Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
filtro lento de arena
ENVIRONMENT
da
langsomt sandfilter
el
φίλτρο άμμου αργής διήθησης
en
slow sand filter
fi
hidas suodatin
fr
filtre lent à sable
it
filtro a sabbia
nl
langzame zandfilter
sv
långsamfilter
filtro rápido de arena
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
da
hurtigt sandfilter
de
Schnell-Sandfilter
en
rapid sand filter
fr
filtre rapide à sable
it
filtro rapido a sabbia
nl
grove zandfilter
,
grove zandwasser
,
snelle zandfilter
,
snelle zandwasser
fondo de arena
TRANSPORT
Building and public works
da
sandet grund
de
sandiger Boden
el
αμμώδες έδαφος
en
sandy soil
fr
terrain sableux
it
terreno sabbioso
nl
zandige bodem
fondo de arena
da
sandet undergrund
de
sandiger Untergrund
el
αμμώδες υπέδαφος
en
sandy bottom
fr
fond de sable
it
sottofondo di sabbia
nl
zandbodem
,
zandgrond
pt
fundo de areia
frotado con arena
da
sandpudsning
de
Sandeln
el
τρίψιμο με άμμο
en
sand dressing
fr
frottage au sable
it
sabbiatura
nl
schuren met zand
pt
fricção com areia
gobio de arena
Fisheries
bg
малко попче
da
sandkutling
de
Sandgrundel
,
Sandküling
el
γωβιός
en
sand goby
es
cabuchino
,
fi
hietatokko
fr
bourgette
,
gobie buhotte
,
gobie de sable
it
ghiozzetto minuto
,
marsione
la
Gobius minutus
,
Pomatoschistus minutus
nl
dikkopje
pt
caboz-da-areia
sv
sandstubb
grabado con chorro de arena
de
Sandstrahlgravur
el
Aμμοβολή
,
σχεδίαση με αμμοβολή
en
gravé sandblast
,
modelled sandblast
fi
hiekkapuhalluskaiverrus
fr
gravé au sable
it
incisione per sabbiatura
nl
graveren door zandstralen
pt
gravado com jato de areia
,
modelado por jato de areia
sv
sandblästrad gravyr
imprimación tapaporos para pulir con arena
da
sanding sealer
de
Schleifgrundierung
el
αμμοστόκος
en
sanding sealer
fi
hiontapohjalakka
fr
primaire à poncer
nl
afsluitverf
pt
secante para madeira
sv
grundlack
inclusiones de arena
Iron, steel and other metal industries
da
sandindeslutninger
de
Formsandeinschluess
,
Sandeinschluss
el
έγκλεισμα άμμου
en
sand hole
,
sand inclusion
fi
hiekkasulkeuma
,
muottihiekkasulkeuma
fr
inclusion de sable
it
cavità contenente terra
,
inclusione di terra
nl
zandinsluitsel
pt
inclusão de areia
sv
sandinneslutning
incrustaciones de arena
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
da
sandklat
de
Fehler durch Anhaften
,
Kleben des Sandes
el
άμμος κολλημένη στο πρότυπο χύτευσης
en
clagging
,
sand sticking to pattern
,
sticker
es
incrustaciones no metálicas
fi
hiekkaputoama
fr
collage de sable
it
asportazione di terra
,
difetto per aderenza
nl
kleven van zand
pt
defeito de fundição por incrustações de areia
sk
náveska
sl
nalepka
sv
i kokill fastsittande göt