Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cylindre de relevage
Mechanical engineering
da
løftecylinder
de
Druckzylinder
,
Hubzylinder
el
κύλινδρος ανύψωσης
en
jack cylinder
,
lift cylinder
,
remote cylinder
es
cilindro elevador
,
cilindro hidráulico
,
gato hidráulico
fr
vérin
,
vérin de relevage
,
vérin hydraulique de relevage
it
cilindro di sollevatore
,
cilindro sollevatore
,
martinetto
nl
hefcilinder
pt
macaco hidráulico
cylindre de retenue
Technology and technical regulations
da
enkelt fødevals e og pedalregulator på spreder
,
enkelt fødevalse og pedalregulator på aftagevalse
,
regulator på aftagevalse
,
regulator på spreder
de
Speisewalze einer Schlagmaschine
el
κύλινδρος συγκράτησης και ρύθμισης του χτυπητή
en
single feed roller and pedal of a beater
fr
régulateur d'un batteur
pt
regulador de pedais de um batedor
sv
enkel inmatningsvals och pedalreglering i slagmaskin
cylindre de retour
Mechanical engineering
da
returcylinder
de
Rueckzugzylinder
el
κύλινδρος οπισθοδρόμησης
en
pull-back cylinder
es
cilindro de retroceso
fi
palautussylinteri
fr
vérin de manoeuvre
it
cilindro con ritorno
,
cilindro di ritorno
nl
terugloopcylinder
pt
cilindro de retorno
sv
returcylinder
cylindre de rouleau
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
tromle
,
tromleled
de
Walze
,
Walzenglied
el
στοιχείο κυλίνδρου
,
σώμα κυλίνδρου
,
τύμπανο κυλίνδρου
en
cylinder
,
ring wheel
,
section wheel
,
segment
es
cilindro de rodillo
,
cuerpo de rodillo
,
elemento de rodillo
,
segmento de rodillo
fr
corps de rouleau
,
segment de rouleau
,
élément de rouleau
it
cilindro
,
corpo di rullo
,
elemento di rullo
nl
cilinder
,
cylinder
pt
cilindro de rolo
,
segmento de rolo
cylindre de serrage
Mechanical engineering
da
opspændingscylinder
de
Spannzylinder
el
κύλινδρος σύσφιξης
en
chucking cylinder
cylindre détacheur
Technology and technical regulations
da
aftagesvalse
de
Abstreifwalze eines Kastenspeisers
el
κύλινδρος απομάκρυνσης
en
bea
,
stripper roller
es
cilindro desborrador
,
cilindro descargador
fi
irrotusvalssi
pt
cilindro descarregador
sv
vändare
,
vändarvals
,
vändvals
cylindre détacheur
Technology and technical regulations
da
aftagervalse
de
Abnehmer
,
Kämmwalze
,
Putzwalze
el
ντόφερ
en
doffer
,
doffer cylinder
,
doffing cylinder
es
cilindro peinador
fi
kuorintavalssi
fr
cylindre peigneur
it
cilindro scaricatore
pt
doffer
sv
avtagarvals
cylindre détacheur d'un brise-balle mélangeur
Technology and technical regulations
da
vendevalse på en ballebrækker
de
Abstreifwalze eines Ballenöffners
el
κύλινδρος απόσπασης υλικού ανοικτικού δεμάτων
en
stripper roller of a balle opener
es
cilindro desborrador de una abridora de balas
fi
paalinavauskoneen kääntövalssi
pt
cilindro desprendedor dum abridor de fardos
sv
putsvals i balöppnare
cylindre détacheur d'une carde à travailleurs
Technology and technical regulations
da
vendevalse på karte med arbejdervalser
de
Putzwalze eines Krempels mit Arbeiter
el
αποκολλητικός κύλινδρος λαναριού με εργάτες
en
clearer roller of a card with workers
es
cilindro desborrador de una carda de cilindros
fi
valssikarstan puhdistusvalssi
pt
cilindro descarregador duma carda de rolos
sv
putsvals i valskarda
cylindre détacheur d'un loup-carde
Technology and technical regulations
da
afløbsvalse på wulfe
,
udløbsvalse på wulfe
de
Abstreifwalze eines Krempelwolfs
,
Lieferwalze eines Krempelwolfs
el
αποκολλητικός κύλινδρος προλαναριστικής μηχανής-willow
en
delivery roller of a carding-willow
es
cilindro desborrador de una carda-diablo desfibrador Willow
fi
karstauslinjan irrotusvalssi
sv
utmatningsvals i plysmaskin