Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faire l'objet de mesures d'exécution forcée
da
gøres til genstand for tvangsfuldbyrdelse
de
Gegenstand von Massnahmen der Zwangsvollstreckung sein
el
(επί του κοινοτικού σήματος) χωρεί αναγκαστική εκτέλεση
en
to be levied in execution
es
ser objeto de medidas de ejecución forzosa
nl
het voorwerp vormen van gedwongen tenuitvoerlegging
fixation des prix des produits agricoles et certaines mesures connexes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fastsættelse af priser for landbrugsprodukter og dertil knyttede foranstaltninger
de
Festsetzung der Preise für landwirtschaftliche Erzeugnisse und bestimmte flankierende Massnahmen
nl
vaststelling van de landbouwprijzen en bepaalde begeleidende maatregelen
Groupe "Application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme"
EUROPEAN UNION
bg
Работна група за прилагането на специални мерки за борба с тероризма
cs
Pracovní skupina pro uplatňování zvláštních opatření k boji proti terorismu
da
CP 931-Gruppen
,
Gruppen vedrørende Anvendelse af Specifikke Foranstaltninger til Bekæmpelse af Terrorisme
de
Gruppe "Anwendung spezifischer Maßnahmen zur Bekämpfung des Terrorismus"
el
Ομάδα για την εφαρμογή ειδικών μέτρων για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
en
CP 931 Working Party
,
Working Party on the application of specific measures to combat terrorism
es
Grupo «Aplicación de medidas específicas de lucha contra el terrorismo»
et
CP 931 töörühm
,
terrorismivastaste erimeetmete rakendamise töörühm
fi
terrorismin vastaisten erityistoimenpiteiden toteuttamista käsittelevä työryhmä
ga
an Mheitheal um bearta sonracha a chur i bhfeidhm chun an sceimhlitheoireacht a chomhrac
hr
Radna skupina za primjenu posebnih mjera za borbu protiv terorizma
hu
a terrorizmus elleni küzdelemre vonatkozó különös intézkedések alkalmazásával foglalkozó munkacsoport
i...
Groupe "Questions économiques" / Union douanière (Coordination des conventions internationales en matière douanière (rapports avec organismes internationaux et autres mesures tarifaires communautaires en particulier CCD))
EUROPEAN UNION
da
gruppen vedrørende økonomiske spørgsmål / Toldunionen (koordinering af internationale konventioner på toldområdet (forbindelser med internationale organisationer samt andre fællesskabsforanstaltninger på toldområdet, i særdeleshed TSR))
de
Gruppe "Wirtschaftsfragen" / Zollunion (Koordinierung der internationalen Zolluebereinkommen (Beziehungen zu internationalen Einrichtungen und sonstige gemeinschaftliche Zollmassnahmen, insbesondere CCD))
en
Working Party on Economic Questions / Customs union (Co-ordination of international customs conventions (relations with international bodies and other Community tariff measures, including CCC))
it
Gruppo "Problemi economici" / Unione doganale (Coordinamento delle Convenzioni internazionali in materia doganale (relazioni con organismi internazionali e altre misure tariffarie comunitarie, in particolare CCD))
nl
Groep Economische vraagstukken / Douane-unie (Coördinatie van de internationale douane-overeenkomsten (betrekkingen met internatio...
Groupe "Questions économiques" / Union douanière (tarif douanier commun et mesures tarifaires communautaires)
EUROPEAN UNION
da
gruppen vedrørende økonomiske spørgsmål / Toldunionen (den fælles toldtarif og fællesskabsforanstaltninger på toldområdet)
de
Gruppe "Wirtschaftsfragen" / Zollunion (Gemeinsamer Zolltarif und gemeinschaftliche Zollmassnahmen)
en
Working Party on Economic Questions / Customs union (Common Customs Tariff and Community tariff measures)
it
Gruppo "Problemi economici" / Unione doganale (tariffa doganale comune e misure tariffarie comunitarie)
nl
Groep Economische vraagstukken / Douane-unie (gemeenschappelijk douanetarief en communautaire tariefmaatregelen)
Groupe d'experts pour la comparaison des mesures avec les anthropogammamètres dans les laboratoires des pays de la Communauté
EUROPEAN UNION
da
Ekspertgruppe til sammenligning af de med antropometre gennemførte målinger i fællesskabslandenes Laboratorier
de
Sachverstaendigenausschuss fuer den Vergleich der in den Laboratorien der Gemeinschaftslaender durchgefuehrten Messungen mit Ganzkoerperzaehlern
en
Group of Experts on the Comparison of Measurements made with Whole-bodyCounters in Laboratories of Member States of the Communities
it
Gruppo di esperti per il raffronto delle misurazioni con antropogammametri nei laboratori dei paesi della Comunità
nl
Groep van deskundigen voor de vergelijking van metingen met totale lichaamstellers in de laboratoria van de landen der Gemeenschap
Groupe de suivi de la mise en oeuvre des mesures transitoires de l'unification de l'Allemagne
POLITICS
da
gruppen for kontrol med gennemførelsen af overgangsforanstaltninger i forbindelse med Tysklands forening
de
Gruppe "Weitere Durchführung der Übergangsmaßnahmen im Rahmen der Deutschen Einheit"
el
Ομάδα εποπτείας της εφαρμογής των μεταβατικών μέτρων για την ενοποίηση της Γερμανίας
en
Follow-up Group on Implementation of the Transitional Measures for German Unification
it
Gruppo di verifica dell'attuazione delle misure transitorie dell'unificazione della Germania
nl
Groep "Volgen van het in werking stellen van de overgangsmaatregelen van de eenwording van Duitsland"
pt
Grupo de acompanhamento da execução das medidas transitórias da unificação da Alemanha
Groupe de travail "mesures de sécurité"
da
Arbejdsgruppen vedrørende Sikkerhedsforanstaltninger
Groupe de travail des mesures d'aménagement des structures du Comité des textiles du GATT
Leather and textile industries
da
Arbejdsgruppen under Tekstilkomitéen vedrørende Strukturtilpasningsforanstaltninger (under GATT)
de
Gruppe "Strukturplanung" des GATT-Textilausschusses
el
Ομάδα Διευθέτησης των Διαρθρώσεων της Επιτροπής Κλωστοϋφαντουργικών της GATT
en
Working Group of the Textiles Committee on Adjustment Measures (of GATT)
fr
Groupe Aménagement des structures du Comité des textiles du GATT
,
groupe sur les mesures environnementales et le commerce international
FINANCE
ENVIRONMENT
da
gruppe vedrørende miljøforanstaltninger og international handel
de
Arbeitsgruppe über Umweltmaßnahmen und internationalen Handel
,
EMIT
,
Gruppe für Umweltmaßnahmen und internationalen Handel
el
EMIT
,
ομάδα για τα περιβαλλοντικά μέτρα και το διεθνές εμπόριο
en
EMIT
,
Group on Environmental Measures and International Trade
,
Working Group on Environmental Measures and International Trade
es
EMIT
,
grupo de medidas medioambientales y comercio internacional
fr
EMIT
,
it
EMIT
,
gruppo sulle misure ambientali e scambi internationali
nl
Werkgroep milieubeschermingsmaatregelen en internationale handel
pt
EMIT
,
grupo sobre medidas em matéria de ambiente e de comércio internacional
Dostopnost