Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trip of signal hand lever
TRANSPORT
da
håndtagets bevægelseskreds
de
Wirkrast des hebels
el
εγκοπή λειτουργίας του μοχλού
,
θέσεις της βελόνας του χειριστηρίου
es
punto activo de la palanca
fr
cran actif du levier
it
tacca attiva della leva
nl
slag van het handel
,
slag van het krukje
trip paddle
TRANSPORT
Building and public works
de
Staupendel
es
paleta de descarga
fr
palette oscillante
it
paletta oscillante
pt
palheta oscilante
trip paddle
TRANSPORT
Building and public works
de
Auslösungsklinke
en
release lever
,
es
palanca de cierre automático
fr
palette de déclenchement
it
paletta per la chiusura automatica
pt
disparo de sobrevelocidade
trip pass
TRANSPORT
da
fripas
de
Freifahrschein
el
άδεια κυκλοφορίας
en
free pass
,
free ticket
,
es
billete gratuito
,
pase gratuito
fr
permis de circulation
it
biglietto gratuito
nl
vrijbiljet
pt
bilhete gratuito
trip planning
TRANSPORT
da
turplanlægning
de
Routenplanung
el
προγραμματισμός μετακινήσεων
es
planificación de los desplazamientos
fr
planification des courses
,
planification des déplacements
,
planification des parcours
it
pianificazione degli spostamenti
nl
routeplanning
pt
planeamento de viagens
trip purpose
Communications
TRANSPORT
da
turformål
de
Verkehrsmotivation
el
σκοπός μετακίνησης
fi
matkan tarkoitus
fr
motif de déplacement
it
scopo dello spostamento
nl
ritmotief
,
verplaatsingsmotief
sv
resändamål
trip purpose
TRANSPORT
da
rejseformål
de
Reisezweck
el
σκοπός ταξιδίου
es
motivo del viaje
fi
matkan tarkoitus
fr
but du voyage
,
motif du voyage
,
raison du voyage
ga
cuspóir turais
it
scopo del viaggio
nl
reisdoel
pt
motivo da viagem
sv
resesyfte
trip purpose
TRANSPORT
da
turformål
de
Verkehrsmotivation
fr
motif de déplacement
it
scopo dello spostamento
nl
ritmotief
,
verplaatsingsmotief
trip quality
TRANSPORT
da
rejsekvalitet
de
Beförderungsqualität
el
ποιότητα διαδρομής
es
calidad de un viaje
fi
matkan laatu
fr
qualité du transport
it
qualità del trasporto
nl
vervoerskwaliteit
pt
qualidade da viagem
sv
resekvalitet
trip quality standard
TRANSPORT
da
rejsekvalitetsstandard
de
Beförderungsstandard
el
πρότυπο διαδρομής
,
πρότυπο μεταφοράς
es
calidad normal de un viaje
fi
matkan laatustandardi
fr
niveau de service
,
qualité de service
it
standard di trasporto
nl
vervoerskwaliteit standaard
pt
padrão de qualidade das viagens
sv
resestandard