Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
modo não acoplado
da
frie egensvingninger
de
ungekoppelte Eigenschwingung
el
ασύζευκτος ρυθμός ταλάντωσης
en
uncoupled mode
es
modo no acoplado
fi
riippumaton värähtelymuoto
fr
mode non couplé
nl
ongekoppelde trillingswijze
sv
fri mod
,
okopplad mod
modo não associado
Communications
Information technology and data processing
da
ikke-associeret form
el
σηματοδοσία μη σχετιζόμενη ανά κανάλι
en
non-associated mode
es
modo no asociado
fr
mode non associé
it
modalità non associata di segnalazione
nl
niet-geassocieerde mode
modo não dirigido
Communications
Information technology and data processing
da
ikke-styret form
de
nicht gerichteter Modus
el
μη κατευθυνόμενη λειτουργία
en
non-directed mode
es
modo no dirigido
fi
ohjaamaton toimintatapa
fr
mode non dirigé
sv
icke-styrd mod
modo próprio não amortecido
Electronics and electrical engineering
da
egensvingningsform
de
Eigenschwingungsform
el
ιδιορρυθμός ταλάντωσης
en
normal mode of vibration
es
modo propio no amortiguado
fi
värähtelyn normaalimuoto
fr
mode propre non amorti
nl
vrije trillingswijze
sv
egensvängningsmod
,
frisvängningsmod
modulação não coerente por varrimento de tonalidade
Electronics and electrical engineering
de
nicht kohärente Modulation durch Tonabtasten
el
μη σύμφωνη διαμόρφωση με σάρωση τόνου
en
non-coherent swept-tone modulation
es
modulación no coherente por barrido de audiofrecuencia
fr
modulation à balayage de tonalité sans cohérence
it
modulazione non coerente a variazione di tonalità
nl
niet-coherente toonverschuivingsmodulatie
moeda com acabamento «brilhante não circulada»
FINANCE
Monetary relations
da
general plans
el
B.U.,καθώς δεν έχουν διόλου κυκλοφορήσει,τα νομίσματα αυτά διατηρούν την λάμψη νεόκοπου νομίσματος
,
νεόκοπο νόμισμα
en
BU
,
brilliant uncirculated
,
brilliant uncirculated coin
fi
BU-laatuinen
,
BU-laatuinen kolikko
,
BU-laatuinen raha
fr
BU,n'ayant pas circulé,elles conservent le brillant d'une pièce neuve
,
brillant universel
it
fior di conio
pt
moeda com acabamento BNC
,
moeda de um Estado-membro não participante
FINANCE
da
"pre-in"-lands valuta
,
"pre-in"-valuta
de
Währung eines Pre-In
el
νόμισμα μη συμμετέχοντος κράτους μέλους
,
νόμισμα χώρας μη συμμετέχουσας εξ αρχής στη ζώνη ευρώ
en
pre-in currency
es
moneda "pre-in"
fi
myöhemmin mukaan tulevien maiden valuutta
fr
monnaie d'un État membre non participant d'emblée à la zone euro
it
valuta "pre-in"
nl
munt van een "pre-in"
,
munt van een niet-deelnemende lidstaat
pt
moeda de um Estado-membro "pre-in"
,
sv
valuta för medlemsstat som inte inför euron från början
molde não polido
Iron, steel and other metal industries
da
formmærke
de
Abdruck der Formfläche
el
σημάδι καλουπιού
en
mould mark
es
marca de choque del molde
,
marca de impacto del molde
fi
muotinjälki
fr
marque de moule
,
moule non poli
it
stampo non liscio
pt
marca de molde
,
sv
formmärke
,
oputsad form
moldes para a fundição não metálicos
Iron, steel and other metal industries
da
støbeforme, ikke af metal
de
Gießereiformen, nicht aus Metall
en
foundry molds [moulds], not of metal
es
moldes para la fundición no metálicos
fr
moules pour la fonderie non métalliques
it
stampi per fonderia non metallici
,
stampi per la fonderia non metallici
nl
gieterijvormen, niet van metaal
sv
gjutformar, ej av metall
molduras [construção] não metálicas
da
profillister, ikke af metal til bygninger
de
Profilleisten, nicht aus Metall, für Bauzwecke
en
moldings, not of metal, for building
,
mouldings, not of metal, for building
es
molduras [construcción] no metálicas
fr
moulures [construction] non métalliques
it
modanature [costruzione] non metalliche
nl
lijsten, niet van metaal, voor bouwdoeleinden
sv
listverk, ej av metall, för byggnadsändamål