπικοινωνιακό δίκτυο για τους χρήστες μεταφορών και κινητικότητας
en
Trans-European telecommunications network for transport and mobility
es
red transeuropea de telecomunicación para el transporte y la movilidad
fi
liikenteeseen ja liikkumiseen liittyvä Euroopan laajuinen televerkko
fr
réseau transeuropéen de télécommunications pour le transport et la mobilité
it
rete di telecomunicazione transeuropea per il trasporto e la mobilità
nl
trans-Europees telecommunicatienetwerk voor vervoer en mobiliteit
sv
transeuropeiskt telekommunikationsnät för transport och rörlighet
reduzir a disparidade entre os níveis de desenvolvimento das diversas regiões e o atraso das regiões menos favorecidas
LAW
da
formindske forskellene mellem de forskellige områders udviklingsniveauer og forbedre situationen i de mindst begunstigede områder
de
Unterschiede im Entwicklungsstandard der verschiedenen Regionen und den Rückstand der am stärksten benachteiligten Gebiete verringern
el
μείωση των διαφορών μεταξύ των επιπέδων ανάπτυξης των διαφόρων περιοχών και μείωση της καθυστέρησης των πλέον μειονεκτικών περιοχών
en
reduce disparities between the levels of development of the various regions and the backwardness of the least favoured regions
es
reducir las diferencias entre los niveles de desarrollo de las diversas regiones y el retraso de las regiones menos favorecidas
fr
réduire l'écart entre les niveaux de développement des diverses régions et le retard des régions les moins favorisées
it
ridurre il divario tra i livelli di sviluppo delle varie regioni e il ritardo delle regioni meno favorite
nl
verschillen tussen de ontwikkelingsniveaus van de onderscheiden regio's en de achterstand van de minst begunstigd...
reduzir os direitos aduaneiros mais rapidamente do que se encontra previsto no artigo 14º
da
nedsætte toldsatserne i et hurtigere tempo end det, der er fastsat i artikel 14
de
die Zollsaetze schneller als in Artikel 14 vorgesehen herabsetzen
el
μειώνουν τους δασμούς με ρυθμό ταχύτερο από τον προβλεπόμενο στο άρθρο 14
en
to reduce customs duties more rapidly than is provided for in article 14
es
reducir los derechos de aduana a un ritmo más rápido del previsto en el artículo 14
fr
réduire les droits de douane selon un rythme plus rapide que celui prévu à l'article 14
it
ridurre i dazi doganali secondo un ritmo piu'rapido di quello previsto all'articolo 14
nl
de invoerrechten in een sneller tempo verlagen dan volgens artikel 14 is bepaald
sv
sänka sina tullsatser i snabbare takt än som föreskrivs i artikel 14
reembolso de juros sobre os créditos à exportação
FINANCE
de
Zinserstattung für Exportkredite
el
επιστροφή τόκων επί των πιστώσεων κατά την εξαγωγή
en
interest rebate on export loans
es
reembolso de intereses de créditos
fr
remboursement d'intérêt sur les crédits à l'exportation
it
rimborso agli interessi sui crediti all'esportazione
nl
rentevergoeding voor exportkredieten
reequilíbrio entre os cursos de formação
Education
da
bedre balance i uddannelsestilbuddene
de
das Gleichgewicht zwischen den Ausbildungsgängen wiederherstellen
el
επιδίωξη ισορροπίας μεταξύ των εκπαιδευτικών προγραμμάτων
en
restoring the balance between training courses
es
reequilibrio de las ramas de enseñanza
fr
rééquilibrage des formations
it
riequilibrare i tipi di formazione
nl
landelijk optimaal benutten van het aantal plaatsen in een studierichting
regeneração(após os efeitos da radiação)
TRANSPORT
da
regenerering
de
Repopulation
el
αποκατάσταση πληθυσμού
en
repopulation
es
regeneración
fi
uudistuminen
fr
régénération
it
ripopolazione
nl
opnieuw plaatsen van cellen
sv
återväxt
regime comunitário de tributação sobre os veículos utilitarios comunitários
EUROPEAN UNION
da
Fællesskabets afgiftsordning for EF-køretøjer
de
gemeinsame Regelung für die Besteuerung von Nutzfahrzeugen der Gemeinschaft
el
κοινοτικό καθεστώς φορολόγησης των οχημάτων των εγγεγραμένων στα κράτη μέλη
en
Community tax scheme for heavy goods vehicles
fr
régime communautaire de taxation sur les véhicules utilitaires communautaires
it
regime comunitario di tassazione per gli autoveicoli utilitari