Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non-target volume
Health
bg
нецелеви обем
cs
necílový objem
da
ikkemålvolumen
,
ikketargetvolumen
,
område, der ligger uden for målområdet
de
nicht als Zielvolumen geltender Körperbereich
el
όγκος-μη στόχος
es
volumen fuera del blanco
et
sihtmahust väljapoole jääv maht
fi
muu kuin kohteena oleva tilavuus
fr
volume autre que celui de la cible
,
volume de tissu sain irradié
ga
méid fíocháin nach spriocfhíochán é
hu
a célterületen kívüli rész
,
a céltérfogaton kívüli rész
it
volume non bersaglio
lt
apšvitos dozė ne taikinyje
lv
apjoms, kas nav apstarošanas mērķis
,
tilpums, kas nav apstarošanas mērķis
mt
volum mhux fil-mira
nl
niet-doelvolume
pl
obszar krytyczny
pt
volume não-alvo
ro
volum care nu este țintă
,
volum nevizat
sk
necieľový objem
sl
neciljna prostornina
sv
volym utanför målvolymen
nuclear target response
Defence
Electrical and nuclear industries
fr
effet sur l'objectif nucléaire
off-target voltage
de
Ablagespannung
el
τάση μέτρηση απόκλισης
,
τάση μέτρησης απόστασης
en
deviation voltage
,
off-range voltage
,
es
tensión de desviación
fi
erotusjännite
fr
tension d'écartométrie
,
tension d'écartométrie de distance
it
tensione di scostamento
nl
afwijkingsspanning
pt
tensão de desvio
oil import target
da
loft for olieimport
de
oeleinfuhr-Plafond
fr
plafond d'importation de pétrole
ga
sprioc allmhairithe ola
it
massimale d'importazione di petrolio
nl
maximuminvoer van aardolie
on-call target
Defence
da
mål hvorpå skydning er planlagt på anmodning
fr
tir à la demande
opening speed from the target
Communications
Information technology and data processing
da
starthastighed fra målet
de
Geschwindigkeit eines entgegenkommenden Zieles
es
velocidad de aproximación con relación al objetivo
fr
vitesse d'ouverture en provenance de la cible
it
velocità di avvicinamento dal bersaglio
pt
velocidade de abertura a partir do alvo