Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
entraide link
Electronics and electrical engineering
da
parallellænke
de
zusätzliche Zwischenleitung in einem KF
el
ζεύξη μερισμού
en
sharing link
es
enlace de compartición
fi
osituslinkki
fr
maille d'entraide
nl
gedeelde verbinding
pt
ligação de entreajuda
sv
parallellänk
equivalent link noise
Electronics and electrical engineering
da
ækvivalent link-støj
de
äquivalentes Rauschen einer Satellitenfunkverbindung
el
ισοδύναμος θόρυβος της ζεύξης
es
ruido equivalente del enlace
fr
bruit équivalent de la liaison
it
rumore equivalente del collegamento
nl
equivalente ruis van de verbinding
pt
ruído equivalente da ligação
sv
ekvivalent länkbrus
equivalent satellite link noise temperature
Communications
de
äquivalente Rauschtemperatur einer Satellitenverbindung
es
temperatura de ruido equivalente de un enlace por satélite
et
satelliidilingi ekvivalentne müratemperatuur
fr
température de bruit équivalente d'une liaison par satellite
,
température de bruit équivalente d'une liaison par satellites
ga
teocht torainn choibhéiseach ó nasc satailíte
hu
műholdas link ekvivalens zajhőmérséklete
it
temperatura equivalente di rumore di collegamento via satellite
lv
ekvivalentā satelītlīnijas trokšņa temperatūra
nl
equivalente ruistemperatuur van een satellietverbinding
pl
równoważna temperatura szumów łącza satelitarnego
pt
temperatura de ruído equivalente de uma ligação por satélite
ro
temperatura de zgomot echivalentă unei legături de satelit
sk
ekvivalentná šumová teplota družicového spoja
sl
ekvivalentna šumna temperatura satelitske povezave
established mechanistic link with cancer
da
direkte virkningsmekanistisk forbindelse med cancer
de
nachgewiesene kausale Beziehung zu Krebs
el
αποδεδειγμένη μηχανιστική σχέση με τον καρκίνο
es
relación de mecanismo establecida con el cáncer
fr
relation mécanistique établie avec le cancer
it
legame meccanicistico accertato con il cancro
nl
mechanistische band met kanker
pt
relação mecanicista estabelecida com o cancro
establishment of data link
Communications
da
etablering af dataforbindelse
de
Aufbau des Übermittlungsabschnittes
el
αποκατάσταση σύνδεσης δεδομένων
es
establecimiento del enlace de datos
fi
datasiirtoyhteyden muodostaminen
fr
initialisation de la liaison
it
inizializzazione del collegamento
nl
tot stand brengen van een dataverbinding
pt
estabelecimento da ligação de dados
sv
uppkoppling av datalänk
experimental link
Information technology and data processing
da
forsøgssignallænke
de
Versuchs-Strecke
,
Versuchs-Übertragungsstrecke
es
enlace experimental
fi
koeyhteys
fr
liaison expérimentale
nl
experimentele verbinding
sv
försökslänk
explicit link
Information technology and data processing
da
eksplicit sammenkædning
,
processdefinition af eksplicit link
de
Prozeßdefinition einer expliziten Verbindung
el
εμφανής ζεύξη
,
εμφανής ορισμός διεργασίας ζεύξης
en
explicit link process definition
es
definición explícita de proceso de enlaces
,
enlace explícito
fr
explicit link
,
fonctionnalité explicit link
it
associazione esplicita
,
definizione di processo di associazione esplicita
nl
expliciet linktype
,
expliciete verbinding
pt
ligação explícita
sv
explicit länk
exterior link
Communications
da
exterior link
de
externer Datenübermittlungsabschnitt
el
εξωτερική ζεύξη
es
enlace exterior
fi
ulkopuolinen linkki
fr
ligne extérieure
nl
buitenverbinding
pt
ligação exterior
sv
exterior link