Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ledsageforanstaltninger i forbindelse med reformen af de økonomiske og sociale strukturer i tredjelande i Middelhavsområdet
ECONOMICS
Social affairs
cs
MEDA
,
doprovodná opatření k reformě hospodářských a sociálních struktur ve třetích zemích v oblasti Středozemního moře
da
Meda
,
Medaprogram
,
de
Begleitmassnahmen zu den Reformen der Wirtschafts- und Sozialstrukturen in den Drittländern des Mittelmeerraums
,
MEDA
,
Programm MEDA
el
MEDA
,
Συνοδευτικά μέτρα για τις μεταρρυθμίσεις των οικονομικών και κοινωνικών διαρθρώσεων στις τρίτες χώρες της λεκάνης της Μεσογείου
en
MEDA
,
Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin
es
MEDA
,
Medidas de acompañamiento financieras y técnicas de las reformas de las estructuras económicas y sociales en el marco de la colaboración euromediterránea
,
Programa MEDA
et
Euroopa–Vahemere partnerluse raames toimuva majandus- ja sotsiaalstruktuuride reformiga kaasnevad finants- ja tehnilised meetmed
,
MEDA
fi
MEDA
,
Välimeren alueen kolmansien maiden talous- ja yhteiskuntarakenteiden uudistamisen liitännäistoimenpiteet
fr
MEDA
,
Mesures d'...
lette finansieringen af de økonomiske ubalancer
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
die Finanzierung wirtschaftlicher Ungleichgewichte erleichtern
en
to facilitate the financing of economic imbalances
fr
faciliter le financement des déséquilibres économiques
leverancer mellem de grupper,der er aggregeret i branchen
ECONOMICS
de
Lieferungen zwischen den Gruppen,die in einem Produktionsbereich zusammengefaβt sind
el
ανταλλαγές ανάμεσα στις ομάδες από τις οποίες αποτελείται ο κλάδος
en
exchanges between the groups of which the branch is composed
es
intercambios entre los grupos agregados en la rama
fr
échanges entre les groupes agrégés dans la branche
it
scambi tra i gruppi che sono riuniti in una branca
nl
leveringen tussen de tot een branche samengevoegde groepen
pt
trocas entre os grupos agregados no ramo
liberalisering af de nationale energimarkeder
Electronics and electrical engineering
de
Öffnung der einzelstaatlichen Energiemärkte
el
απελευθέρωση των εθνικών αγορών ενέργειας
en
opening-up of national energy markets
es
apertura de los mercados energéticos nacionales
fr
décloisonnement des marchés énergétiques(nationaux)
it
apertura dei mercati nazionali dell'energia
nl
openstelling van de nationale energiemarkten
pt
liberalização dos mercados nacionais de energia
liberalisering af de vigtigste almennyttige tjenesteydelser
de
Liberalisierung der Leistungen öffentlicher Versorgungsbetriebe
el
απελευθέρωση του τομέα των βασικών υπηρεσιών κοινής ωφέλειας
en
process of liberalizing public utilities
es
liberalización de los servicios esenciales de utilidad pública
fr
libéralisation des services essentiels d'utilité publique
it
liberalizzazione dei servizi essenziali di utilità pubblica
nl
liberalisatie openbare nutsvoorzieningen
pt
liberalização dos serviços essenciais de utilidade pública
ligestilling mellem de to køn
Social affairs
Education
Employment
bg
равенство между жените и мъжете
,
равенство между мъжете и жените
,
равенство между половете
cs
rovnost žen a mužů
da
kønsligestilling
,
ligestilling af kvinder og mænd
,
ligestilling af mænd og kvinder
,
ligestilling mellem kvinder og mænd
,
ligestilling mellem kønnene
,
ligestilling mellem mænd og kvinder
de
Gleichheit von Männern und Frauen
,
Gleichstellung der Geschlechter
,
Gleichstellung von Frauen und Männern
el
ισότητα ανδρών και γυναικών
,
ισότητα γυναικών και ανδρών
,
ισότητα ευκαιριών για γυναίκες και άνδρες
,
ισότητα μεταξύ γυναικών και ανδρών
,
ισότητα μεταξύ γυναικών και ανδρών
,
ισότητα των φύλων
en
equality between men and women
,
equality between women and men
,
gender equality
es
igualdad de género
,
igualdad entre los sexos
,
igualdad entre mujeres y hombres
et
naiste ja meeste võrdõiguslikkus
,
sooline võrdõiguslikkus
fi
naisten ja miesten tasa-arvo
,
sukupuolten tasa-arvo
fr
égalité des sexes
,
égalité entre les femmes et les hommes
ga
comhionannas idir fir agus mná
,
com...
linjen mellem de to processus mastoidei og linjen mellem roden af de to processus mastoidei
Health
de
Bimastoidlinie
,
Fischgold-Metzger-Linie
el
γραμμές Fischgold
en
Fischgold line
es
líneas de Fischgold
fi
Fischgoldin juovat
fr
lignes de Fischgold
it
linee di Fischgold
nl
lijnen van Fishgold
pt
ranhura digástrica
listen over de tjenestemænd,som er mest egnede til forfremmelse
EUROPEAN UNION
de
Verzeichnis der Beamten,die aufgrund ihrer Verdienste als erste zu befördern sind
en
list of officials considered most deserving of promotion
es
lista de funcionarios considerados más aptos para una promoción
fr
liste des fonctionnaires jugés les plus méritants pour obtenir une promotion
it
elenco dei dipendenti ritenuti i più meritevoli di ottenere una promozione
nl
lijst van de het meest voor bevordering in aanmerking komende ambtenaren
pt
lista dos funcionários considerados mais merecedores de promoção