Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sachet à fond plat à joints soudés
Mechanical engineering
da
sideforseglet post
de
Siegelrandbeutel
el
σακούλα με επίπεδο πάτο και θερμοσυγκολλημένες πλάγιες ραφές
en
side-sealed bag
es
bolsa de fondo plano con (dos o tres)juntas soldadas y cierre soldado
,
bolsa de soldadura lateral
fr
sachet avec l'embouchure soudée
,
sachet à bords scellés
,
it
sacchetto a bordi sigillati
,
sacchetto a saldatura laterale
nl
zak met sealnaden
pt
saco de fundo plano e costuras laterais
sv
sidoförseglad väska
sans joints
Humanities
de
fugenlos
el
χωρίς ενώσεις
en
jointless
es
sin uniones
fi
niveletön
it
senza giunzioni
nl
voegloos
pt
sem juntas
,
sem uniões
serrage des joints
TRANSPORT
Building and public works
de
Fugenschluss
en
joint sealing
es
cerrado de juntas
it
serraggio dei giunti
pt
fecho das juntas
serre-joints
da
skruetvinger
de
Schraubzwingen
en
clamps [for carpenters or coopers]
es
cierra-juntas
,
cárcel de carpintero [gatillos]
it
morsetti a vite
,
sergenti
nl
schroefklemmen [sergeanten]
pt
aperta-juntas
sv
foghållare för snickare och tunnbindare
serre-joints
da
skruetvinge
de
Schraubzwinge
el
σφικτήρας
en
joiner's clamp
fr
serre-joint
,
it
sergente
nl
lijmknecht
,
sergeant
pt
prensa de cremalheira
,
prensa de grampos
slip joints
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
σημεία τεμαχισμού
fi
liukunivel
fr
articulation repère de coupe
soudage de joints à rapprochement
Iron, steel and other metal industries
da
stuksømsvejsning
de
Stumpfnahtschweißung
en
butt seam welding
es
soldadura de unión de las extremidades
fi
puskusaumahitsaus
it
saldatura a lembi combacianti
nl
stomplassen
pt
soldadura de topo
sv
stumsömsvetsning
Dostopnost