Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marcha a golpes
Electronics and electrical engineering
da
stepvis bevægelse
de
Tippen
el
βηματική ενεργοποίηση
en
inching
fi
nykäyskäyttö
fr
marche par à-coups
it
comando a impulsi
nl
met horten schakelen
pt
comando por impulsos
sv
baxning
marcha a la deriva
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
friløb
,
køre på inertien
,
løbe farten af
de
Auslauf
,
Ausrollen
el
κυλίω
,
κυλώ
,
πορεία με κεκτημένη ταχύτητα
,
πορεία με κλειστό ρυθμιστή
en
coasting
,
freewheeling
es
marcha a regulador cerrado
,
marcha por efecto fuerza
fi
rullaus
,
vapaalla-ajo
fr
marche sur l'erre
,
parcours sur l'erre
it
a ruota libera
,
corsa in folle
,
marcia per inerzia
,
marcia sull'inerzia
lt
riedėjimas iš inercijos
nl
stroomloos rijden
,
uitlopen
pt
marcha em roda livre
,
marcha por efeito de inércia
sv
rullning
marcha a la presión de timbre
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kørsel med maksimal kedelbelastning
de
Fahrt bei Kesselgrenzleistung
el
πορεία με το μέγιστο της ισχύος του λέβητα
,
πορεία με το μέγιστο της πίεσης του λέβητα
,
πορεία με το μέγιστο του λέβητα
en
running at maximum boiler pressure
es
marcha al límite de la potencia de la caldera
fr
marche au timbre
,
marche à limite de puissance de la chaudière
it
marcia al limite di potenza della caldaia
nl
rijden met maximale ketelbelasting
pt
marcha no limite da potência da caldeira
marcha a la vista
TRANSPORT
da
kørsel på sigt
de
Fahrt auf Sicht
el
πορεία με οπτική εποπτεία
en
cautious running
,
running at sight
,
running under caution
fr
marche à vue
it
marcia a vista
nl
"voorzichtig rijden"
,
rijden op zicht
pt
marcha à vista
marcha al régimen establecido
TRANSPORT
da
kørsel med reglementarisk hastighed
de
Beharrungsfahrt
el
πορεία υπό κανονικές συνθήκες
en
normal running
fr
marche à régime établi
it
marcia a regime
nl
rijden met dienstregelingssnelheid
pt
marcha de regime
marcha a paso de tortuga
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kriechgang
en
crawler gear
,
crawling gear
,
creep gear
,
creep speed
,
creeper gear
es
marcha ultra-lenta
fr
vitesse rampante
,
vitesse réduite
it
marcia rampante
,
velocità ultraridotta
marcha a pie total
TRANSPORT
da
gå-afstand til/fra stoppested/station
de
An- und Abmarschweg
el
μήκος διαδρομής προς και από την αφετηρία ή τη στάση
en
access distance
fi
liityntämatka
fr
parcours total à pied
ga
achar rochtana
it
percorso di accesso e di uscita
nl
aan-en afvoerroute
pt
percurso total a pé
sv
totalt gångavstånd till och från station
marcha atáxica
da
ataktisk gang
de
ataktischer Gang
el
αταξικό βάδισμα
en
ataxic gait
fr
troubles ataxiques de la marche
it
andatura atassica
nl
atactische gang
pt
marcha atáxica
sv
ataktisk gång