Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fonctionnement avec équivalent constant
Electronics and electrical engineering
da
constant net loss operation
de
Betrieb mit konstantem Nettoverlust
el
λειτουργία σταθερής απώλειας
en
constant net loss operation
es
funcionamiento con equivalente constante
it
funzionamento con equivalente costante
nl
bedrijf met constante nettodemping
pt
funcionamento com equivalente constante
sv
drift med konstant nettoförlust
fonctionnement avec fréquences décalées
Communications
Information technology and data processing
da
operation med forskudt frekvens
de
Frequenzumtastungsbetrieb
el
λειτουργία με μετατοπισμένη συχνότητα
en
offset frequency operation
es
explotación con desplazamiento intencional de portadoras
,
explotación con separación intencional de las frecuencias
fi
taajuudensiirroskäyttö
it
funzionamento con frequenze spaziate
nl
bedrijf met verschoven frequentie
pt
funcionamento com frequências deslocadas
sv
drift med sidställd bärvåg
fonctionnement avec introduction manuelle des données
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
operationsmode med manuel dataindlæsning
,
operationsmodus med manuel dataindlæsning
de
Handeingabebetrieb
el
εισαγωγή δεδομένων με το χέρι
en
manual data input mode of operation
it
introduzione manuale dei dati
nl
werking met handmatige invoermodus
pt
funcionamento com introdução manual dos dados
fonctionnement avec porteuses décalées
Communications
Information technology and data processing
da
offset-operation
de
Umtastungsbetrieb
el
λειτουργία με μετατοπισμένη φέρουσα
en
offset operation
es
explotación con portadoras desplazadas
fi
siirroskäyttö
it
operazione con frequenza sfalsata
nl
bedrijf met verschoven draaggolven
pt
exploração com portadoras deslocadas
sv
offsetdrift
fonctionnement avec tentatives
Information technology and data processing
da
forsøgsvis kontrolstrategi
de
vorläufige Kontrollstrategie
en
tentative control regime
fr
régime par tentatives
it
struttura di controllo con rimediabilità dei passi di soluzioni
nl
rekening houden met fouten
fond amovible en matière plastique avec collecteur d'urine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udtrækkelig PVC-bund med urinsamler
de
ausziehbarer Kunststoffboden mit Urinsammler
el
πλαστικός κινητός πυθμένας με συλλέκτη ούρων
en
extensible PVC-bottom with urine collector
es
fondo extensible de PVC con colector de orina
it
fondo allungabile di PVC con colletore d'orina
nl
uitschuifbare PVC-bodem met urineverzamelaar
pt
fundo extensível de PVC com coletor de urina
sv
utdragbar pvc-botten med urinsamlare
fondations:sur pieux en béton armé avec poutres en béton armé
Building and public works
da
fundering: på pæle af jernbeton med jernbetonbjælker
de
Fundament:Stahlbetonpfeiler mit Stahlbetontraegern
en
Foundation:on reinforced concrete piles with reinforced concrete beams
it
fondazioni:su pali di calcestruzzo armato con travi di calcestruzzo armato
nl
fundering:betonpalen met gewapend betonbalken
forage à la lance avec tube bourré de fil de fer
Iron, steel and other metal industries
da
oxygenlansning med kernelanse
de
Sauerstoffbohren mit Kernlanze
en
packed lancing
,
packed tube piercing
es
perforación con lanza con tubo relleno de varillas
fr
perçage à la lance avec tube bourré de fil de fer
it
foratura alla lancia con tubo riempito di fili di ferro
nl
boren met de zuurstoflans met kern
pt
perfuração da lança com tubo com arame de ferro
forage à la lance avec tube nu
Iron, steel and other metal industries
da
oxygenlansning med åben lanse
de
Sauerstoffbohren mit offener Lanze
en
plain tube lancing
,
plain tube piercing
es
perforación con lanza con tubo de pared gruesa
fr
perçage à la lance avec tube nu
it
foratura alla lancia con tubo nudo
,
foratura con lancia a tubo nudo
nl
boren met de zuurstoflans zonder kern
pt
perfuração da lança com tubo nu