Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rada rozhoduje v zákonodarnej pôsobnosti
LAW
da
Rådet optræder som lovgivende myndighed
de
der Rat wird als Gesetzgeber tätig
el
το Συμβούλιο ενεργεί ως νομοθέτης
en
the Council acts in its legislative capacity
es
el Consejo actúa en su capacidad legislativa
fi
neuvosto toimii lainsäätäjänä
fr
le Conseil agit en sa capacité de legislateur
,
le Conseil agit en sa qualité de législateur
,
le Conseil statue en tant que législateur
ga
tá/bíonn an Chomhairle ag gníomhú ina cáil reachtach
it
il Consiglio agisce in qualità di legislatore
,
il Consiglio delibera in qualità di legislatore
mt
il-Kunsill jaġixxi fil-kapaċità leġislattiva tiegħu
nl
De Raad treedt op in de hoedanigheid van wetgever.
sv
rådet handlar i sin egenskap av lagstiftare
rádiomajáková stanica udávajúca polohu v tiesni
Communications
en
emergency position-indicating radiobeacon station
es
estación de radiobaliza de localización de siniestros
et
õnnetuskoha määramise raadiopoi
fr
station de radiobalise de localisation des sinistres
ga
stáisiún rabhcháin raidió a léiríonn suíomh éigeandála
hu
szerencsétlenségek helyét jelző rádióbója-állomás
it
stazione di radiofaro di localizzazione delle zone d'emergenza
lv
avārijas vietu norādošās radiobākas stacija
nl
positie-aanduidend radiobaken voor noodgevallen
pl
stacja radiopławy do lokalizacji awarii
pt
estação de radiobaliza de localização dos sinistros
ro
EPIRB
,
radiobaliză pentru localizarea dezastrelor
sl
radijski javljalnik kraja nuje
raised V
Mechanical engineering
da
prismatisk føring
,
tagprismeføring
de
Dachführung
,
Dachprismenführung
,
Prismenführung
,
Schweinsrückenführung
,
prismatische Führung
el
οδηγόδρομος Λ
,
οδηγός Λ
,
πρισματικός οδηγόδρομος
,
πρισματικός οδηγός
en
inverted Vee slideway
,
inverted Vee way
,
prismatic guide
,
prismatic guide way
,
prismatic way
,
es
guía prismática
fr
glissière prismatique
,
glissière à queue d'aigle
,
prisme de guidage
it
guida prismatica
nl
wigvormige opstaande rand
pt
guia prismático
sv
prismaformad gejd
,
rättstyrning
rámcový program pre prioritné opatrenia v oblasti štatistických informácií
da
Rammeprogram for prioriterede aktioner vedrørende statistiske oplysninger
de
Rahmenprogramm für prioritäre Maßnahmen im Bereich der statistischen Information
el
Πρόγραμμα-πλαίσιο για τις δράσεις προτεραιότητας στον τομέα της στατιστικής πληροφόρησης
en
Framework programme for priority actions in the field of statistical information
es
Programa marco para las acciones prioritarias en el ámbito de la información estadística
fr
Programme-cadre pour des actions prioritaires dans le domaine de l'information statistique
it
Programma quadro per azioni prioritarie nel settore dell'informazione statistica
nl
Kaderprogramma van prioritaire maatregelen op het gebied van de statistische informatie
pt
Programa-quadro para as ações prioritárias no domínio da informação estatística
rámec politík v oblasti klímy a energetiky na obdobie do roku 2030
Energy policy
bg
рамка в областта на климата и енергетиката до 2030 г.
