Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
machado usado nos trópicos para o corte da cana do açúcar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
machete
de
Buschmesser
,
Machete
el
Κλαδευτήρι(τροπικών περιοχών)
en
bush knife
,
cutlass
,
machet
,
machete
,
slasher
es
machete
fi
machete
,
viidakkoveitsi
fr
coupe-coupe
,
machette
it
machete
nl
machete
sv
machete
madeira sem nós
Building and public works
da
knastvendt træ
de
Holz erster Wahl
,
fehlerfreies Nutzholz
el
καθαρά ξυλεία
,
υγιής ξυλεία
en
clear timber
es
madera sana
fi
puhdas sahatavara
fr
bois sans défaut
it
legname sano
nl
eerste keus hout
sv
extra prima virke
malha com nós
INDUSTRY
da
kniplet stof
de
geknüpfter Stoff
el
βροχιδωτό με κόμπους
en
knotted net
es
malla anudada
fi
solmittu verkko
fr
maille nouée
it
maglia annodata
nl
geknoopte filet
sv
nätknytning
medidor de atividade nos tecidos
da
vævsaktivitetsmåler
en
tissue activity meter
es
medidor de actividad médico
fr
activimètre médical
it
attivimetro medicale
nl
activiteitsmeter voor weefsel
sv
vävnadsaktivitetsmätare
método da provisão para participação nos lucros
Insurance
da
bonusreservesystem
de
System der Bonusrücklage
en
bonus reserve system
es
sistema de reserva para bonos
fi
lisäetujen vastuun laskentajärjestelmä
fr
système de provision pour bonification
nl
bonusreservesysteem
sv
system för beräkning av återbäring
método de cubagem de madeira usado nos países anglo-saxónicos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
board foot-opmåling
de
Brettervermessung
el
κυβισμός εις ποδοσανίδας
en
B.M.
,
board measure
,
board-foot measure
,
foot board measure
es
cubicado en pie de tabla
fi
mittaus lautajalkoina
fr
cubage en pied-planches
,
cubage en pieds mesure de planche
it
cubatura in piedi tavolari
sv
boardfootsmätning
,
plankfotsmätning
método de participação nos custos da ponta máxima
Electronics and electrical engineering
da
fordeling efter spidsbelastningsandel
de
Höchstlastanteilverfahren
,
Spitzenlastanteilverfahren
el
μέθοδος απόκρισης αιχμής
,
μέθοδος συμμετοχής στην αιχμή του συστήματος
en
peak responsibility method
es
método de la participación en la punta
fr
méthode de la participation à la pointe
it
metodo della partecipazione alla punta
nl
toerekening naar het aandeel in de maximale belasting
,
toerekening naar rato aandeel in maximale belasting
pt
método de participação na ponta
,
sv
effektansvarighetsmetod
método de participação nos custos das pontas desfasadas
Electronics and electrical engineering
da
fordeling efter maksimalbelastning
de
Verteilung der leistungsabhängigen Kosten nach Abnehmergruppen
el
μέθοδος μη ταυτοχρονισμού αιχμής
,
μέθοδος της μη ταυτόχρονης μέγιστης ισχύος
en
non-coincident peak method
es
método de las puntas no coincidentes
fr
méthode des pointes non coïncidentes
,
méthode des pointes non-coïncidentes
it
metodo delle punte non coincidenti
nl
toerekening naar het aandeel in de maximale belasting van groepen van verbruikers
,
toerekening naar rato maximale belasting van groepen van verbruikers
pt
método de participação nos custos das pontas não coincidentes
,
método de pontas não coincidentes
sv
maximieffektmetod
método de retransmissão nos dois sentidos
Electronics and electrical engineering
da
tovejsrelæteknik
de
Zweiwegvermittlungsverfahren
el
τεχνική αμφίδρομης αναμετάδοσης
en
2-way relay technique
,
two-way relay technique
es
técnica de retransmisión en los dos sentidos
fi
kaksisuuntainen välitystekniikka
fr
méthode de retransmission dans les deux sens
it
tecnica di ritrasmissione bidirezionale
nl
tweewegsrelaistechniek
sv
tvåvägsreläteknik
mír ar ar féidir le Coreper cinneadh nós imeachta a ghlacadh i gcomhréir le hAirteagal 19(7) de Rialacha Nós Imeachta na Comhairle
bg
Точка, по която Корепер може да приеме процедурно решение в съответствие с член 19, параграф 7 от Процедурния правилник на Съвета.
da
Coreper kan træffe procedureafgørelse om dette punkt i overensstemmelse med artikel 19, stk. 7, i Rådets forretningsorden.
de
Punkt, zu dem der AStV gemäß Artikel 19 Absatz 7 der Geschäftsordnung des Rates einen Verfahrensbeschluss annehmen kann
el
σημείο για το οποίο η ΕΜΑ, σύμφωνα με το άρθ. 19, παρ. 7 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου, μπορεί να λάβει διαδικαστική απόφαση
en
Item on which a procedural decision may be adopted by Coreper in accordance with Article 19(7) of the Council's Rules of Procedure.
es
Punto sobre el que, de conformidad con el apartado 7 del artículo 19 del Reglamento Interno del Consejo, el Coreper podrá adoptar una decisión de procedimiento.
fi
Kohta, josta Coreper voi tehdä menettelyä koskevan päätöksen neuvoston työjärjestyksen 19 artiklan 7 kohdan mukaisesti.
fr
Point sur lequel une décision de procédure peut être adoptée, par le...