Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ruota piena con cerchione riportato
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
pladehjul med påkrympet bandage
de
Scheibenrad mit aufgezogenem Reifen
el
πλήρης τροχός με χωριστό επίσωτρο
en
solid wheel with fixed-on tyre
es
rueda de centro lleno con aro
fr
roue pleine avec bandage rapporté
nl
schijfwiel met omgekrompen band
pt
roda de corpo maciço com aro
sala piena
TRANSPORT
da
massiv aksel
de
Kernachse
el
ολόσωμος άξονας
,
πλήρης άξονας
,
συμπαγής άξονας
en
solid axle
es
eje macizo
fr
essieu plein
it
asse pieno
,
nl
massieve as
scaricatore di piena
ENVIRONMENT
da
regnvandsoverløbsbassin
de
RUE
,
Regenüberlauf
el
δεξαμενή υπερχείλισης ομβρίων
en
stormwater overflow chamber
es
aliviadero de aguas pluviales
fi
tulvakynnys
,
tulvasäiliö
,
tulvavarasäiliö
,
ylivuotosäiliö
fr
chambre de trop-plein
nl
bergingsbassin
scaricatore di piena
Building and public works
da
aflastningsbygværk
de
Hochwasser/entlastungsanlage
,
Hochwasser/entlastungsbauwerk
en
flood water spillway
,
spillway
es
aliviadero de crecidas
fr
évacuateur de crues
nl
hoogwaterafvoer
,
overlaat
,
overstort
schermo a piena pagina
Information technology and data processing
da
A-4 billedskærm
,
A-4 dataskærm
de
Ganzseitendarstellung
el
οθόνη πλήρους σελίδας
en
full page display
es
visualización de página completa
fi
kokosivun näyttö
,
sivunäytin
fr
écran pleine page
it
visualizzazione a intera pagina
nl
A-4 beeldscherm
pt
projeção de página completa
sv
helsidesskärm
schermo a piena pagina
Information technology and data processing
da
A4-skærm
,
helsideskærm
de
Ganzseitenbildschirm
,
Vollformatbildschirm
el
οθόνη πλήρους σελίδας
en
full-page screen
es
pantalla de una página
fi
A4-pystynäyttö
,
kokosivun ruutu
fr
écran pleine page
nl
volledige-paginascherm
pt
ecrã de página inteira
sv
fullskaleskärm
,
helsidesskärm
segnale ad onda piena
Electronics and electrical engineering
da
helbølgesignal
de
Doppelstrombetrieb
el
σήμα διπλού ρεύματος
en
full wave signal
es
señal de onda completa
fi
kokoaaltosignaali
fr
signal double courant
nl
golfsignaal
sv
helvågssignal
segnale vocale a velocità piena
Communications
da
full-rate tale
de
Vollraten-Sprachübertragung
en
speech full rate
es
voz a velocidad completa
fi
täysnopeuksinen puheensiirto
fr
communication vocale plein débit
nl
full-rate spraak
pt
voz "em débito máximo"
sv
fullhastighetsöverföring för tal
,
helhastighetsöverföring för tal
serbatoio di piena a deflusso non regolato
Building and public works
da
højvandebassin
de
Hochwasserbecken
el
δεξαμενή ανασχέσεως μη ρυθμιζομένης εκροής
en
detention reservoir
,
retarding reservoir
es
embalse con desagües no regulables
fi
pieni säännöstelyallas
,
säännöstelyallas
fr
réservoir de régulation à débit non réglable
nl
reductiereservoir zonder regelbare afvoer
pt
reservatório de regularização não ajustável
sv
fördröjningsmagasin
serbatoio di piena a deflusso regolato
Building and public works
da
regulerbart reservoir
de
regulierbares Becken
el
δεξαμενή ανασχέσεως μετά ρυθμιζομένης εκροής
en
regulating reservoir
es
embalse de regulación
fi
säännöstelyallas
fr
réservoir de régulation à débit réglable
nl
reductiereservoir met regelbare afvoer
pt
reservatório de regularização ajustável
sv
regleringsmagasin