Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
official hearing
ENVIRONMENT
da
officiel høring
de
Anhörung
el
επίσημη ακρόαση
es
audiencia oficial
fi
virallinen kuuleminen
fr
audience officielle
it
udienza ufficiale
nl
officiële hoorzitting
pt
audiência oficial
,
audiências oficiais
sv
officiell förhandling; officiell domstolsbehandling; officiell handläggning
on the day fixed for the hearing
LAW
de
am festgesetzten Termin
,
am für die Gerichtssitzung festgesetzten Tage
fi
oikeudenistuntopäivä
fr
jour d'audience
,
jour de palais
it
giorno de udienza
nl
gerechtsdag
,
rechtsdag
pt
dia de audiência
,
dia designado para audiência
sv
dag för domstolsförhandling
,
rättegångsdag
,
sessionsdag
oral hearing
Competition
da
mundtlig høring
de
mündliche Anhörung
el
ακρόαση
es
audiencia oral
,
observación oral
fr
audition
it
audizione
lt
žodinis bylos nagrinėjimas
nl
mondelinge toelichting
pl
złożenie ustnych wyjaśnień na spotkaniu wyjaśniającym
pt
audição oral
sk
ústne vypočutie
sv
muntligt hörande
organ of hearing and equilibrium
da
det indre øre
,
høre-ligevægtsorganet
,
høre-og ligevægtsorganet
de
Organum auditus
,
Organum statoacusticum
,
Organum status et auditus
,
Organum vestibulocochleare
es
órgano auditivo
,
órgano vestibulococlear
fr
organe de l'ouie
,
organe vestibulo-chochléaire
it
organo statoacustico
nl
gehoor-en evenwichtsorgaan
painful hearing
da
smertefuld høren
de
schmerzhaftes Hören
el
επώδυνη ακοή
es
audición dolorosa
fr
audition douloureuse
it
audizione dolorosa
nl
odynacousis
,
odynacusis
pt
audição dolorosa
partially hearing
da
tunghørhed
de
schwerhoerig
fr
Hypoacoustique
,
dur d'oreille
,
sourd
it
duro d'orecchio
,
ipoacusico
,
sordo
nl
slechthorend
percentage of hearing impairment
Health
da
mén-procent forårsaget af hørenedsættelse
de
prozentualer Hörverlust
el
ποσοστό βαρηκοϊας
en
percentage of deafness
,
percentage of hearing loss
es
porcentaje de pérdida auditiva
fr
IPA
,
Indice de Perte Auditive
,
pourcentage de perte auditive
it
indice di perdita uditiva
,
sordita percentuale
nl
percentage gehoorverlies
,
procentueel gehoorverlies
pt
IPA
,
percentagem de perda auditiva
,
índice de perda auditiva
sv
procentuell hörselnedsättning
percent hearing
Health
da
hørelsen angivet i procent
de
prozentuales Hoervermoegen
fr
audition en pourcentage
it
audizione in percentuale
,
percentuale audio
nl
procentueel gehoor
periodic hearing test
Health
da
regelmæssig hørescreening
de
periodische Gehörprüfung
el
περιοδικός έλεγχος ακοής
en
regular audiometric examination
es
examen audiométrico periódico
fi
säännöllinen kuulonseulonta
fr
contrôle audiométrique périodique
it
controllo audiometrico periodico
,
esame audiometrico periodico
nl
periodiek gehooronderzoek
pt
controlo audiométrico periódico
,
teste auditivo periódico
sv
periodisk hörselkontroll
,
regelbunden hörselkontroll
,
regelbunden hörselundersökning
,
regelbundet hörselprov