Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparelhos para o registo do tempo
da
tidsregistreringsapparater
de
Zeitaufzeichnungsgeräte
en
time recording apparatus
es
aparatos para registrar el tiempo
,
aparatos registradores del tiempo
fr
appareils pour l'enregistrement de temps
it
apparecchi per la registrazione del tempo
nl
tijdopname-apparatuur
sv
tidregistreringsapparater
aparelhos para o tratamento da informação
da
databehandlingsapparater
de
Datenverarbeitungsgeräte
en
data processing apparatus
es
aparatos para el proceso de datos
,
aparatos para el tratamiento de la información [proceso de datos]
fr
appareils pour le traitement de l'information
it
apparecchi per l' elaborazione di dati
,
apparecchi per l'eleborazione di dati
nl
gegevensverwerkende apparatuur
sv
databehandlingsapparater
aparelhos para o tratamento da surdez
da
apparater til behandling af døvhed
de
Apparate zur Behandlung der Taubheit
en
apparatus for the treatment of deafness
es
aparatos para el tratamiento de la sordera
fr
appareils pour le traitement de la surdité
it
apparecchi per il trattamento della sordità
nl
apparaten voor de behandeling van doofheid
sv
dövhet, apparater för behandling av
aparelhos para o tratamento de texto
da
tekstbehandlingsanlæg
de
Textverarbeitungsgeräte
en
word processors
es
aparatos para el tratamiento de textos
fr
appareils pour le traitement du texte
it
apparecchi per il trattamento del testo
nl
tekstverwerkers
sv
ordbehandlare
aparelhos para o tratamento dos minerais
da
maskiner til behandling af malm
de
Erzbearbeitungsmaschinen
en
ore treating machines
es
aparatos para el tratamiento de minerales
fr
appareils pour le traitement des minerais
it
apparecchi per il trattamento dei minerali
nl
ertsverwerkingsmachines
sv
malmbearbetningsmaskiner
aparelhos para transvasar o oxigénio
da
apparater til omhældning af ilt
de
Apparate zum Umfüllen von Sauerstoff
en
oxygen transvasing apparatus
es
aparatos para trasvasar el oxígeno
fr
appareils pour transvaser l'oxygène
it
apparecchi per travasare l' ossigeno
nl
apparaten voor het overgieten van vloeibare zuurstof
sv
apparater för omtappning av syre
apertura di entrata o di uscita
Mechanical engineering
da
hanern
de
Eintrittsoeffnung und Austrittsoeffnung
el
δίοδος εισόδου και εξόδου
en
plug cock
es
orificio de entrada y de salida
fr
orifice d'entrée et de sortie
nl
inlaat en uitlaat
pt
orifício de entrada ou de saída
a plazo o con preaviso
Business organisation
Accounting
da
med aftalt løbetid eller på opsigelse
de
mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist
el
(υποχρεώσεις) προθεσμίας ή με προειδοποίηση
en
with agreed maturity dates or periods of notice
fi
joissa on sovittu eräpäivä tai irtisanomisaika
fr
à terme ou à préavis
nl
op termijn of met opzegging
aplicação com o produtor de calor de processo
de
Anwendung fuer Prozesswaerme
,
Prozesswaermeanwendung
en
process heat application
es
aplicación del calor de proceso
it
Applicazione del calore di processo
pt
fornecimento de calor industrial
aplicação da legislação sobre o ambiente
ENVIRONMENT
da
håndhævelse af miljølovgivningen
de
Umweltrechtliche Strafverfolgung
el
εφαρμογή του περιβαλλοντικού δικαίου
en
environmental law enforcement
es
aplicación de la legislación ambiental
fi
ympäristölainsäädännön täytäntöönpano
fr
application du droit de l'environnement
it
applicazione delle leggi ambientali
nl
handhaving van het milieurecht
pt
legislação de ambiente (cumprimento)
sv
verkställande av miljöskyddslag