Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mekanisme til administration af finansieringen af de fælles udgifter til EU-operationer, der har indvirkning på militær- eller forsvarsområdet
Defence
cs
ATHENA
,
mechanismus Athena
,
mechanismus pro správu financování společných nákladů operací Evropské unie v souvislosti s vojenstvím nebo obranou
da
Athena
,
Athenamekanismen
,
de
Athena
,
Mechanismus Athena
,
Mechanismus zur Verwaltung der Finanzierung der gemeinsamen Kosten der Operationen der Europäischen Union mit militärischen oder verteidigungspolitischen Bezügen
el
ΑΘΗΝΑ
,
μηχανισμός ΑΘΗΝΑ
,
μηχανισμός διαχείρισης της χρηματοδότησης των κοινών εξόδων των επιχειρήσεων της ΕΕ που έχουν στρατιωτικές συνέπειες ή συνέπειες στον τομέα της άμυνας
en
Athena
,
Athena mechanism
,
mechanism to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications
es
ATHENA
,
mecanismo ATHENA
,
mecanismo para administrar la financiación de los costes comunes de las operaciones de la Unión Europea que tengan repercusiones en el ámbito militar o de la defensa
et
Athena
,
mehhanism Euroopa Liidu sõjalise või kaitsepoliitilise tähendusega operatsioonide ühiste kulude...
menneskets forbliven i de områder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Besiedlung des ländlichen Raums
en
to keep the countryside alive
es
ocupación humana del espacio
fr
occupation humaine de l'espace
it
occupazione umana del territorio
nl
bewaren van de leefbaarheid van het platteland
pt
ocupação humana do espaço
midler ikke tildeles de forkerte juridiske personer
Civil law
Financing and investment
da
sammenblanding
en
commingling of funds
et
rahaliste vahendite mitteeristatavus
fr
confusion entre les fonds
ga
meascadh cistí
lt
bendras lėšų naudojimas
pl
przemieszanie aktywów
pt
confusão entre os fundos
sl
mešanje denarnih sredstev
midlertidig fritagelse af de transaktion
FINANCE
de
vorübegehende Steuerbefreiung des Umsatzes
el
μεταβατική απαλλαγή της πράξης
en
temporary exemption of the transaction
es
exoneración transitoria de la operación
fr
exonération transitoire de l'opération
it
esenzione transitoria dell'operazione
nl
voorlopig vrijgesteld zijn van belasting
,
voorlopige belastingvrijdom van de transactie
pt
isenção transitória da operação
mikroradiografi muliggør en nøjagtig identificering af de umetalliske indeslutninger
Iron, steel and other metal industries
de
die Mikroradiographie ermμglicht eine genaue Identifizierung der nichtmetallischen Einschlüsse
el
η μικροακτινογραφική ανάλυση επιτρέπει τον ακριβή προσδιορισμό των μη μεταλλικών εγκλεισμάτων
en
microradiographic analysis permit an accurate identification of non-metallic inclusions
es
la micrografía permite identificar con precisión las inclusiones no metálicas
fr
la microradiographie permet d'identifier avec précision les inclusions non métalliques
it
l'analisi microradiografica permette di identificare con precisione le inclusioni non metalliche
nl
microradiografie maakt een nauwkeurige analyse van niet-metallische insluitingen mogelijk
sv
mikroradiografisk analys möjliggör en noggrann identifiering av ickemetalliska inneslutningar
Miljøpartiet - De Grønne
Political Parties
ENVIRONMENT
cs
Sdružení ekologů pro organizaci původního boje
da
ECOLO
,
Ecolo-Verts
,
Miljøpartiet
,
de
ECOLO
,
Ecolo-Verts
,
Ökologie Partei
,
Ökologie-Partei - Grüne
el
ECOLO
,
Ecolo-Verts
,
Ενωμένοι οικολόγοι για την οργάνωση νέων αγώνων
,
Κόμμα Οικολόγων
en
ECOLO
,
Ecolo-Verts
,
Ecological Party
,
Ecology/Green Party
es
ECOLO
,
Ecolo-Verts
,
Ecologistas
,
Partido Ecologista
fi
ECOLO
,
Ekologiapuolue
fr
Ecolo
,
Écologistes confédérés pour l'organisation de luttes originales
it
ECOLO
,
Ecolo-Verts
,
Ecologisti
,
Ecologisti-Verdi
nl
ECOLO
,
Ecolo
pt
ECOLO
,
Ecolo-Verts
,
Ecologistas
,
Ecologistas - Verdes
sv
ECOLO
,
Ecolo
miljøudvalget under de internationale udviklingsinstitutioner
ENVIRONMENT
de
Umweltausschuß der internationalen Entwicklungshilfeinstitutionen
el
Περιβαλλοντική Επιτροπή Διεθνών Οργανισμών Αναπτύξεως
en
Committee of International Environmental Development Institutions
,
Environmental Committee of the International Development Institutions
es
Comité de instituciones internationales de desarollo en materia de medio ambiente
,
Comité de medio ambiente de las instituciones internacionales de desarrollo
fr
CIDE
,
Comité des institutions internationales de développement sur l'environnement
,
comité des institutions internationales de développement pour l'environnement
it
comitato delle istituzioni internazionali per lo sviluppo dell'ambiente
nl
milieucomité van de internationale ontwikkelingsinstellingen
pt
Comité para o Ambiente das Instituições Internacionais de Desenvolvimento
mindskelse af afstanden mellem de enkelte blokke
TRANSPORT
de
Blockverdichtung
en
shortening of block sections
es
reducción de las distancias entre señales
fr
raccourcissement des cantons
it
riduzione degli intervalli di blocco
nl
inkorting van de blokafstanden
pt
encurtamento dos cantões
mindskelse af de regionale skævheder
Monetary relations
Monetary economics
da
reduktion af de regionale skævheder
en
reduction of regional imbalances
fr
réduction des disparités régionales
mindstetykkelsen på de slebne områder på en plade
Iron, steel and other metal industries
de
Mindestdicke an oertlichen Schleifstellen eines Bleches
en
minimum thickness of the ground parts of a plate
es
espesor mínimo de las zonas amoladas de una chapa
fr
épaisseur minimale au droit des parties meulées d'une tôle
it
spessore minimo in corrispondenza delle parti molate di una lamiera
nl
minimum dikte ter plaatse van slijpplekken van een plaat
pt
espessura mínima das partes desbastadas duma chapa