Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
λοξή υδροληψία
Building and public works
da
bygværk med afledningsvinkel forskellig fra 90 grader
de
Schraegableitungsregler
en
skew offtake regulator
es
toma oblicua
fr
prise d'eau oblique
it
opera di presa obliqua
nl
dwars aftakkend aflaatwerk
pt
tomada de água oblíqua
sv
reglerbart intag med sned avledning
λοξή φωτογραφία
da
skrå optagelse
de
schraege Aufnahme
en
oblique photograph
fr
photographie oblique
it
fotografia obliqua
nl
scheve opname
pt
fotografia oblíqua
sv
snedbild
λοξοτομία(λοξή,πλαγία τομή)
Mechanical engineering
da
fas
de
Abfasung
,
Fase
en
bevel
es
bisel
fi
faasi
,
viiste
,
viistosärmä
fr
biseau
,
chanfrein
it
bisellatura
,
bisello
nl
schuin en scherp geslepen rand of kant
pt
bisel
ξυλοσύνθεσις κωνική,ένωσις μετ'εφαρμογής,σύνθεσις φάλτσο,συναρμολόγησις λοξή,μανδάρισμα,κωνικός αρμός,λοξή ένωσις
da
laskeforbindelse
,
sammenbladning
de
Schäften
en
scarf joint
es
encolado en bisel
fi
viistosauma
fr
assemblage en biseau
,
assemblage en onglet
,
enture en onglet
it
giunto a coda di rondine
nl
stuiknaad
pt
samblagem de bisel
sv
skäftfog
ξυλοσύνθεσις κωνική ασυνεχής,συναρμολόγησις λοξή,ασυνεχής ή διακεκομμένη
en
hooked scarf joint
,
stepped scarf joint
es
encolado con bisel rebajado
fr
assemblage en biseau à onglet discontinu
it
giunto a coda di rondine interrotto
nl
afgeschuinde las met staande borst
pt
samblagem com bisel rebaixado
,
samblagem de chaveta e ganzepe
συναρμογή με λοξή τομή
TRANSPORT
Building and public works
da
geringssamling
de
Gehrfuge
,
Gehrungsfuge
,
Stoß auf Gehrung
el
σύνδεση με λοξή τομή
en
mitre joint
es
ensambladura a inglete
,
junta a inglete
,
unión a bisel
fr
assemblage à onglet
,
joint à onglet
it
accoppiamento ad unghiatura
nl
schuine verbinding
,
verstekvoeg
τομή κατά λοξή γωνία
da
skærpningsvinkel
de
Abschrägung
,
Fasenwinkel
el
γωνία λοξοτομής
,
γωνία πλαγιοκοπής
,
γωνιοτομή
,
λοξοτομή
,
en
angle of preparation
,
bevel angle
es
chaflán
,
ángulo del chaflán
fi
kaltevuuskulma
,
viistekulma
fr
CHANFREIN
it
angolo del cianfrino
nl
afschuining
pt
ângulo de preparação
sv
fasvinkel