Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(a) caoba de Guinea
Forestry
da
aboudikro
,
sapeli
de
Aboudikro
,
Lifaki
,
Sapelli
en
sapele
,
sapele mahogany
,
sapeli
,
sapelli
,
scented mahogany
fi
sapele
,
sapelemahonki
,
sapelimahonki
fr
ababy
,
aboudikro
,
acajou sapelli
,
lifaky
,
miovu
,
penkwa
,
sapele
,
sapelli
it
aboudikro
,
sapelli
la
Entandrophragma cylindricum
nl
aboudikro
,
lifaki
,
sapelli
pt
(a) likafi
,
(a) scented mahogany (a) aboudikro
,
sapeli
sv
sapeli
(a)conformément aux directives;(b)selon les instructions;(c)conformément aux instructions
LAW
de
(a)nach Weisung;(b)nach den Weisungen
it
(a)in conformità con le istruzioni;(b)conformemente alle istruzioni;(c)in conformità alle istruzioni
(a) constitui o garanție
Financial institutions and credit
bg
обезпечавам
da
sikre
,
stille sikkerhed
,
stille sikkerhed (for)
en
collateralise
et
tagama
fr
garantir
ga
urrús comhthaobhach a sholáthar
it
collateralizzare
,
dare a garanzia
,
garantire
lt
užikrinti įkaitu
,
užtikrinti
mt
kkollateralizza
nl
door een onderpand dekken
,
door een zekerheid dekken
,
garanderen
pl
zabezpieczać
pt
garantir
sl
zavarovati
,
zavarovati s premoženjem
sv
säkra
(a)Convention concernant la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale;(b)Convention de Lugano;(b)CL
LAW
de
(a)Übereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil-und Handelssachen;(b)Lugano-Übereinkommen;(b)LugÜ;(b)LugUe
it
(a)Convenzione concernente la competenza giurisdizionale e l'esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale;(b)Convenzione di Lugano;(b)CL
(a)Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels,inhumains ou dégradants;(b)CT
LAW
de
Übereinkommen gegen Folter und andere grausame,unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe
it
Convenzione contro la tortura ed altre pene o trattamenti crudeli,inumani o degradanti
(a)Convention européenne du 16 janvier 1992 pour la protection du patrimoine archéologique;(b)Convention de Malte
Humanities
Building and public works
de
(a)Europäisches Übereinkommen vom 16.Januar 1992 zum Schutz des archäologischen Erbes;(b)Konvention von Malta
it
(a)Convenzione europea del 16 gennaio 1992 per la salvaguardia del patrimonio archeologico;(b)Convenzione di Malta
(a)d'après les dispositions légales sur le registre foncier;(b)à teneur des dispositions relatives au registre foncier
LAW
de
nach dem Grundbuchrecht
it
(a)secondo le disposizioni legali sul registro fondiario;(b)secondo le disposizioni sul registro fondiario
(a)dans le délai fixé;(b)dans le délai imparti
LAW
de
innert der angesetzten Frist
it
(a)entro il termine assegnato;(b)entro il termine fissato;(c)nel termine fissato
Dostopnost