Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carcassa dello stampo
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
formramme
de
Formrahmen
el
πλαίσιο συγκράτησης
en
cavity retainer
,
die holding block
es
carcasa del molde
fi
muottirunko
fr
carcasse du moule
nl
huis
,
matrijshuis
pt
carcaça de molde
sv
verktygshållare
carena dello sterno
da
carina sterni
de
Brustbeinkamm
,
Carina sterni
,
Crista sterni
,
Karina
el
ακρολοφία στέρνου
,
τρόπιδα στέρνου
en
sternal carina
es
borde esternal
fr
bréchet
,
éperon sternal
it
carena sternale
la
carina sterni
nl
borstbeenkam
,
carina
,
crista sterni
pt
carina esternal
carenatura dello scarico
TRANSPORT
de
Abgasrohrummantelung
el
περίβλημα απαγωγών καυσαερίων
,
περίβλημα εξάτμισης
en
exhaust shroud
fr
carénage de l'échappement
nl
uitlaatmantel
pt
carenagem do escape
carico di lavoro relativo al settoro della ricerca e dello sviluppo
Information technology and data processing
da
forsknings-og udviklingsopgaver
de
Forschungsarbeiten und Entwicklungsarbeiten
en
research and development workload
fr
programme de travail en matière de recherche et de développement
nl
onderzoek-en ontwikkelingsprogramma
Carta europea dello sport
da
europæisk sportscharter
de
Europäische Sportcharta
el
ευρωπαϊκός αθλητικός χάρτης
en
European Sports Charter
es
Carta europea del deporte
fr
charte européenne du sport
nl
Europees Handvest voor de sport
pt
Carta europeia do desporto
casa dello studente
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
Studentenwohnheim
el
φοιτητική εστία
en
hall of residence
fr
cité universitaire
casa dello studente
Organisation of teaching
da
kollegium
de
Studentenheim
el
φοιτητική εστία
en
student residence
es
residencia de estudiantes
fi
kollegium
fr
résidence d'étudiant
nl
studentenhuis
pt
residência de estudantes
sv
studentbostad
casa dello studente
Education
Building and public works
da
studenterklub
de
Studentenheim
en
student hostel
,
students'club
,
students'union
fr
foyer d'étudiants
nl
tehuis voor studenten
catarro verrucoso dello stomaco
da
catarrhus verrucosus ventriculi
de
Catarrhus verrucosus ventriculi
el
κοιλιακός ακροχορδονώδης κατάρρους
en
ventricular verrucous catarrh
es
catarro del estómago
,
gastritis
fr
catarrhe verruqueux de l'estomac
nl
catarrhus verrucosus ventriculi
,
status mammillaris
,
wrattige maagcatarre
,
état mamelonné
pt
catarro verrucoso ventricular
cattura dello sciame
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indfangning af en sværm
de
Einfangen des Schwarms
el
συλλογή σμήνους μελισσών
en
capturing of the swarm
es
recolección del enjambre
fi
parven kiinniottaminen
fr
capture de l'essaim
,
récolte de l'essaim
nl
opvangen van een zwerm
,
scheppen van een zwerm
pt
captura do enxame
sv
svärmfångst