Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
leva di presa costante
Mechanical engineering
da
håndtag til kraftudtag med konstant omdrejningstal
de
Dauerbetriebhebel
el
μοχλός σταθερής ταχύτητας
en
constant running power control
es
mando de toma continua
fr
levier de prise constante
nl
hendel van de constante aandrijving
pt
alavanca de tomada constante
leva di presa della sveglia
da
tilkoblingsarm
de
Hebel zum Einkuppeln
en
lever for interlock
es
palanquita enganche
fr
levier-enclencheur
pt
alavanca-encadeamento
sv
tillkopplingsarm
locomotiva a presa di corrente esterna
TRANSPORT
da
lokomotiv til ledningsdrift
de
Lokomotive mit Stromspeisung aus dem Stromnetz
el
σιδηροδρομική μηχανή που κινείται με εξωτερική πηγή ηλεκτρισμού
en
locomotive powered from an external source of electricity
es
locomotora de energía exterior
fr
locomotive à source extérieure d'énergie
nl
locomotief zonder eigen energiebron
,
rijdraadlocomotief
pt
locomotiva que utiliza energia exterior
luce di ispezione della presa d'aria del reattore
Electronics and electrical engineering
de
Scheinwerfer für TWK-Einlaufvereisungskontrolle
,
Scheinwerfer für Triebwerk-Einlaufvereisungskontrolle
el
προβολέας ελέγχου παγοποίησης στην εισαγωγή του στροβιλοκινητήρα
en
engine air intake icing inspection light
es
luz de entrada de aire de reactor
fi
moottorin ilmanottoaukon jäätymisen tarkastuslamppu
fr
projecteur d'entrée d'air de réacteur
nl
luchtinlaatschijnwerper
pt
luz de entrada de ar do reator
sv
inspektionsbelysning för motorintagsis
luce di presa
Building and public works
da
tømningsåbning
de
Einlassoeffnungen
,
Entnahme-Oeffnungen
en
intake ports
fi
nieluportti
fr
orifices de prise d'eau
nl
inlaatopeningen
pt
orifícios de tomada de água
sv
intagsöppning
luci dell'area di presa di contatto
Communications
Electronics and electrical engineering
de
Aufsetzzonenbeleuchtung
el
φώτα ζώνης προσγείωσης
en
touchdown zone lights
es
luces de toma de tierra
fr
feux d'aire de prise de contact
nl
landingszonelichten
pt
luzes da área de tomada de contacto
sv
sättningszonljus
macchina da presa
Communications
TRANSPORT
da
kamera
de
Aufnahmegeraet
,
Kamera
el
κάμερα
,
συσκευή λήψης
en
camera
,
still camera
es
cámara tomavistas
fr
caméra
it
telecamera
nl
camera
madeira presa nas águas mortas
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spildtømmer
el
ξύλο-απομεινάρι από υδάτινη μεταφορά
en
neap
,
neaped timber
es
madera de rebusque
fr
bois trainard
it
legname ritardatario
pt
madeira baixa
,
sv
spilltimmer
mietitrebbiatrice trainata ed azionata dalla presa di potenza
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bugseret mejetærsker med direkte kraftoverføring fra traktoren
,
påhængt mejetærsker med kraftudtag
de
Anhängemähdrescher mit Zapfwellenantrieb
,
Zapfwellenmähdrescher
el
συρόμενη θεριζοαλωνιστική μηχανή που λαμβάνει κίνηση από το δυναμοδοτικό άξονα
en
p.t.o.combine
,
power take-off combine
,
tractor p.t.o.driven combine
es
cosechadora accionada por la toma de fuerza
fr
moissonneuse-batteuse tractée actionnée par la prise de force
nl
aftakasaangedreven maaidorser
,
maaidorser met aftakasaandrijving
pt
ceifeira-debulhadora rebocada acionada pela tomada de força
Dostopnost