Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cincia dal ciuffo
de
Haubenmeise
en
crested tit
fr
mésange huppée
la
Parus cristatus
,
RM:maset da la cresta
circuito integrato funzionale ottenuto dal dominio
Electronics and electrical engineering
da
integreret kredsløb med domæneafhængig funktion
de
integrierte Schaltung mit domänenabhängigem Ausgang
el
λειτουργικό ολοκληρωμένο κύκλωμα που δημιουργείται από την περιοχή Gunn
en
DOFIC
,
domain-originated functional integrated circuit
es
circuito integrado funcional originado por dominio
fr
circuit intégré fonctionnel à domaines
nl
geïntegreerde schakeling gebaseerd op domeinvorming
pt
circuito integrado funcional originado por domínio
sv
integrerad krets med domäninducerad funktionalitet
coccodrillo dal muso corto del Congo
ENVIRONMENT
de
Stumpfkrokodil
en
African dwarf crocodile
es
cocodrilo de hocico corto
fi
kääpiökrokotiili
fr
crocodile nain d'Afrique
,
crocodile à museau court
it
osteolemo
la
Osteolaemus tetraspis
pt
crocodilo anão
sv
dvärgkrokodil
,
skogskrokodil
,
trubbnos
codificatore vocale attivato dal livello della voce
Communications
Information technology and data processing
da
vocoder aktiveret af tonehøjde
el
φωνόσυχνος κωδικοποιητής ενεργοποιούμενος από το ύψος του τόνου
en
pitch-excited vocoder
es
vocodificador activado por la altura de la voz
fr
codeur à fréquences vocales activité par la hauteur du son
nl
pitch-geactiveerde vocoder
pt
codificador de frequências vocais ativado pela altura da voz
colibrì dal becco curvo
ENVIRONMENT
de
Hakenschnabel-Kolibri
en
hook-billed hermit
es
colibrí de pico recurvado
fi
brasiliankaarikolibri
fr
colibri de Dohrn
,
ermite de Dohrnou à bec incurvé
la
Ramphodon dohrnii
pt
colibri de bico curvo
sv
bågnäbbskolibri
Colombo dal bavero
Natural and applied sciences
cs
holub nikobarský
da
kravedue
,
mankedue
,
nicobardue
de
Maehnentaube
el
Nicobar
en
nicobar pigeon
es
paloma de Nicobars
fi
hartiahuivikyyhky
fr
Nicobar
it
Colombo delle Nicobare
la
Caloenas nicobarica
nl
Kraagduif
,
Manenduif
pt
pombo-de-nicobar
colombo verde dal becco giallo
ENVIRONMENT
en
Bruce's green-pigeon
fi
viikunakyyhky
fr
colombar waalia
,
pigeon à épaulettes violettes
ga
colm glas Bruce
la
Treron waalia
comando azionabile dal suolo
Mechanical engineering
de
vom Boden aus zu betätigende Bedienungseinrichtung
en
control operable from ground level
fr
commande actionnable depuis le sol
nl
vanaf de begane grond regelbare besturing
pt
comando acionável a partir do nível do solo
comando azionato dal traffico
Communications
TRANSPORT
da
trafikstyring
de
verkehrsabhaengige Steuerung
el
ρύθμιση επενεργούμενη από την κυκλοφορία
en
vehicle actuated control
fi
liikenneohjaus
,
liikennetieto-ohjaus
fr
commande adaptative
,
commande par le trafic
it
comando attuato
,
nl
verkeersafhankelijke beheersing
,
verkeersafhankelijke regeling
sv
trafikstyrning
comando scambi dal veicolo
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
passiv sporskiftebetjening
de
passive Entflechtungsweiche
,
passive Weichensteuerung
el
παθητικός αυτοματισμός κλειδιού
en
on-board switching
es
accionamiento de agujas a bordo
fi
vaihteen asettaminen ajoneuvosta
fr
commande passive d'aiguillage
,
dispositif embarqué d'aiguillage
ga
siúntadh ar bord
nl
voertuigwisselbesturing
pt
mudança de via com comando de bordo
sv
växelomläggning från fordon