Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
índice harmonizado de preços no consumidor
Consumption
bg
ХИПЦ
,
хармонизиран индекс на потребителските цени
cs
HICP
,
harmonizovaný index spotřebitelských cen
da
HICP
,
harmoniseret forbrugerprisindeks
de
HVPI
,
harmonisierter Verbraucherpreisindex
el
ΕνΔΤΚ
,
εναρμονισμένος δείκτης τιμών καταναλωτή
en
HICP
,
harmonised index of consumer prices
es
IPC armonizado
,
IPCA
,
índice de precios de consumo armonizado
et
tarbijahindade harmoneeritud indeks
,
ühtlustatud tarbijahinnaindeks
fi
YKHI
,
yhdenmukaistettu kuluttajahintaindeksi
fr
IPCH
,
indice des prix à la consommation harmonisé
ga
ICPT
,
innéacs comhchuibhithe praghsanna do thomhaltóirí
hu
HICP
,
harmonizált fogyasztói árindex
it
IAPC
,
IPCA
,
indice armonizzato dei prezzi al consumo
,
indice dei prezzi al consumo armonizzato
lt
SVKI
,
suderintas vartotojų kainų indeksas
lv
SPCI
,
saskaņotais patēriņa cenu indekss
mt
HICP
,
indiċi armonizzat tal-prezzijiet għall-konsumatur
nl
GICP
,
geharmoniseerd indexcijfer van de consumptieprijzen
,
geharmoniseerde consumentenprijsindex
pl
zharmonizowany indeks cen konsumpcyjnych
pt
IHPC
,
ro
IAPC...
indivíduo que participa no apoio e no reconforto de pacientes
da
omsorgspersoner og hjælpere
en
carers and comforters
es
cuidadores
fi
hoitajat ja tukijat
fr
personnes participant au soutien et au réconfort de patients
ga
cúramóirí agus fortaitheoirí
it
assistenti e accompagnatori
lv
aprūpētāji un mierinātāji
mt
persuni li jindukraw u jikkonfortaw
nl
verzorgers en zorgverleners
pl
opiekunowie i osoby towarzyszące
sl
posamezniki za nego in oskrbo pacientov
infraestrutura no mar
da
havanlæg
,
havmølle
,
havplaceret vindmølle
,
havvindmølle
,
offshoreanlæg
de
Offshore-Anlage
,
Offshore-Windkraftanlage
,
auf dem Wasser errichtete Anlage
el
ανεμογεννήτρια θάλασσας
,
εγκατάσταση μέσα στη θάλασσα
en
offshore turbine
,
offshore wind generator
,
offshore wind turbine
,
sea-based wind turbine
es
generador eólico instalado en el mar
,
instalación eólica off-shore
et
avameretuulik
,
meretuulik
fi
offshore-tuulivoimala
fr
éolienne en mer
,
éolienne marine
,
éolienne offshore
ga
tuirbín gaoithe amach ón gcósta
hu
offshore szélerőmű
lt
jūros vėjo elektrinė
lv
atkrastes vējturbīna
mt
turbina eolika fuq il-baħar
nl
buitengaats geplaatste windcentrale
,
windcentrale op zee
pt
instalação offshore
,
turbina eólica marítima
ro
turbină eoliană aproape de țărm
,
turbină eoliană offshore
,
turbină eoliană în larg
sl
vetrnica na morju
sv
havsbaserad anläggning
,
sjöbaserad anläggning
iniciativa em prol dos mercados-piloto no domínio da saúde em linha
Information technology and data processing
cs
iniciativa rozhodujících trhů v oblasti eHealth
de
Leitmarktinitiative für elektronische Gesundheitsdienste
en
LMI for eHealth
,
eHealth Lead Market Initiative
et
e-tervise juhtiva turu algatus
fi
sähköisten terveydenhuoltopalvelujen edelläkävijämarkkinoita koskeva aloite
fr
Initiative «Marchés porteurs pour la santé en ligne»
ga
LMI le haghaidh ríomhsheirbhísí sláinte
,
príomhthionscnamh margaidh maidir le ríomhsheirbhísí sláinte
hu
e-egészségügyi vezető piaci kezdeményezés
lt
e. sveikatos pirmaujančios rinkos iniciatyva
mt
Inizjattiva Kummerċjali li Tiggwida fis-Saħħa-e
nl
initiatief voor een leidende e-gezondheidsmarkt
pl
inicjatywa rynków pionierskich w zakresie e-zdrowia
ro
inițiativa privind piețele pilot în eHealth
sk
iniciatíva vedúcich trhov v oblasti elektronického zdravotníctva
sl
pobuda za vodilni trg na področju e-zdravja
inscrição no envólucro
Electronics and electrical engineering
da
mærkning
de
Beschriftung
el
ετικέτα περιβλήματος
en
stamp
es
etiquetado
fr
inscription sur enveloppe
lt
ženklinimas
nl
opschrift
sl
pečat
inspeção no local
FINANCE
bg
проверка на място
cs
inspekce na místě
,
kontrola na místě
,
ověřování na místě
da
kontrol på stedet
de
örtliche Prüfung
en
on-site inspection
,
on-site verification
,
on-the-spot verification
et
kohapealne kontroll
fi
paikalla tehty tarkastus
,
paikalla tehtävä tarkastus
fr
contrôle sur place
,
vérification sur place
ga
cigireacht ar an láthair
hu
helyszíni vizsgálat
it
