Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trafic de ligne
TRANSPORT
de
Linienverkehr
en
scheduled air trafic
it
traffico di linea
trafic de ligne
LAW
TRANSPORT
de
Linienverkehr
,
fahrplanmässiger Verkehr
fr
trafic exploité selon l'horaire
it
servizio di linea
,
traffico di linea
trafic par ligne louée
Communications
da
trafik over lejede kredsløb
de
Verkehr auf Standleitung
el
κίνηση μισθωμένης γραμμής
en
leased line traffic
es
tráfico de línea arrendada
it
traffico su linea dedicata
nl
verkeer over huurlijn
pt
tráfego de linha alugada
Traité entre la Confédération suisse et le Grand-Duché de Bade sur la franchise réciproque des droits sur de courtes lignes de jonction par voie de terre et sur la régularisation,ainsi que la diminution réciproque des droits de navigation des deux Etats sur la ligne du Rhin de Constance à Bâle inclusivement
LAW
de
Vertrag zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Grossherzogtum Baden über die gegenseitige Zollfreiheit auf kurzen Verbindungsstrecken zu Lande und über Regelung und gegenseitige Ermässigung der beiderseitigen Schiffahrtsabgaben auf der Rheinstrecke von Konstanz bis Basel einschliesslich
it
Trattato tra la Confederazione Svizzera e il Granducato di Baden per la reciproca franchigia di dazio su brevi linee stradali di comunicazione per terra,e per la regolarizzazione dei diritti di navigazione sia dall'una parte che dall'altra sul Reno da Costanza a Basilea inclusivamente
traitement en ligne
Information technology and data processing
en
demand processing
,
immediate processing
,
in-line processing
es
procesamiento según demanda
fr
traitement direct
,
traitement immédiat
,
traitement à la demande
,
traitement à la suite
it
elaborazione immediata
,
elaborazione in linea
,
elaborazione per transazione
pt
processamento aleatório
,
processamento imediato
traitement en ligne
Information technology and data processing
da
direkte styret operation
de
rechnerabhängiger Betrieb
el
Λειτουργία σε επικοινωνία,επεξεργασία σε επικοινωνία
en
on-line operation
es
funcionamiento en línea
fi
suorakäsittely
it
elaborazione in linea
,
funzionamento in linea
nl
gekoppelde verwerking
pt
processamento em linha
sv
direktstyrd operation
traitement immédiat en ligne
Information technology and data processing
da
direkte styret tidstro operation
de
On-line Echtzeitbetrieb
el
Λειτουργία πραγματικού χρόνου σε επικοινωνία
en
on-line real-time operation
fi
tosiaikainen tapahtumankäsittely
,
tosiaikakäsittely
it
funzionamento in linea in tempo reale
nl
gekoppelde onvertraagde verwerking
,
on-line real-time verwerking
pt
operação em linha em tempo real
sv
direktbearbetande realtidsoperation
traitement sur la ligne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rækkesprøjtning
,
sprøjtebehandling i rækkerne
de
Band-Bespritzung
,
Reihen-Bespritzung
el
ψεκασμός πάνω στη γραμμή
en
band spraying
,
down the row spray
,
in-the-row spray treatment
,
row spraying
es
tratamiento sobre la línea
it
trattamento sulla fila
nl
bespuiting van rijen
,
bespuiting van stroken
,
rijbehandeling
,
strokenbehandeling
pt
tratamento na linha
traitement technique en ligne
Iron, steel and other metal industries
da
varmebehandling på produktionslinje
en
in-line heat treatment
es
tratamiento térmico en línea
it
trattamento termico in linea
nl
hittebehandeling op de produktielijn
,
warmtebehandeling op de produktielijn
pt
tratamento térmico em linha
transaction en ligne
bg
безналична трансакция
,
електронна трансакция
,
онлайн трансакция
cs
bezhotovostní transakce
,
digitální transakce
,
elektronická transakce
,
online transakce
da
elektronisk transaktion
,
kontantløs transaktion
,
onlinetransaktion
de
bargeldlose Transaktion
el
συναλλαγή χωρίς μετρητά
en
cashless transaction
,
digital transaction
,
electronic transaction
,
non-cash transaction
,
online transaction
es
transacción electrónica
,
transacción en línea
,
transacción virtual
et
e-tehing
,
elektrooniline kauplemine
,
mittesularahalised tehingud
,
online kauplemine
fi
ilman käteisrahaa suoritettava maksutapahtuma
,
ilman käteistä suoritettava tapahtuma
,
sähköinen maksutapahtuma
fr
transaction numérique
,
transaction virtuelle
,
transaction électronique
ga
idirbheart leictreonach
,
ríomh-idirbheart
hu
elektronikus tranzakció
,
készpénzmentes tranzakció
it
operazione senza contante
,
transazione elettronica
lt
elektroninis mokėjimas
,
operacija negrynaisiais pinigais
lv
bezskaidras naudas darījums
,
darījums tiešsaistē
mt
tranżazzjoni diġitali
,
tra...