Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
riempitrici per liquidi
da
flaskepåfylningsmaskiner
de
Füllmaschinen
en
bottle filling machines
es
máquinas de llenar [envasadoras]
fr
remplisseuses
nl
vulmachines
pt
máquinas de encher garrafas
sv
flaskfyllningsmaskiner
rifiuti liquidi
ENVIRONMENT
da
flydende affald
de
flüssige Abfälle
el
υγρά απόβλητα
en
liquid waste
es
residuos líquidos
fr
déchet liquide
nl
vloeibare afvalstoffen
pt
resíduos líquidos
sv
flytande avfall
rifiuti liquidi acquosi dalla rigenerazione dell'olio
ENVIRONMENT
da
Vandigt flydende affald fra olieregenerering
de
waessrige Fluessigabfaelle aus der Altoelaufbereitung
el
Υδαρή υγρά απόβλητα από την αναγέννηση ελαίων
en
aqueous liquid waste from oil regeneration
es
Residuos líquidos acuosos procedentes de la regeneración de aceites
fr
déchets liquides aqueux provenant de la régénération de l'huile
nl
olie/watermengsel van olieregeneratie
pt
resíduos líquidos aquosos da regeneração de óleos
rifiuti liquidi combustibil
ENVIRONMENT
de
brennbare flüssige Abfälle
el
καύσιμα υγρά απόβλητα
en
combustible liquid waste
fi
palava nestemäinen jäte
fr
déchets liquides combustibles
rifiuti liquidi e fanghi dal trattamento e ricopertura di metalli(ad esempio,processi galvanici,zincatura,decapaggio,incisione,fosfatazione,sgrassaggio con alcali)
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от повърхностна химична обработка и нанасяне на покрития върху метали и други материали (например галванични процеси, поцинковане, химично почистване на повърхности - байцване, ецване, фосфатиране, алкално обезмасляване, анодиране)
da
flydende affald og slam fra overfladebehandling af jern og metal(f.eks.galvaniske processer,forzinkning,bejdsning,ætsning,fosfatering og basisk affedtning)
de
flüssige Abfälle und Schlämme aus der Metallbearbeitung und-beschichtung(z.B.Galvanik,Verzinkung,Beizen,Ätzen,Phosphatieren und alkalisches Entfetten)
el
υγρά απόβλητα και λάσπες από την κατεργασία και επικάλυψη των μετάλλων(π.χ.διεργασίες γαλβανισμού,διεργασίες επιψευδαργύρησης,διεργασίες καθαρισμού με οξύ,χαραγής με οξύ,φωσφορικής επικάλυψης,αλκαλικής απολίπανσης
en
liquid wastes and sludges from metal treatment of coating of metals(eg.galvanic processes,zinc coating processes,pickling processes,etching,phosphatizing,alkaline degreasing)
,
wastes from chemical surface treatment and co...
rifiuti liquidi e fanghi dal trattamento e ricopertura di metalli (ad esempio, processi galvanici, zincatura, decapaggio, incisione, fosfatazione, sgrassaggio con alcali)
ENVIRONMENT
da
Flydende affald og slam fra overfladebehandling af jern og metal (f.eks. galvaniske processer, forzinkning, bejdsning, aetsning, fosfatering og basisk affedtning)
de
Fluessige Abfaelle und Schlaemme aus der Metallbearbeitung und -beschichtung (z. B. Galvanik, Verzinkung, Beizen, AEtzen, Phosphatieren und alkalisches Entfetten)
el
Υγρά απόβλητα και λάσπες από κατεργασία μετάλλων και επικάλυψη των μετάλλων (π.χ. διεργασίες γαλβανισμού, διεργασίες επιψευδαργύρησης, διεργασίες καθαρισμού με οξύ, χαραγής με οξύ, φωσφορικής επικάλυψης, αλκαλικής απολίπανσης)
en
liquid wastes and sludges from metal treatment and coating of metals (eg. galvanic processes, zinc coating processes, pickling processes, etching, phosphatizing, alkaline degreasing)
es
Residuos líquidos y lodos del tratamiento y revestimiento de metales (por ejemplo, procesos de galvanización, procesos de revestimiento de zinc, procesos de decapado, grabado, fosfatación y desengrasado alcalino)
fr
déchets liquides et boues provena...
saldi monetari liquidi
FINANCE
bg
касови наличности
,
налични средства в каса
da
kassebeholdning
,
kontante midler
de
Bargeldbestände
,
Barmittel
,
Kasse
,
Kassenbestand
,
verfügbare Barmittel
el
μετρητά
,
μετρητά σε επιταγές και στο ταμείο
,
πόροι σε μετρητά
,
ταμείο
,
χρήμα
,
χρηματικοί πόροι
en
cash balances
,
cash in hand
,
cash in hand
,
cash on hand
,
cash resources
es
dinero efectivo en caja
fi
kassajäämä
,
kassavarat
,
käteisvarat
,
rahat
fr
avoirs en chèques et en caisse
,
disponibilités de caisse
,
encaisse
,
solde en caisse
ga
airgead ar láimh
,
iarmhéid airgid
hu
készpénzállomány
it
cassa
,
disponibilità liquide
,
esistenza di cassa
,
lt
pinigai kasoje
lv
skaidra nauda
mt
flus fl-idejn
nl
contanten
,
gereed geld
,
kasgeld
,
kasmiddelen
pl
gotówka do dyspozycji
,
gotówka w kasie
,
środki pieniężne
,
środki pieniężne w kasie
pt
caixa
,
dinheiro em caixa
,
disponibilidades
,
valor em caixa
sl
denarna sredstva v blagajni
sv
inneliggande kassa
,
kassabehållning
Scarico controllato di rifiuti liquidi potenzialmente contaminati
ENVIRONMENT
da
kontrolleret udledning af eventuelt forurenet flydende affald
de
kontrollierte Abgabe potentiell kontaminierter Abwaesser
el
ελεγχόμενη εκροή των ενδεχομένως μολυσμένων υγρών αποβλήτων
en
controlled discharge of potentially contaminated liquid waste
es
descarga controlada de desecho líquido potencialmente contaminado
pt
descarga controlada de efluentes líquidos potencialmente contaminados
scarico di rifiuti radioattivi liquidi
ENVIRONMENT
Electrical and nuclear industries
da
udledning af radioaktivt spild i væskeform
de
Ableitung flüssiger radioaktiver Abfallstoffe
el
απόρριψη υγρών ραδιενεργών καταλοίπων
en
radioactive liquid waste discharge
es
evacuación de residuos radiactivos líquidos
fr
rejets d'effluents radioactifs liquides
it
smaltimento di residui radioattivi liquidi
nl
lozing van vloeibare radioactieve afvalstoffen
pt
descarga de efluentes radioativos líquidos
separatore per liquidi leggeri
ENVIRONMENT
da
udskiller af lette væsker
de
Leichtflüssigkeitsabscheider
el
διαχωριστής ελαφρών υγρών
en
separator of light liquids
es
separador de líquidos ligeros
fi
kevyiden nesteiden erotin
fr
séparateur pour liquides légers
nl
scheider voor lichte vloeistoffen
pt
separador de líquidos leves
sv
separator för lätta vätskor
Dostopnost