Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
liste over de finansielle virkninger af de ikke-forkastede og modificerede ændringer (dok. . a) og . b))
FINANCE
Budget
fr
liste des incidences financières des amendements non rejetés et modifiés (documents Nº . a) et . b))
loft for de egne indtægter
EU finance
da
loft for Fællesskabernes egne indtægter
,
en
own resources ceiling
fi
omien varojen enimmäismäärä
fr
plafond des ressources propres des Communautés
mt
limitu tar-riżorsi proprji
nl
plafond van de eigen middelen van de Gemeenschappen
lokomotivet skal rangeres til ladestationens spor med de fyldte vogne
de
die Lokomotive muss zur Vollseite der Ladestelle umgesetzt werden
en
the locomotive must be transferred to the fulls track of the loading station
fr
la locomotive doit être amenée sur la voie des pleines de la station de chargement
it
la locomotiva deve essere condotta sul binario dei piene della stazione di carico
nl
de lokomotief moet op het spoor van de volle wagens van de laadplaats worden gerangeerd
lønningernes andel af de samlede indtægter
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Lohnanteil am Gesamteinkommen
el
συμμετοχή των μισθών στο συνολικό εισόδημα
en
wage share in total income
fr
part des salaires dans le total du revenu
loven om de korresponderende flader
de
Gesetz der korrespondierenden Flächen
el
νόμος των αντιστοιχούντων επιφανειών
en
law of corresponding planes
es
ley de las superficies correspondientes
fr
loi des surfaces correspondantes
pt
lei dos planos correspondentes
lovgivning,som griber ind i de frie markedskræfter
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
dirigistische Rechtsvorschriften
en
legislation aimed at controlling markets
fr
dispositions réglementaires visant à orienter le marché
it
legislazione di orientamento del mercato
nl
marktsturende wetgeving
lovligheden af de af Harmoniseringskontorets præsidents handlinger
LAW
de
Rechtsmäßigkeit der Handlungen des Präsidenten des Amtes
el
νομιμότητα των πράξεων του προέδρου του Γραφείου
en
legality of the acts of the President of the Office
es
legalidad de los actos del presidente de la Oficina
fr
légalité des actes du président de l'Office
it
legittimità degli atti compiuti dal presidente dell'Ufficio
nl
wettigheid van de handelingen van de voorzitter
pt
legalidade dos atos do presidente do Instituto
lov om de industrier,der er ramt af strukturkrisen
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
lov om strukturkriseramte industrier
de
Gesetz über Krisensektor
en
law on structurally recessed industry
fr
loi sur les industries en état de crise structurelle
it
legge sulle industrie colpite da crisi strutturale
nl
Crisiswet Nijverheidsstructuur
lov om den økonomiske og fiskale ordning for De Kanariske Øer
LAW
FINANCE
Taxation
de
Gesetz über die Wirtschafts- und Steuerregelung für die Kanarischen Inseln
el
νόμος για το οικονομικό και φορολογικό καθεστώς για τις Καναρίους Νήσους
en
Law on the Economic and Fiscal Regime for the Canary Islands
es
Ley sobre el régimen económico y fiscal de las islas Canarias
fr
loi sur le régime économique et fiscal des îles Canaries
it
legge sul regime economico e fiscale per le Isole Canarie
nl
wet op het economisch en fiscaal regime van de Canarische eilanden
pt
lei sobre o regime económico e fiscal das ilhas Canárias
lov om fremme af de finansielle markeder
LAW
FINANCE
de
FMFG
,
Finanzmarktförderungsgesetz
el
νόμος για την προώθηση της χρηματοπιστωτικής αγοράς
en
Financial Market Promotion Act
es
Ley de Fomento del Mercado Financiero
fi
rahoitusmarkkinoiden edistämistä koskeva laki
fr
loi de promotion des marchés financiers
it
legge di promozione dei mercati finanziari
nl
wet voor de bevordering van de kapitaalmarkt
pt
Lei de Fomento dos Mercados Financeiros
sv
lag till stöd för finansmarknaden