Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
korte koppelinrichting
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Kurzkuppelsystem
el
βραχύ σύστημα ζεύξης
en
short coupling system
es
sistema de acoplamiento corto
fr
système d'attelage court
it
sistema di attacco corto
nl
kort koppelen
,
kortkoppelen
pt
sistema curto de engate
korte-levensduurvermoeiing
Technology and technical regulations
da
low cycle fatigue
,
træthed ved få belastninger
de
Kurzzeitermüdung
,
Kurzzeitschwingfestigkeit
,
Zeitfestigkeit
el
ολιγόκυκλη κόπωση
en
low cycle fatigue
es
fatiga de bajo ciclo
fr
fatigue oligocyclique
,
fatigue sous cyclage lent
it
fatica a basso numero di cicli
pt
fadiga a baixo número de ciclos
sv
tidig utmattning
korte lichtbak
da
lysstribe
de
Kurzbalken
el
εγκάρσια δεσμίδα φώτων
,
συστοιχία φώτων
en
barette
,
barrette
es
cruceta
fi
lyhytorsi
fr
barrette
it
barretta
nl
barette
,
barrette
,
pt
barra de luzes
sv
barett
korte likvide positioner
FINANCE
Financial institutions and credit
da
korte spot-positioner
en
short cash position
fr
position courte de trésorerie
ga
suíomh gearr airgid
mt
pożizzjonijiet qosra fi flus
pl
krótka pozycja na rynku kasowym
pt
posição curta a pronto
sl
kratke pozicije denarnih sredstev
korte luchtdrukwapen
Defence
da
kort våben med komprimeret luft som drivladning
de
kurze Waffe mit Luftdruckantrieb
el
βραχύκαννα αεροβόλα όπλα
en
short arm with compressed air propellant mechanism
es
arma corta de propulsión a aire comprimido
fr
arme courte à propulsion à air comprimé
it
arma corta ad aria compressa
pt
arma curta de propulsão a ar comprimido
korte makreel
Fisheries
da
kort dværgmakrel
de
Kurze Zwergmakrele
el
σκουμπρί των Ινδιών
en
short mackerel
es
caballa rechoncha
fi
lyhytkääpiömakrilli
fr
maquereau trapu
it
sgombro indiano
la
Rastrelliger brachysoma
pt
cavala-curta
sv
kortmakrill
korte mast voor slingergiek
TRANSPORT
da
lav mast
de
Schwenkbaummast
,
Treidelmast
el
καλόμπα
,
στήλη ιστού
en
low mast
fr
mât de canal
,
petit mât
it
alberetto
korte mest
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
staldgødning med strøelse af hakkelse og avner
de
Kurzstrohmist
en
stubble manure
es
estiércol de paja corta
fi
olkisilppulanta
fr
fumier court
,
fumier à courte paille
it
letame a paglia corta
nl
korte stalmest
sv
gödsling med skörderester
,
gödsling med stubbrester