Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ligestillet periode
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
de
gleichgestellte Zeit
el
εξομοιούμενη περίοδος
en
period treated as a period of...
,
period treated as such
es
período asimilado
fr
période assimilée
it
periodo equiparato
lt
laikotarpis, laikomas tokiu
nl
gelijkgesteld tijdvak
pt
período equiparado
sl
"doba, obravnavana kot takšna"
Lissabonstrategie voor de periode na 2010
ECONOMICS
SOCIAL QUESTIONS
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
Лисабонска стратегия за периода след 2010 г.
cs
Lisabonská strategie pro období po roce 2010
da
Lissabonstrategien for tiden efter 2010
,
post 2010-Lissabonstrategien
de
Lissabon-Strategie für die Zeit nach 2010
el
Στρατηγική της Λισσαβώνας που θα ισχύσει μετά το 2010
en
post-2010 Lisbon Strategy
es
Estrategia de Lisboa con posterioridad a 2010
,
Estrategia de Lisboa para después de 2010
et
2010. aasta järgne Lissaboni strateegia
fi
Lissabonin strategia vuoden 2010 jälkeen
,
vuoden 2010 jälkeinen Lissabonin strategia
fr
stratégie de Lisbonne pour l'après-2010
ga
Straitéis Liospóin iar-2010
hu
2010 utáni lisszaboni stratégia
,
a 2010 utáni időszakra szóló lisszaboni stratégia
it
strategia di Lisbona per il periodo successivo al 2010
,
strategia di Lisbona post-2010
lt
Lisabonos strategija po 2010 m.
lv
Lisabonas stratēģija laikposmam pēc 2010. gada
mt
Strateġija ta' Lisbona post-2010
,
Strateġija ta' Lisbona wara l-2010
pl
strategia lizbońska na okres po 2010 rok...
loi de conservation de la période excitable physiologique
da
Engelmann's lov
de
Engelmann-Regel
,
Gesetz der Erhaltung der physiologischen Reizperiode
el
νόμος του Engelmann
en
Engelmann law
es
ley de Engelmann
fr
loi d'Engelmann
,
pt
lei de Engelmann
longitudinale oscillatie met korte periode
TRANSPORT
da
hurtige længdesvingninger
de
schnelle Längsschwingung
el
διαμήκης ταλάντωση βραχείας περιόδου
en
short-period longitudinal oscillation
es
oscilación longitudinal de corto período
fi
lyhytjaksoinen pituusheilahtelu
fr
oscillations longitudinales de courte période
it
oscillazione longitudinale a corto periodo
nl
snelle slingering
pt
oscilação longitudinal de curto período
longueur de période
FINANCE
Information technology and data processing
da
periodelængde
de
Konjunkturlaufzeit
el
διάρκεια εγκεκριμένου χρεωστικού ορίου
en
cycle length
es
longitud del período
nl
cycluslengte
lookback-periode
FINANCE
cs
zpětné období
de
Lookback-Zeitraum
el
περίοδος αναδρομικότητας
en
lookback period
es
período retrospectivo
et
tagasivaateline periood
fi
laskenta-aikaväli
ga
tréimhse aisamhairc
hu
visszatekintési időszak
it
periodo di riferimento storico
lt
retrospektyvinės peržiūros laikotarpis
lv
atskaites periods
mt
perjodu retrospettiv
nl
terugkijkperiode
pl
okres retrospekcji
pt
período de retrospeção
ro
perioadă retrospectivă
sk
spätné referenčné obdobie
sl
obdobje zajema podatkov
sv
historisk period
månens periode
de
synodischer Monat
el
σεληνιακός μήνας
en
lunar month
es
més lunar
fi
kuunkierto
,
lunaarinen kuukausi
fr
mois lunaire
it
mese lunare
nl
maanmaand
pt
mês lunar
månens semisynodiske periode
Communications
Information technology and data processing
de
Halbperiode des Mondumlaufs
el
σεληνιακή ημισυνοδική περίοδος
en
lunar semi-synodic period
es
periodo semisinódico lunar
fi
kuunkierron puolijakso
fr
période semi-synodique lunaire
it
periodo semisinodico lunare
nl
semi-synodische periode van de maan
pt
período semissinódico lunar
sv
månomloppets halvperiod
mindre benyttet periode
da
mindre travl periode
,
trafiksvag periode
de
ausserhalb der Hauptreisezeit
el
περίοδος εκτός αιχμής' χαμηλή περίοδος
en
off-peak period
es
períodos fuera de punta
fr
période hors pointe
it
periodo non di punta
mødefri periode inden for sessionen
Parliamentary proceedings
bg
прекъсване между сесиите
cs
přerušení zasedání
de
Unterbrechung der Sitzungsperiode
el
διακοπή της συνόδου
en
adjournment of the session
es
interrupción del período de sesiones
et
istungjärgu katkestus
fi
istuntokauden keskeytys
fr
interruption de la session
ga
an seisiún a chur ar atráth
hr
prekid zasjedanja
hu
ülésszak megszakítása
it
interruzione della sessione
lt
sesijos pertrauka
lv
sesijas pārtraukums
mt
aġġornament tas-sessjoni
nl
onderbreking van de zitting
pl
przerwa w sesji
pt
interrupção da Sessão
ro
întreruperea sesiunii
sk
prerušenie zasadania
sl
prekinitev zasedanja
sv
sammanträdesfri period under sessionen
Dostopnost