collect receivable payments

FINANCE
da inddrivelse af betalinger fra fordringer under konkurs (og lignende vanskelige situationer) , inddrivelse af forfaldne fordringer
ga bailigh íocaíocht infhála , cruinnigh íocaíocht infhaighte
mt ġbir ta’ pagamenti ta’ riċevibbli
pl ściąganie wierzytelności
pt cobrar montantes devidos
sl izterjati plačila po terjatvah

Commission Expert Group on Banking, Payments and Insurance

Economic policy FINANCE
en EGBIP , Expert Group on Banking, Payments and Insurance
hu a Bizottság banki, fizetési és biztosítási szakértői csoportja

commitments entered into as well as the payments which result from this shall give rise to no contribution on the part of the States

Budget
fr les engagements contractés ainsi que les paiements qui en résultent ne donnent pas lieu à une contribution de la part des États
it gli impegni assunti nonché i pagamenti che vi sono connessi non danno luogo ad alcun contributo da parte degli Stati

Committee on an International Agreement on Illicit Payments

FINANCE United Nations
fr Comité chargé de l'élaboration d'un accord international sur les paiements illicites

Committee on Balance-of-Payments Restrictions

Trade policy
da Komitéen for Betalingsbalancerestriktioner
de Ausschuss für Zahlungsbilanzbeschränkungen
el Επιτροπή για τους Περιορισμούς του Ισοζυγίου Πληρωμών
es Comité de Restricciones por Balanza de Pagos
fi maksutaserajoituksia käsittelevä komitea
fr Comité des restrictions appliquées à des fins de balance des paiements
it Comitato restrizioni per motivi di bilancia dei pagamenti , Comitato sulle restrizioni per motivi di bilancia dei pagamenti
nl Commissie inzake beperkingen op grond van de betalingsbalans

Committee on Balance-of-Payments Restrictions

ECONOMICS
da Komité for Betalingsbalancerestriktioner
de Ausschuß für Zahlungsbilanzbeschränkungen
el Επιτροπή για τους Περιορισμούς του Ισοζυγίου Πληρωμών
es Comité de Restricciones por Balanza de Pagos
fr Comité des restrictions appliquées à des fins de balance des paiements
ga Coiste um Shrianta ar Chomhardú na nÍocaíochtaí
it Comitato delle restrizioni per motivi di bilancia dei pagamenti
nl Commissie inzake beperkingen op grond van de betalingsbalans
pt Comité das Restrições Relacionadas com a Balança de Pagamentos

Committee on Balance-of-Payments Restrictions

FINANCE
da Komitéen for Betalingsbalancerestriktioner
de Ausschuss für Zahlungsbilanzbeschränkungen
el Επιτροπή για τους Περιορισμούς του Ισοζυγίου Πληρωμών
es Comité de Restricciones por Balanza de Pagos
fr Comité des restrictions appliquées à des fins de balance des paiements
it comitato restrizioni per motivi di bilancia dei pagamenti
nl Commissie inzake beperkingen op grond van de betalingsbalans
pt Comité das Restrições Relacionadas com a Balança de Pagamentos

committee on monetary, financial and balance of payments

Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics

Monetary relations Monetary economics
bg Комитет по парична и финансова статистика и статистика на платежния баланс
cs Výbor pro měnovou a finanční statistiku a statistiku platební bilance
da Udvalget for Penge-, Kreditmarkeds- og Betalingsbalancestatistik
de Ausschuss für die Wahrungs-,Finanz-und Zahlungsbilanzstatistiken
el ΕΣΝΧΙ , Επιτροπή Στατιστικών σε θέματα νομισματικά, χρηματοπιστωτικά και ισοζυγίου πληρωμών
en CMFB ,
es CEMFB , Comité de Estadísticas Monetarias, Financieras y de Balanza de Pagos
et monetaar-, finants- ja maksebilansistatistika komitee
fi raha-, rahoitus- ja maksutasetilastokomitea
fr CSMFB , Comité des statistiques monétaires,financières et de balance des paiements
ga an Coiste maidir le staitisticí airgeadaíochta, airgeadais agus staitisticí a bhaineann le comhardú na n-íocaíochtaí
hu monetáris, pénzügyi és fizetésimérleg-statisztikákkal foglalkozó bizottság
it comitato delle statistiche monetarie, finanziarie e della bilancia dei pagamenti
lv Monetārās, finanšu un maksājumu bilances statis...

Committee on Payments and Market Infrastructures

bg Комитет по платежни и сетълмент системи
cs CPSS , Výbor pro platební a vypořádací systémy
da Udvalget om betalings- og clearingssystemer under G-10-landenes centralbanker
de Ausschuss für Zahlungs- und Abrechnungssysteme der Zentralbanken der G10
el Επιτροπή Συστημάτων Πληρωμών και Διακανονισμού των κεντρικών τραπεζών των χωρών της Ομάδας των Δέκα
en CPMI , CPSS , Committee on Payment and Settlement Systems , Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks ,
es CSPL , Comité de Sistemas de Pago y Liquidación
et makse- ja arveldussüsteemide komitee
fi CPSS , G10-maiden keskuspankkien maksu- ja selvitysjärjestelmäkomitea , maksu- ja selvitysjärjestelmäkomitea , maksujärjestelmä- ja markkinainfrastruktuurikomitea
fr CSPR , Comité sur les systèmes de paiement et de règlement des banques centrales du G10
ga an Coiste um Chórais Íocaíochta agus Socraíochta de chuid an Ghrúpa de Dheich mbanc ceannais
hu CPMI , CPSS , Fizetési és Piaci Infrastruktúra Bizottság , a tízek központi bankjainak Fizet...