Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
systematischer Fehler
en
Systematic error
es
Error sistemático
fr
Erreur systématique
it
Errore sistematico
nl
Systematische fout
pt
Erro sistemático
systematischer Fehler
Information technology and data processing
da
bias
el
μεροληψία
en
bias
es
sesgo
fr
biais
nl
bias
systematischer Fehler
SCIENCE
da
iboende skævhed
de
innewohnende Verzerrung
,
el
εγγενής μεροληψία
en
inherent bias
es
bias inherente
fi
sisäsyntyinen harha
fr
biais inhérent
,
erreur systématique inhérent
it
bias intrinseco
,
distorsione intrinseco
,
errore sistematico intrinseco
nl
niet weg te nemen vertekening
pt
enviesamento inerente
,
erro sistemático inerente
sv
inneboende bias
systematischer Fehler
da
bias
,
misvisning
,
systematisk fejl
de
Bias
,
Verzerrung
,
verzerrender systematischer Fehler
el
απόκλισις
,
μεροληψία
,
παραμόρφωση
,
συστηματικό σφάλμα
en
bias
,
distortion
,
non-sampling error
,
systematic error
es
desvío
,
propensión
,
sesgo
fi
harha
fr
biais
,
distorsion
,
erreur systématique
,
gauchissement
it
distorsione
,
errore sistematico
nl
bias
,
systematische fout
,
systematische fout bij steekproeven
,
systematische vertekening
,
vertekening
pl
błąd niezwiązany z próbą
,
błąd systematyczny
pt
desvio sistemático
,
enviesamento
,
erro alheio à amostragem
,
erro não amostral
,
erro sistemático
,
viés
ro
eroare de altă origine decât eșantionarea
,
eroare sistematică
sv
missvisning
systematischer Fehler
Criminal law
Justice
International law
cs
statistické zkreslení
,
systematická chyba
de
Bias
,
Verzerrung
,
en
bias
es
bias
,
inclinación viciada
,
sesgo
fr
biais
,
distorsion
,
erreur systématique
nl
onzuiverheid
,
systematische fout
,
vertekening
pl
obciążenie
pt
tendenciosidade
,
viés
sv
förväntningsskevhet
,
missvisning
,
skevhet
,
styrkeskevhet
,
systematiskt fel
systematischer Fehler im Ansatz
SCIENCE
da
specifikationsfejl i ligninger
el
σφάλματα εξισώσεων
en
error in equations
es
error en las ecuaciones
fi
yhtälövirhe
fr
erreur dans les équations
it
errore nelle equazioni
nl
modelfouten
pt
erro nas equações
sv
fel i ekvationer
technischer Fehler
Information technology and data processing
da
maskinfejl
de
Maschinenfehler
,
en
machine error
es
error de máquina
fi
konevika
fr
erreur machine
it
errore macchina
nl
machinefout
pt
erro-máquina
sv
maskinfel
Timing-Fehler
Information technology and data processing
da
timing-fejl
de
Rasterverzerrung
,
el
σφάλμα χρονισμού
en
timing error
es
error de temporización
fi
aikaero
fr
erreur de base de temps
it
errore di temporizzazione
nl
kloktijdfout
,
tijdfout
pt
erro de temporização
sv
taktfel
unentdeckte Fehler pro Zeiteinheit
Electronics and electrical engineering
da
udetekterede fejl pr.tidsenhed
el
μη ανιχνευμένα σφάλματα ανά μονάδα χρόνου
en
undetected errors per unit time
es
errores no detectados por unidad de tiempo
fi
havaitsemattomat virheet aikayksikköä kohden
fr
nombre d'erreurs non détectées par unité de temps
it
numero di errori non rivelati per unità di tempo
nl
niet-gedetecteerde fouten per tijdseenheid
pt
número de erros não detetados por unidade de tempo
sv
oupptäckta fel per tidsenhet
unregelmäßig auftretender Fehler
Communications
da
intermitterende fejl
,
intermitterende fejl
de
intermittierender Ausfall
,
el
ασυνεχής βλάβη
en
intermittent failure
es
fallo intermitente
fi
ajoittaisvika
fr
défaillance intermittente
,
dérangement intermittent
it
guasto ad intermittenza
,
guasto intermittente
nl
intermitterende feil
,
intermitterende storing
pt
avaria intermitente
,
falha intermitente
sv
intermittent fel