Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commutateur de mise hors service du block
Electronics and electrical engineering
da
gennemstillingskontakt
de
Blockausschalter
el
διακόπτης συστήματος αποκλεισμού
en
block switch
es
interruptor de anulación de un puesto de bloqueo
fr
commutateur de block
,
it
commutatore di disabilitazione di un posto di blocco
nl
doorschakelinrichting
,
schakelaar voor uitschakelen van een post
compagnie hors conférence
TRANSPORT
da
rederi, som ikke er part i nogen konference
de
Nichtkonferenz-Reederei
el
ναυτιλιακή εταιρεία τακτικών γραμμών εκτός ομίλου
en
non-conference operator
,
non-conference shipowner
,
non-conference shipping line
es
buque que no es de conferencia
fr
armateur non membre de la conférence
,
it
armatore non conferenziato
,
compagnia non conferenziata
,
operatore non conferenziato
,
vettore non conferenziato
nl
niet bij conferences aangesloten lijnvaartmaatschappij
,
niet-conference rederij
pt
companhia não abrangida pela conferência
compagnie hors conférence
LAW
en
independent line independent line
,
non-conference line non-conference line
,
outsider outsider
compagnie hors conference
Insurance
da
ikke-konferencerederi
de
nicht in Konferenzen zusammengeschlossene Linie
en
non-conference line
es
linea no incluida en las conferencias
fr
compagnie independante
it
compagnia non conferenziata
nl
non-conferencelijn
pt
companhia exterior à conferência
compagnie maritime hors conférence
de
nicht der Konferenz angehörende Linienreedereien
en
non-conference shipping line
fi
linjakonferenssiin kuulumaton varustamo
fr
compagnie indépendante
,
compagnie non affiliée à une conférence
nl
niet-conferencelijn
pt
companhia exterior à conferência
,
companhia extraconferência
compensation hors bilan
Financial institutions and credit
Accounting
en
off-balance sheet netting
es
compensación de partidas fuera de balance
et
bilansiväline tasaarvestus
ga
glanluacháil lasmuigh den chlár comhardaithe
mt
nnettjar barra l-karta bilanċjali
nl
verrekening van buitenbalansposten
pl
kompensowanie pozycji pozabilansowych
compenser la mise hors service des centrales les moins sûres
de
Ersetzung von weniger sicheren Kraftwerken
en
to replace less safe plants
composante hors plan
Communications
Information technology and data processing
da
komponent uden for planet
de
Komponente außerhalb der Ebene
el
συνιστώσα εκτός επιπέδου
en
out-of-plane component
es
componente fuera del plano
fi
tason ulkopuolinen komponentti
it
componente fuori piano
nl
component buiten het vlak
pt
componente fora do plano
sv
komponent utanför planet
comptabilité hors TVA déductible
Taxation
Accounting
da
regnskabssystem,som ikke medregner fradragsberettiget moms
de
Unternehmensbuchführung ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
el
λογιστικό σύστημα που χρησιμοποιεί αξίες στις οποίες δεν περιλαμβάνεται ο εκπεστέος ΦΠΑ
en
accounting system using values excluding deductible VAT
es
sistema contable excluido el IVA deducible
it
contabilità al netto dell'IVA deducibile
nl
boekhouding zonder aftrekbare BTW
pt
contabilidade excluindo o IVA dedutível
Dostopnost