Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
détection du courant de boucle
Information technology and data processing
da
detektering af sløjfestrøm
de
Schleifenstromerkennung
el
ανίχνευση ρεύματος βρόχου
en
loop current detection
es
detección de la corriente de bucle
fi
silmukkavirran ilmaisu
it
rilevazione della corrente d'anello
nl
ringstroomdetectie
pt
detetor da corrente de ciclo
sv
detektering av slingström
détection synchrone avec boucle de verrouillage de phase
Electronics and electrical engineering
el
σύγχρονη φώραση με βρόχο μανδάλωσης φάσης
en
phase-locked loop synchronous detection
es
detección síncrona con bucle de enganche de fase
fi
vaihelukitun silmukan synkroninen ilmaisu
it
rivelatore sincrono con circuito bloccato in fase
nl
synchrone detectie met fasevergrendellus
pt
deteção síncrona com anel de bloqueamento de fase
sv
synkron demodulering med faslåst slinga
,
synkron detektering med faslåst slinga
dispositif d'asservissement à boucle
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
servoindretning med sløjfe
de
Stellantrieb
el
σερβομηχανισμός κυκλώματος
en
loop servo-device
es
servomecanismo de bucle
it
servodispositivo ad anello
nl
servomechanisme met lus
pt
servomecanismo de circuito
échelle mécanique en boucle fermée
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Rundumlaufleiter
el
μηχανική κλίμακα κλειστού βρόχου
en
powered-loop ladder
es
escalera mecánica sin fin
it
scala motorizzata
,
scala servoassistita
nl
mechanische ladder in gesloten lus
pt
escada mecânica em círculo fechado
écrou à boucle
Mechanical engineering
da
øjemøtrik
de
Ringmutter
,
Ösenmutter
el
περικόχλιο δακτυλίου
en
eye nut
,
ring nut
es
tuerca con anilla
fi
nostosilmukkamutteri
fr
écrou à oeil
it
dado ad occhiello
,
ghiera
nl
ringmoer
pt
porca com olhal
sv
lyftöglemutter
élément de boucle
Information technology and data processing
en
loop construct
pt
instrução de ciclo
élément de boucle
Information technology and data processing
da
løkkekonstruktion
de
Schleifenkonstrukt
el
κατασκευή ανακύκλωσης
en
loop construct
es
bucle
fi
silmukkaelementti
it
costrutto di ciclo
nl
lusconstructie
pt
elemento de ciclo
sv
slinga
élément rayonnant en boucle
Electronics and electrical engineering
da
loop-strålingselement
de
Schleifenantenne
el
ακτινοβολητής σε βρόχο
en
loop radiator
es
elemento radiante en bucle
fi
silmukka-antenni
nl
lusstraler
pt
elemento radiante em ciclo
sv
loopantenn
entrée de boucle
Information technology and data processing
da
sløjfeindgang
de
Schleifeneingang
el
αφετηρία βρόχου
,
πρώτη στοιχειοσειρά βρόχου
en
loop entry
es
entrada en bucle
fi
silmukan tulokohta
it
entrata in ciclo
,
istruzione iniziale di ciclo
nl
lusingang
pt
entrada de ciclo
sv
ingång i slinga
,
slingstart
envoi d'impulsions par boucle
Communications
Information technology and data processing
da
impulsering ved sløjfeafbrydelser
de
Nummernwahl über eine Schleife
,
Schleifenwahl
el
επιλογή με διακοπή βρόχου
en
loop dialing
,
loop dialling
,
loop disconnect pulsing
es
marcación por apertura/cierre del bucle
fi
silmukkamerkinanto
fr
numérotation par ouverture de boucle
it
selezione effettuata con aperture di doppino
,
selezione effettuata con sezionamenti sul doppino
nl
lussignalering
pt
marcação por abertura de lacete
sv
slingimpulsering