Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consegnare al deposito bagagli
LAW
de
in Aufbewahrung geben
en
to deposit in the left-luggage
fi
jättää säilytykseen
fr
déposer à la consigne
it
consegnare in custodia al deposito begagli
nl
in bewaring geven
pt
depositar
sv
lämna i effektförvaringen
consignação em depósito
LAW
de
Klage auf Zahlung
,
Zahlungsklage
en
action for payment
fi
maksukanne
fr
action en paiement
it
azione di pagamento
nl
vordering tot betaling
pt
ação para pagamento da dívida
,
sv
talan om fordran
consignação em depósito
LAW
de
Konsignationskonto
en
consignment account
fi
kaupintatili
fr
compte de consignation
it
conto deposito
nl
consignatierekening
sv
konsignationskonto
consignação em depósito
LAW
de
Hinterlegung bei Gericht
en
deposit of a sum with the clerk to the court
fi
tallettaminen tuomioistuimen kirjaamoon
fr
consignation au greffe
,
consignation en justice
it
deposito giudiziale
,
deposito presso la cancelleria
nl
consignatie
,
gerechtelijke bewaring
sv
deposition hos domstol av ett penningbelopp
consignar em depósito
LAW
de
den Betrag oder die Sache hinterlegen
en
to deposit the amount or item offered
fi
jättää summa tai esine säilytettäväksi
fr
consigner la somme ou la chose offerte
it
depositare una somma o una cosa
nl
de aangeboden som of zaak in consignatie geven
,
de geldsom of zaak in gerechtelijke bewaring stellen
sv
deponera beloppet eller saken
conta de depósito
bg
партида
cs
vkladní účet
da
konto
de
Besitzkonto
en
holding account
es
cuenta de haberes
et
arvelduskonto
,
hoiustamiskonto
fi
päästöoikeustili
fr
compte de dépôt
ga
cuntas coinneála
hu
birtokosi számla
,
számla
it
conto di deposito
mt
kont ta’ depożitu
nl
tegoedrekening
pl
rachunek posiadania
ro
cont de depozit
sk
holdingový účet
sl
račun
sv
depåkonto
conta de depósito à ordem
FINANCE
de
Sichteinlage
en
sight account
es
depósito a la vista
fi
avistatili
fr
dépôt à vue
it
conto a vista
nl
direct opvraagbaar tegoed
sv
avistatillgodohavande
conta de depósito a prazo
FINANCE
en
time deposit account
es
cuenta a plazo fijo
fr
compte de dépôt à terme
conta de depósito de operador
bg
партида за отпуснати квоти на оператор
cs
vkladní účet provozovatele zařízení
da
driftslederkonto
de
Anlagenbetreiberkonto
,
Betreiberkonto
el
λογαριασμός αποθέματος φορέων εκμετάλλευσης
en
OHA
,
operator holding account
es
cuenta de haberes de titular
et
käitaja arvelduskonto
fi
toiminnanharjoittajan päästöoikeustili
fr
compte de dépôt d'exploitant
ga
cuntas coinneála oibreora
hu
üzemeltetői számla
it
conto di deposito del gestore
lt
veiklos vykdytojo sąskaita
mt
kont ta’ depożitu tal-operatur
nl
exploitanttegoedrekening
pl
rachunek posiadania operatora
ro
cont al operatorului pentru certificatele de emisii de gaze cu efect de seră deținute
sk
holdingový účet prevádzkovateľa
sl
račun upravljavca
sv
verksamhetsutövardepåkonto