Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beni ricevuti in dono dal resto del mondo
ECONOMICS
da
varer modtaget som gave fra den øvrige verden
de
von der Übrigen Welt als Geschenk erhaltene Waren
el
αγαθά που λαμβάνονται σαν δώρα από την αλλοδαπή
en
goods received as gifts from the rest of the world
es
bienes recibidos como donación del resto del mundo
fr
biens reçus en don du reste du monde
nl
van het buitenland als geschenk ontvangen goederen
pt
bens recebidos como donativos do resto do mundo
beni temporaneamente esportati dal territorio economico del spese
ECONOMICS
da
varer,som midlertidigt er blevet eksporteret til landets økonomiske område
de
zeitweilig aus dem Wirtschaftsgebiet des Landes ausgeführte Waren
el
αγαθά που εισάγονται προσωρινά στην οικονομική επικράτεια της χώρας
en
goods temporarily exported from the economic territory of the country
es
bienes exportados temporalmente del territorio económico del país
fr
biens temporairement exportés du territoire économique du pays
nl
tijdelijk uit het economisch gebied van het land uitgevoerde goederen
pt
bens temporariamente exportados do território económico do país
bilancio preventivo annuale e rendiconto finanziario presentati dal Direttore generale dell'OMC
da
generaldirektøren forelægger ... det årlige budgetoverslag og den finansielle oversigt for WTO
en
annual budget estimate and financial statement presented by the Director-General of the WTO
fr
le directeur général présentera ... le projet de budget et le rapport financier annuels de l'OMC
biscia dal collare
en
grass snake
fr
couleuvre à collier
la
Natrix natrix
pt
cobra-d'água-de-colar
blocchetto di regolazione dell'altezza della punta di taglio dal pezzo
Iron, steel and other metal industries
da
dyseafstandslære
de
Distanzplaettchen
el
δαχτύλιος απόστασης για ρύθμιση του ακροφυσίου σε ύψος
en
nozzle height setting plate
es
placa de regulación de la altura de la boquilla de corte
fi
suuttimen etäisyystulkki
fr
cale de réglage en hauteur de la tete de coupe
nl
stelplaatje voor branderhoogte
pt
peça de regulação da altura do bico de corte
sv
tolk för munstycksavstånd
bodem van het dal
da
dalbund
de
Talgrund
,
Talsohle
el
πυθμήν κοιλάδος
en
valley bottom
,
valley floor
es
fondo del valle
fi
laaksonpohja
fr
fond plat de vallée
,
plafond de vallée
it
fondo valle
nl
dalbodem
pt
fundo de vale
,
fundo do vale
sv
dalbotten
bombice dal ventre bruno
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Goldafter
en
brown tail moth
es
mariposa blanca de cola dorada
,
oruga de zurrón
fr
bombyx chrysorrhée
,
bombyx cul doré
,
bombyx cul-brun
it
crisorrea
,
culo d'oro
la
Euproctis chrysorrhoea
bombice dal ventre bruno
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brunhale
,
guldhale
de
Goldafter
,
braunschwaenziger Goldafter
,
gemeiner Goldafter
el
τριχωτή κάμπια των οπωροφόρων
en
brown-tail moth
es
mariposa de cola parda
,
oruga del zurrón
fr
bombyx chrysorrhée
,
bombyx cul doré
,
bombyx cul-brun
it
bombice del ventro dorato
,
crisorrea
,
culo d'oro
la
Euproctis chrysorrhoea
nl
bastaardsatijnvlinder
,
bruinstaart
,
goudstaart
sv
guldsvansspinnare
bruco dal fodero
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
larve af sækmøl
de
Raupe der Sackträgermotte
el
λάρβα(κάμπια)η οποία κατασκευάζει προστατευτικό σάκκο
en
bagworm
,
casemoth
es
oruga de bolsón
fi
pussikehrääjän toukka
fr
chenille bursicole
pt
Psychidae
sv
säckspinnarlarv