Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persona jurídica de derecho privado
da
juridisk person, der henhører under privatretten
,
privatretlig enhed
,
privatretlig juridisk person
,
privatretligt organ
de
juristische Person des Privatrechts
,
juristische Person des privaten Rechts
el
ΝΠΙΔ
,
νομικό πρόσωπο ιδιωτικού δικαίου
en
legal person governed by private law
fi
yksityisoikeudellinen oikeushenkilö
fr
personne morale de droit privé
ga
duine dlítheanach faoi rialú an dlí phríobháidigh
it
persona giuridica di diritto privato
,
persona giuridica privata
lv
juridiskas personas, kas ir privāttiesību subjekti
,
privāto tiesību juridiskā persona
mt
persuna ġuridika rregolata bil-liġi privata
nl
privaatrechtelijke rechtspersoon
ro
persoană juridică de drept privat
sl
pravna oseba zasebnega prava
sv
privaträttslig juridisk person
persona jurídica de derecho público
LAW
da
offentligretlig juridisk person
de
juristische Person des öffentlichen Rechts
el
νομικό πρόσωπο δημοσίου δικαίου
en
legal person governed by public law
fr
personne morale relevant du droit public
it
persona giuridica di diritto pubblico
nl
publiekrechtelijke rechtspersoon
pt
pessoa coletiva de direito público
persona jurídica de otro Miembro
ECONOMICS
da
juridisk person i et andet medlem
de
juristische Person eines anderen Mitglieds
el
νομικό πρόσωπο άλλου μέλους
en
juridical person of another Member
fr
personne morale d'un autre membre
it
persona giuridica di un altro membro
nl
rechtspersoon van een ander Lid
pt
pessoa coletiva de outro membro
persona jurídica no sujeta al impuesto
LAW
Taxation
bg
данъчно незадължено юридическо лице
da
ikke-afgiftspligtig juridisk person
de
nicht steuerpflichtige juristische Person
el
νομικό πρόσωπο μη υποκείμενο στο φόρο
en
non-taxable legal person
fi
oikeushenkilö, joka ei ole verovelvollinen
fr
personne morale non assujettie
it
ente non soggetto passivo
nl
niet-belastingplichtige rechtspersoon
pt
pessoa coletiva que não seja sujeito passivo
persona LGBT perteneciente a minoría religiosa
Rights and freedoms
bg
ЛГБТ лице, принадлежащо към религиозно малцинство
cs
lesbicky, homosexuálně, bisexuálně a transsexuálně orientovaná osoba, která je příslušníkem náboženské menšiny
da
LGBT’er, der tilhører en religiøs minoritet
de
LGBT-Person, die einer religiösen Minderheit angehört
,
aus einer religiösen Minderheit stammende LGBT-Person
el
LGBT μέλη θρησκευτικών μειονοτήτων
en
religious minority LGBT person
et
usuvähemusse kuuluv homo-, bi- ja transseksuaalne ning transsooline inimene
fi
uskonnolliseen vähemmistöön kuuluva LGBT-henkilö
fr
personne LGBT membre d’une minorité religieuse
ga
duine LADT de mhionlach reiligiúnach
hu
vallási kisebbséghez tartozó LMBT-személy
it
minoranza religiosa LGBT
lt
religinei mažumai priklausantis LGBT asmuo
mt
persuna LGBT minn minoranza reliġjuża
nl
LHBT uit een religieuze minderheid
pl
osoba LGBT należąca do mniejszości religijnej
pt
pessoa LGBT de uma minoria religiosa
ro
persoană LGBT aparținând minorităților religioase
sk
LGBT osoba patriaca k náboženskej menšine
,
osoba zo skup...
persona LGBT perteneciente a una minoría étnica
Rights and freedoms
bg
ЛГБТ лице от етническо малцинство
cs
lesbicky, homosexuálně, bisexuálně či transsexuálně orientovaná osoba, která je příslušníkem etnické menšiny
da
LGBT’er, der tilhører en etnisk minoritet
de
LGBT-Person, die einer ethnischen Minderheit angehört
el
άτομο LGBT που είναι μέλος εθνικής μειονότητας
en
ethnic minority LGBT person
et
rahvusvähemusse kuuluv homo-, bi- ja transseksuaalne ning transsooline inimene
fi
etniseen vähemmistöön kuuluva LGBT-henkilö
fr
personne LGBT appartenant à une minorité ethnique
,
personne LGBT membre d’une minorité ethnique
ga
duine LADT de bhunadh mionlaigh eitnigh
hu
etnikai kisebbséghez tartozó LMBT-személy
it
persona LGBT appartenente a una minoranza etnica
lt
etninei mažumai priklausantis LGBT asmuo
mt
persuna LGBT minn minoranza etnika
nl
LHBT uit een etnische minderheid
pl
osoba LGBT należąca do mniejszości etnicznej
pt
pessoa LGBT de uma minoria étnica
ro
persoană LGBT aparținând unei minorități etnice
sk
LGBT osoba patriaca k etnickej menšine
,
osoba zo skupiny LGBT ...
persona mayor
ENVIRONMENT
da
ældre person
de
Seneszente
el
άτομο τρίτης ηλικίας/ηλικιωμένος
en
elderly person
es
anciano
,
fi
ikääntynyt henkilö
fr
personne agée
it
persona anziana
nl
bejaarde
pt
pessoa idosa
,
terceira idade
sv
äldre människa
persona no activa
Social affairs
Employment
bg
неактивно лице
da
ikkeerhvervsaktiv
,
ikkeerhvervsaktiv person
,
person uden for arbejdsstyrken
el
άεργος
,
μη ενεργό πρόσωπο
en
inactive
,
non-active person
es
inactivo
,
fi
ei-aktiivi
,
työelämän ulkopuolella oleva
,
työmarkkinoiden ulkopuolella oleva
fr
inactif
,
personne inactive
,
personne non active
it
inattivo
,
persona inattiva
mt
persuna mhux attiva
nl
niet tot de beroepsbevolking behorend persoon
pl
osoba bierna zawodowo
ro
persoană inactivă
sk
neaktívna osoba
sv
icke-verksam person
,
icke-yrkesverksam person
persona no autorizada
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
uautoriseret person
de
nichtautorisierte Person
,
unberechtigte Person
en
unauthorized person
fi
valtuudeton henkilö
fr
individu non autorisé
,
tiers non autorisé
it
persona non autorizzata
nl
onbevoegde derde
pt
pessoa não autorizada
sk
neoprávnená osoba
sl
nepooblaščena oseba
sv
obehörig
,
obehörig person
persona obligada al pago de deuda aduanera
FINANCE
da
person der skal betale toldskyld
de
zur Erfüllung einer Zollschuld verpflichtete Person
el
άτομο που υποχρεούται να καταβάλει τελωνειακή οφειλή
en
person liable for payment of a customs debt
fr
personne tenue au paiement d'une dette douanière
it
persona tenuta all'adempinento dell'obbligazione doganale
nl
persoon die gehouden is tot betaling van een douaneschuld
pt
pessoa obrigada ao pagamento de uma dívida aduaneira