Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inter-connecting line
TRANSPORT
ENERGY
da
forbindelsesledning
,
samleskinne
de
Verbindungsleitung
,
Vermaschungsleitung
el
γραμμή διασύνδεσης
es
línea de interconexión
fr
ligne d'interconnexion
it
linea d'interconnessione
nl
koppelleiding
pt
linha de interconexão
interconnexion des systemes ouverts inter-bureaux
Information technology and data processing
da
sammenkobling af åbne systemer mellem kontorer
de
offenes Kommunikationssystem zwischen Büros
el
διασύνδεση ανοιχτών ενδογραφειακών συστημάτων
en
inter-office open systems interconnection
,
open system interconnection between offices
fi
toimistojen välinen avoimien järjestelmien yhteenliittäminen
fr
interconnexion des systemes ouverts entre bureaux
,
it
interconnessione dei sistemi aperti tra uffici
nl
open-systeem interconnectie tussen kantoren
Inter-Contract-Spread
FINANCE
da
kursdifference ved køb og salg af futures på samme råvare på forskellige børser
de
Intermarket-Spread
el
άνοιγμα μεταξύ αγορών
,
χρονική και γεωγραφική διασπορά αγορών
en
intermarket spread
es
diferencial entre mercados
fi
markkinoiden välinen spread
it
differenziale tra mercati
nl
arbitragespread
pt
intermarket spread
sv
dubbelpremieaffär
inter-conveyor traverser
Mechanical engineering
da
rullebord
de
Verschiebetisch
el
εξέδρα μεταφοράς μεταξύ δύο μεταφορικών ταινιών
en
transfer system
es
transbordador
fi
siirtovaunu
fr
transbordeur
nl
overlaadbrug
pt
transbordador
sv
rullbord
inter-cooler
Electronics and electrical engineering
da
mellemkøler
de
Zwischenkühler
el
ενδιάμεσος ψυκτήρας
es
refrigerador intermedio
fr
refroidisseur intermédiaire
,
réfrigérant intermédiaire
it
refrigeratore intermedio
nl
tussenkoeler
pt
refrigerante intermediário
ro
răcitor intermediar
inter-country comparison
FINANCE
da
international sammenligning
,
nationssammenligning
de
Laendervergleich
el
σύγκριση μεταξύ χωρών
en
intercountry comparability
fr
comparaison d'un pays à l'autre
,
comparaison linéaire de pays
it
comparazione internazionale
nl
onderlinge vergelijkbaarheid tussen landen onderling
,
onderlinge vergelijking tussen twee landen
inter-current disease
de
interkurrente Erkrankung
el
παρεμπίπτον νόσημα
fr
maladie intercurrente
it
malattia intercorrente
nl
intercurrente ziekte
Inter-dealer Broker
FINANCE
da
inter-dealer-broker
el
inter-dealer broker
en
IDB
,
inter-dealer broker
es
inter-dealer broker
fr
courtier d'exécution
,
courtier intermédiaire
it
inter-dealer broker
nl
makelaar die tussen handelaren bemiddelt
pt
corretor entre operadores
Inter-Departmental Group on matters related to childhood
SOCIAL QUESTIONS
da
arbejdsgruppe på tværs af tjenestegrene, der beskæftiger sig med spørgsmål vedrørende børn
de
für Fragen des Kindes zuständige dienststellenübergreifende Arbeitsgruppe
el
διυπηρεσιακή ομάδα για τα θέματα που αφορούν την παιδική ηλικία
es
Grupo Interservicios consagrado a las cuestiones relativas a la infancia
fi
yksiköiden yhteinen lapsiin liiittyviä asioita käsittelevä ryhmä
fr
groupe interservices consacré aux questions relatives à l'enfance
it
gruppo interservizi dedicato alle questioni relative all'infanzia
nl
interdepartementale groep voor jeugdzaken
pt
grupo "Interserviços" consagrado às questões relativas à infância
sv
gemensam arbetsgrupp för frågor rörande barn