,
рамка за политиките в областта на климата и енергетиката до 2030 г.
cs
rámec politiky v oblasti klimatu a energetiky do roku 2030
da
2030-ramme
,
2030-ramme for klima- og energipolitikken
,
klima- og energiramme for 2030
de
Rahmen für die Klima- und Energiepolitik bis 2030
,
Rahmen für die Klima- und Energiepolitik im Zeitraum 2020-2030
el
Πλαίσιο πολιτικής για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030
en
2030 climate and energy framework
,
2030 framework for climate and energy policies
es
marco de actuación en materia de clima y energía hasta el año 2030
et
kliima- ja energiapoliitika raamistik 2030
,
kliima- ja energiapoliitika raamistik aastani 2030
,
kliima- ja energiaraamistik 2030
fi
ilmasto- ja energiapolitiikan puitteet 2030
,
ilmasto- ja energiapuitteet 2030
fr
cadre d'action en matière de climat et d'énergie à l'horizon 2030
ga
Creat 2030 i gcomhair beartais aeráide agus fuinnimh
hr
okvir klimatske i energetske politike do 2030.
hu
a 2030-ig...
receptionist (m/v)
Social affairs
de
Empfangsangestellte(r)
el
υπάλληλος υποδοχής (άνδρας/γυναίκα)
en
receptionist (m/f)
es
recepcionista (m/f)
fr
employé de réception (h/f)
,
portier (h/f)
it
addetto/a al ricevimento
pt
recepcionista (h/m)
recesia v tvare písmena W
ECONOMICS
FINANCE
bg
двойна рецесия
cs
dvojitá recese
,
recese s dvojitým dnem
da
dobbelt dyk
,
dobbeltdyk
,
double dip
de
Rezession mit zwei Talsohlen
el
διπλή ύφεση
,
ύφεση διπλής καταβύθισης
en
double-dip recession
es
doble recesión
,
recaída en la recesión
et
W-kujuline majanduslangus
fi
W-taantuma
fr
récession à double creux
ga
cúlú eacnamaíochta déchlaonais
it
recessione a "doppia v"
mt
reċessjoni doppja
nl
"double dip"-recessie
,
W-vormige recessie
,
dubbele dip
pl
druga fala recesji
pt
recessão dupla
ro
recesiune în W
,
recesiune în formă de W
sk
recesia s dvojitým dnom
,
sl
dvojna recesija
,
recesija z dvojnim dnom
recyklace v uzavřeném okruhu
bg
рециклиране в затворена верига
da
genanvendelse i lukkede kredsløb
de
Geschlossenes Recyclingsystem
,
recycling im sinne einerkreislaufwirtschaft
el
ανακύκλωση κλειστού βρόχου
en
closed loop recycling
es
reciclado de circuito cerrado
et
suletud ahelas ringlussevõtmine
fi
suljetussa kierrossa tapahtuva kierrätys
fr
recyclage en circuit fermé
hu
zárt rendszerű újrahasznosítás
it
riciclo a circuito chiuso
lt
uždarojo ciklo grąžinamasis perdirbimas
pl
recykling w obiegu zamknietym
pt
reciclagem em circuito fechado
sk
uzatvorený recyklačný cyklus
rede em V
Electronics and electrical engineering
da
V-netækvivalent
de
V-Netznachbildung
el
δικτύωμα
en
V-network
es
red en V
fi
V-verkko
fr
réseau en V
it
rete a V
nl
V-netwerk
sv
V-nät
Ředitelství pro projekty v oblasti nemovitostí
Parliament
bg
Дирекция за проектиране в областта на недвижимите имоти
da
Direktoratet for Ejendomsprojekter
de
Direktion Immobilienprojekte
el
Διεύθυνση Κτηριακών Έργων
en
Directorate for Building Projects
es
Dirección de Proyectos Inmobiliarios
et
Kinnisvaraprojektide direktoraat
fi
Kiinteistöhankkeiden osasto
fr
Direction des Projets immobiliers
ga
An Stiúrthóireacht um Thionscadail Tógála
hr
Uprava za projekte u vezi s nekretninama
hu
Ingatlanprojektek Igazgatósága
it
Direzione dei Progetti immobiliari
lt
Nekilnojamojo turto projektų direktoratas
lv
Nekustamā īpašuma projektu direktorāts
mt
Direttorat għall-Proġetti Immobiljari
mul
06D
nl
directoraat Bouwplannen
pl
Dyrekcja ds. Projektów w zakresie Nieruchomości
pt
Direção dos Projetos Imobiliários
ro
Direcția de proiecte imobiliare
sk
riaditeľstvo pre projekty v oblasti nehnuteľností
sl
Direktorat za gradbene projekte
sv
Direktoratet för fastighetsprojekt