Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
salario lordo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bruttolohn
en
gross wages
es
salario bruto
fr
salaire brut
saldo lordo d'esercizio
TRANSPORT
da
driftsresultat(overskud/tab)før finansieringsankostninger
de
Betriebsergebnis(Gewinn/Verlust)vor finanziellen Aufwendungen
el
ακαθάριστο αποτέλεσμα εκμετάλλευσης
en
operating result profit/loss before financial charges
fr
solde d'exploitation brut
nl
exploitatiecijfers:exploitatiewinst,exploitatieverlies voor financiële lasten
salto lordo
Electronics and electrical engineering
Building and public works
de
Rohfallhoehe
el
κρίσιμο ύψος πτώσης
,
ωφέλιμο φορτίο
,
ωφέλιμο ύψος πτώσης
en
critical head
,
design head
,
gross head
,
total head difference
,
total static head
es
salto bruto
fr
chute brute d'un aménagement
pt
queda bruta
salto lordo di un impianto idroelettrico
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
bruttofaldhøjde for et vandkraftanlæg
de
Rohfallhöhe einer Wasserkraftanlage
el
διαθέσιμο ύψος πτώσης ενός υδροηλεκτρικού σταθμού
,
εκμεταλλεύσιμη διαφορά
,
ενεργό ύψος
en
gross head of a hydrostation
es
salto bruto de un aprovechamiento hidroeléctrico
fi
vesivoimalan kokonaisputouskorkeus
fr
chute brute d'un aménagement hydro-électrique
it
salto geodetico di un impianto idroelettrico
,
salto naturale di un impianto idroelettrico
nl
brutoverval van een waterkrachtinstallatie
pt
queda bruta de um aproveitamento hidroelétrico
sv
bruttofallhöjd för en vattenkraftanläggning
salto utile lordo d'una centrale idroelettrica
ENERGY
da
bruttofaldhøjde for vandkraftværk
de
Bruttofallhöhe eines Wasserkraftwerks
en
gross head of a hydro-electric power station
es
salto bruto de una central hidroeléctrica
fi
vesivoimalaitoksen kokonaisputouskorkeus
fr
chute brute d'une centrale hydro-électrique
nl
bruto stuwhoogte van een waterkrachtcentrale
pt
queda bruta de uma central hidroelétrica
sv
bruttofallhöjd för vattenkraftstation
semplificazione lordo-netto
FINANCE
Insurance
bg
опростяване чрез използване на метода "брутно към нетно"
cs
zjednodušení pomocí poměru hrubé a čisté výše
da
brutto-til-netto-forenkling
de
Brutto-zu-netto-Vereinfachung
el
απλοποίηση "ακαθάριστο προς καθαρό"
en
gross-to-net simplification
es
simplificación bruta-neta
et
lihtsustamine brutost netoks
fi
brutto-nettoyksinkertaistus
fr
simplification «brut-à-net»
hr
pojednostavljenje bruto na neto
hu
bruttó-nettó egyszerűsítés
lt
bruto-neto supaprastinimas
lv
bruto/neto vienkāršošana
mt
simplifikazzjoni gross-għal-nett
nl
bruto-naar-netto-vereenvoudiging
pl
uproszczenie przeliczenia wartości z brutto do wartości na udziale własnym
,
uproszczenie z brutto do netto
pt
simplificação de passagem de valores brutos para líquidos
ro
simplificare de la brut la net
sk
zjednodušenie pomocou pomeru netto a brutto rezerv
sl
poenostavitev preračunanja iz kosmate premije v neto
sv
brutto till netto-förenkling
sistema al lordo
Insurance
da
bruttosystem
de
Bruttosystem
el
μικτό σύστημα
en
gross system
es
sistema bruto
fi
bruttomenetelmä
fr
système brut
nl
brutosysteem
pt
sistema bruto
sv
bruttosystem
sistema di regolamento lordo
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
cs
systém zúčtování plateb
da
bruttoafviklingssystem
de
Bruttoabwicklungssystem
,
Echtzeit-Bruttosystem
,
System für Großbetragszahlungen
el
μικτό σύστημα διακανονισμού
,
σύστημα διακανονισμού
en
gross settlement system
es
sistema bruto de liquidación
,
sistema de liquidación bruta
fi
GSS
,
bruttomaksujärjestelmä
,
bruttoselvitysjärjestelmä
fr
système de règlement brut
,
système à règlement brut
lt
atskirųjų atsiskaitymų sistema
nl
bruto-vereveningssysteem
pl
system rozrachunku brutto
pt
sistema de liquidação por bruto
ro
sistem de decontare pe bază brută
sk
systém hrubého zúčtovania
sl
sistem bruto poravnave
sv
bruttoavvecklingssystem
sistema di regolamento lordo a fine giornata
FINANCE
en
end-of-day gross settlement system
fr
système de règlement brut de fin de journée
nl
einde-dag bruto-vereveningssysteem
sistema di regolamento lordo in tempo reale
FINANCE
da
realtids bruttoafviklingssystem
de
Echtzeit-Brutto-Zahlungsverkehrssystem
el
σύστηµα ταχείας µεταφοράς κεφαλαίων σε συνεχή χρόνο
en
realtime gross settlement system
es
SLBTR
,
Sistema de Liquidación Bruto en Tiempo Real
,
sistema de liquidación bruta en tiempo real
fi
reaaliaikainen bruttomaksujärjestelmä
fr
système RBTR
nl
real-time-brutovereveningssysteem
pt
SLBTR
,
Sistema de Liquidação pelos valores Brutos em Tempo Real
,
sistema de liquidação por bruto em tempo real
sv
system för bruttoavveckling av betalningar i realtid