Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande de report
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
anmodning om fremførsel
de
Übertragungsantrag
el
αίτηση μεταφοράς
en
request for a carryover
es
solicitud de prórroga
it
domanda di riporto
nl
verzoek tot overdracht
pt
pedido de transição
sv
ansökning om överföring
demande de report de crédits
FINANCE
Budget
da
anmodning om bevillingsfremførsel
de
Mittelübertragungsantrag
en
request to carry over appropriations
es
solicitud de prórroga de créditos
it
richiesta di riporto di stanziamenti
nl
verzoek tot overdracht van kredieten
sv
ansökan om överföring av anslag
demande de report de crédits
FINANCE
da
anmodning om bevillingsfremførsel
el
αίτηση μεταφοράς πιστώσεων
en
request to carry over
fi
määrärahojen siirtämistä koskeva pyyntö
nl
verzoek tot overdracht van kredieten
pt
pedido de transição de dotações
sv
ansökan om överföring av anslag
derogation report
LAW
da
rapport om fravigelser
de
Bericht über die Abweichungen
el
έκθεση σχετικά με τις παρεκκλίσεις
es
informe sobre las excepciones
fr
rapport sur les dérogations
it
rapporto sulle deroghe
nl
verslag over de afwijkingen
pt
relatório sobre as derrogações
des mesures de stockage et de report
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oplagrings- og udligningsordninger
de
Einlagerungs-und Ausgleichsmassnahmen
el
μέτρα αποθηκεύσεως και λογιστικής μεταφοράς
en
storage and carry-over arrangements
es
sistemas de almacenamiento y de compensación de remanentes
it
provvedimenti per la costituzione di scorte e per il riporto
nl
maatregelen tot voorraadvorming en opslag
pl
systemy magazynowania i przewozu
pt
medidas de armazenamento e de reporte
sv
system för lagring och överföring
deterioration report
da
oplysning om forværring
de
Bericht über Wetterverschlechterung
el
προαγγελία για επιδείνωση
es
aviso de empeoramiento
fi
huonontumissanoma
fr
avis d'aggravation
it
avviso di peggioramento
nl
bericht van verslechtering
pt
aviso de agravamento
sv
meddelande om förvärrat läge
directive de report
da
udskydelsesdirektivet
de
Verlängerungsrichtlinie
,
Verschiebungsrichtlinie
el
οδηγία αναβολής
en
postponement Directive
es
directiva de prórroga
fi
siirtodirektiivi
ga
Treoir maidir le hiarchur
it
direttiva di proroga
mt
Direttiva ta' posponiment
nl
uitstelrichtlijn