ispezione in loco
lt
patikrinimas vietoje
mt
verifika fuq il-post
pl
kontrola na miejscu
pt
verificação in loco
,
verificação no local
ro
verificare la fața locului
sk
kontrola na mieste
sl
preverjanje na kraju samem
sv
inspektion på platsen
inspecção no quadro da farmacovigilância
bg
инспекции на проследяването на лекарствената безопасност
cs
farmakovigilanční inspekce
da
tilsyn med lægemiddelovervågning
de
Pharmakovigilanz-Inspektion
,
Pharmakovigilanzinspektion
el
επιθεωρήσεις φαρμακοεπαγρύπνησης
en
PhV inspection
,
pharmacovigilance inspection
es
inspección en el marco de la farmacovigilancia
et
ravimiohutuse inspekteerimine
fi
lääketurvatoiminnan tarkastus
fr
inspection au titre de la pharmacovigilance
hr
farmakovigilancijska inspekcija
hu
PhV ellenőrzések
it
ispezione di farmacovigilanza
lt
farmakologinio budrumo tikrinimas
lv
farmakoloģiskās uzraudzības pārbaudes
mt
spezzjonijiet tal-farmakoviġilanza
nl
inspectie in het kader van de geneesmiddelenbewaking
pl
inspekcje PhV
ro
inspecție de farmacovigilență
sk
inšpekcia dohľadu nad liekmi
sl
farmakovigilančni inšpekcijski nadzor
sv
farmakovigilansinspektion
Instituto de Harmonização no Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos)
bg
OHIM
,
Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни)
cs
OHIM
,
Úřad pro harmonizaci
,
Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a průmyslové vzory)
da
Harmoniseringskontoret
,
KHIM
,
Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)
,
OHIM
de
HABM
,
Harmonisierungsamt
,
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)
el
ΓΕΕΑ
,
Γραφείο Εναρμόνισης στο Πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα)
en
OHIM
,
Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs)
es
OAMI
,
Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos)
et
OHIM
,
Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)
fi
OHIM
,
sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit)
,
sisämarkkinoilla toimiva yhdenmukaistamisvirasto (tavaramerkit ja mallit)
fr
OHMI
,
Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles)
ga
OHIM
,
an Oifig um Chomhchuibhiú sa Mhargadh Inmheána...
instrução no caso de a cobertura falhar
bg
указание в случай на неизпълнение на задължението за покриване
cs
pokyn při selhání zajištění
da
instruks i tilfælde af manglende dækning
de
Anweisung für den Fall fehlender Deckung
el
εντολή σε περίπτωση αδυναμίας κάλυψης
en
instruction in the event of failure to cover
es
instrucciones en caso de ausencia de cobertura
et
juhis katmata jätmise korral
fi
ohjeistus lyhyeksimyynnin kattamisen laiminlyönnin tapauksessa
ga
treoir i gcás nach n-úrraítear díol folamh
hu
fedezés meghiúsulása esetén adott utasítás
it
istruzione in caso di mancata copertura
lv
norādījums nesegšanas gadījumā
mt
struzzjonijiet fil-każ ta' nuqqas ta’ kopertura
nl
instructie in geval van niet-afdekking
pl
zlecenie na wypadek niedokonania pokrycia
sk
pokyn v prípade zlyhania krytia
sl
navodilo za pokritje v primeru neizpolnitve
sv
order vid bristande täckning
Instrumento para a Cooperação no domínio da Segurança Nuclear
bg
INSC
,
Инструмент за сътрудничество в областта на ядрената безопасност
cs
nástroj pro spolupráci v oblasti jaderné bezpečnosti
da
instrument for samarbejde om sikkerhed på det nukleare område
de
INSC
,
Instrument für Zusammenarbeit im Bereich der nuklearen Sicherheit
el
μηχανισμός συνεργασίας στον τομέα της πυρηνικής ασφάλειας
en
INSC
,
Instrument for Nuclear Safety Cooperation
es
ICSN
,
Instrumento de cooperación en materia de seguridad nuclear
et
tuumaohutusalase koostöö rahastamisvahend
fi
väline ydinturvallisuuteen liittyvää yhteistyötä varten
fr
ICSN
,
Instrument relatif à la coopération en matière de sûreté nucléaire
ga
INSC
,
Ionstraim um Chomhar maidir le Sábháilteacht Núicléach
hu
a nukleáris biztonság célját szolgáló együttműködési eszköz
it
strumento per la cooperazione in materia di sicurezza nucleare
lt
bendradarbiavimo branduolinės saugos srityje priemonė
lv
Instruments sadarbībai kodoldrošības jomā
,
kodoldrošības sadarbības instruments
mt
Strument għall-Kooperazzjoni dwar is-Sikurezza Nukleari
nl
INSC
,
ins...