Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
met één uitgevallen motor
da
med en motor ude af drift
de
mit einem ausgefallenen Triebwerk
el
ένας κινητήρας εκτός λειτουργίας
en
OEI
,
one engine inoperative
es
un motor estropeado
fi
yhden moottorin ollessa epäkunnossa
fr
un moteur en panne
it
con un motore non operativo
,
un motore inoperoso
pt
um motor inoperativo
sv
en motor ur funktion
met flenzen bevestigde motor
Mechanical engineering
Building and public works
da
flangemotor
de
Flanschmotor
el
κινητήρας στερεωμένος με φλάντζα
en
flange mounted motor
es
motor con montaje en brida
fi
laippamoottori
fr
moteur à bride
,
moteur à flasque-bride
it
motore flangiato
nl
flensmotor
,
pt
motor de montagem em falange
sv
flänsmonterad motor
middel dat het in bedrijf zijn van de motor aangeeft
TRANSPORT
el
μέσον που δεικνύει ότι ο κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία
en
indicator that the motor is running
es
indicador del funcionamiento del motor
fr
indicateur de fonctionnement du moteur
it
indicatore di funzionamento del motore
motor achterin
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
hækmotor
de
Heckmotor
el
κινητήρας οπίσθιος
,
κινητήρας τοποθετημένος στο πίσω τμήμα του οχήματος
en
rear engine
,
rear motor
es
motor posterior
fr
moteur arrière
,
moteur à l'arrière
it
motore posteriore
pt
motor à retaguarda
motor afzetten
Mechanical engineering
de
Motor abstellen
,
Motor stoppen
en
arrest a motor
,
stop a motor
fr
arrêter un moteur
it
arrestare un motore
motor berekend op zwaar werk
Mechanical engineering
da
motor til tungt arbejde
de
Hochleistungsmotor
,
Schwerlastmotor
el
κινητήρας βαρέων χρήσεων
,
κινητήρας μεγάλης ισχύος
en
heavy duty engine
,
high efficiency motor
es
motor de gran potencia
,
motor de trabajo pesado
,
motor poderoso
fr
moteur à grande puissance
it
motore di grande potenza
nl
zware motor
pl
silnik pojazdu ciężkiego
pt
motor de grande potência
motor buiten werking
en
engine inoperative
fi
moottori pysähtyneenä
fr
moteur à l’arrêt
it
motore inoperoso
motor buiten werking
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
med stoppet motor
de
mit abgestelltem Triebwerk
el
χωρίς ισχύ
en
power off
es
motor parado
fi
ilman käyvää moottoria
fr
moteur coupé
it
senza motore
pt
sem motor
motor-control prentplaat
Information technology and data processing
en
motor control printed circuit board
motor die met verschillende brandstoffen functioneert
TRANSPORT
da
flerstofmotor
,
motor til forskellige slags brændstof
,
motor, der kan bruge flere former for brændstof
de
Vielstoffmotor
el
κινητήρας πολλαπλών καυσίμων
,
κινητήρας που λειτουργεί με διάφορα καύσιμα
en
multi-fuel engine
,
multifuel engine
es
motor de combustibles varios
,
motor multicarburante
fr
moteur multicarburants
,
moteur polycarburant
it
motore a più carburanti
,
motore a policarburanti
,
motore alimentato da più carburanti
,
motore policarburante
,
motore policombustibile
nl
multi-fuelmotor
,
multibrandstofmotor
pt
motor que utiliza vários combustíveis