Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
turn-out
TRANSPORT
da
vigested
de
Ausweichstelle
el
θέση παράκαμψης
,
σημείο αποφυγής
,
σημείο παράκαμψης
en
passing point
,
es
punto de apartadero
fr
point d'évitement
it
punto di scambio
nl
uitwijkplaats
turn-out bell
da
alarmklokke
de
Alarmglocke
el
κουδούνι συναγερμού
es
campana de alarma
fi
hälytyskello
fr
cloche d'alarme
it
campana d'allarme
nl
alarmklok
,
alarmschel
pt
sirene intermitente
sv
alarmklocka
turn-out sleeper
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sporskiftetømmer
,
større svelle
de
Sonderschwelle
,
Weichenschwelle
el
μοχλός αλλαγής
en
crossing sleeper
,
crossing timber
,
switch tie
,
es
cacha
,
traviesa especial
,
traviesa especial de cambio
fi
vaihderatapölkky
fr
bois d'appareils
,
traverse d'aiguille
it
pezzo di scambio
,
traversa di deviatoio
nl
wisselhout
pt
barra de madeira num cruzamento ferroviário
,
chulipa
,
travessa de agulha
turn-out suit
da
udrykningsuniform
de
Einsatzanzug
,
Einsatzbekleidung
,
Schutzanzug
el
πυροπροστατευτική στολή
en
fire suit
,
fire-fighting tunic
,
es
mono
,
traje de protección
fi
palopuku
fr
tenue de feu
,
tenue de protection
,
tenue de service
it
tenuta di protezione
nl
brandkleding
,
uitrukuniform
pt
fato protetor
sv
branddräkt
turn-out time
da
anspændingstid
de
Ausrueckdauer
el
χρόνος κινητοποίησης
es
duración de la salida
fi
lähtöviipymä
fr
durée de la sortie
it
durata dell'intervento
nl
uitruktijd
pt
duração de extinção
sv
anspänningstid
turn over
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kæntre
de
kapzeisen
,
kentern
el
αναποδογυρίζω
,
ανατρέπομαι
en
capsize
,
es
zozobrar
fi
kaatua
,
mennä kumoon
fr
chavirer
it
capovolgersi
nl
kapseizen
,
kenteren
,
omslaan
pt
fazer da quilha portaló
,
virar de quilha
,
virar-se
,
voltar-se
turn-over
de
Bodenüberschlag
,
Ueberschlug machen
,
sich überschlagen
,
Überschlag auf dem Boden
el
Εκτροπή κατά την προσγείωση
,
ανατροπή
en
ground loop
,
turnover
es
capotaje
fi
kiertopyrkimys maassa
,
ympärimeno
fr
capoter
,
culbuter
it
capottare
nl
een grondzwaai maken
,
over de kop slaan
pt
capotagem
,
cavalo-de-pau
,
viragem em terra
turn-over
Iron, steel and other metal industries
da
vending
de
Umlegen
,
Wenden
el
ανατροπή
,
γύρισμα
es
retornado
,
vuelta
fi
kääntö
fr
retournement
it
ribaltamento
nl
keren
pt
viragem do avesso
sv
vändning