Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
control rod gap
da
kontrolstangsspilrum
de
Steuerstabkanal
el
δίαυλος ράβδου ρυθμίσεως
es
separación de las barras de regulación
fr
fente de barre de commande
it
Interspazio della barra di controllo
pt
espaço para a barra de comando
control rod gear box
Mechanical engineering
da
kontrolstangsgearkasse
de
Steuerstabgetriebekasten
el
κιβώτιο μεταδόσεως κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
es
cárter de las barras de regulación
fr
carter des barres de commande
it
scatola delle barre di regolazione
nl
regelstaafcarter
pt
cárter das barras de comando
control rod grab
Mechanical engineering
da
kontrolstangsgriber
de
Steuerstabgreifer
el
αρπάγη ράβδου ρυθμίσεως
es
enganchador de las barras de regulación
it
Pinza della barra di controllo
pt
garra da barra de controlo
,
grampo da barra de controlo
control rod guide
Mechanical engineering
da
kontrolstangsleder
de
Steuerstabfuehrung
el
οδηγός ράβδου ρυθμίσεως
es
guía de las barras de regulación
it
Guida della barra di controllo
pt
guia da barra de comando
control rod guide bushing
Mechanical engineering
da
kontrolstangsledebøsning
de
Steuerstabfuehrungsbuchse
el
οδηγός δακτύλιος ράβδου ρυθμίσεως
es
casquillo de guía de las barras de regulación
it
Boccola di guida della barra di controllo
pt
casquilho guia da barra de comando
control rod guide plate
Mechanical engineering
da
kontrolstangsledeplade
de
Steuerstabfuehrungsplatte
el
πλάκα του οδηγού ράβδου ρυθμίσεως
es
placa de guía de las barras de regulación
it
Piastra di guida della barra di controllo
pt
placa guia da barra de comando
control rod guide structure
Mechanical engineering
da
kontrolstangsledeindsats
de
Steuerstab-Fuehrungseinsatz
el
συναρμολόγησις του οδηγού ράβδου ρυθμίσεως
es
estructura de guía de las barras de regulación
it
Struttura di guida della barra di controllo
pt
estrutura guia da barra de comando
control rod guide structure underwater removal tool
Mechanical engineering
da
værktøj for afmontering af kontrolstangsledeindsats under vand
de
Werkzeug fuer Ausbau des Fuehrungseinsatzes unter Wasser
el
εργαλείο αποσυναρμολογήσεως μέσα στο νερό του οδηγού
es
herramienta de desmontaje subacuático de la estructura de guía de las barras de regulación
it
Utensile per la rimozione sotto l'acqua della struttura di guida della barra di controllo
pt
ferramenta de remoção subaquática da estrutura guia da barra de comando
control rod guide thimble
Mechanical engineering
da
kontrolstangslederør
de
Fuehrungsrohr
,
Steuerstab-Fuehrungsrohr
,
Steuerstabfinger-Fuehrungsrohr
el
οδηγός σωλήνας ράβδου ρυθμίσεως
en
guide thimble
,
guide tube
es
manguito de guía de las barras de regulación
it
Tubo guida
pt
tubo guia
,
tubo guia da barra de comando
control rod guide tube
Mechanical engineering
da
kontrolstangslederør
de
Steuerstabfuehrungsrohr
el
οδηγός σωλήνας ράβδου ρυθμίσεως
es
tubo de guía de las barras de regulación
fr
tube de guidage de la barre de commande
it
Tubo guida della barra di controllo
pt
tubo guia da barra de comando