Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
duplikat tad-dokument tal-identifikazzjoni
bg
дубликат на идентификационен документ
cs
duplikát identifikačního dokladu
da
duplikateksemplar af identifikationsdokument
de
Duplikat des Identifizierungsdokuments
el
αντίγραφο του εγγράφου αναγνώρισης
en
duplicate identification document
es
duplicado del documento de identificación
et
identifitseerimisdokumendi duplikaat
fi
tunnistusasiakirjan kaksoiskappale
fr
duplicata du document d'identification
ga
doiciméad aitheantais dúblach
hr
duplikat identifikacijskog dokumenta
hu
azonosítóokmány-másodlat
it
duplicato del documento di identificazione
lt
tapatybės nustatymo dokumento kopija
lv
identifikācijas dokumenta dublikāts
nl
duplicaat van het identificatiedocument
pl
duplikat dokumentu identyfikacyjnego
pt
duplicata do documento de identificação
ro
pașaport duplicat
sk
duplikát identifikačného dokumentu
sl
dvojnik identifikacijskega dokumenta
sv
duplikat av identitetshandling
egentligt dokument
Information technology and data processing
de
Originaldokument
el
πραγματικό έγγραφο
en
actual document
es
documento real
fr
document réel
it
documento reale
nl
feitelijk document
,
werkelijk document
pt
documento original
sv
ursprungsdokument
eksigibelt dokument
LAW
da
eksekutionsfundament
,
fuldbyrdelsesgrundlag
,
tvangsfuldbyrdelsesgrundlag
de
Vollstreckungstitel
,
vollstreckbarer Titel
el
εκτελεστός τίτλος
en
enforceable judgment
,
enforceable title
,
enforcement order
,
instrument for enforcement
,
order for enforcement
es
título ejecutivo
fi
täytäntöönpanoasiakirja
fr
titre exécutoire
lt
vykdomasis dokumentas
lv
izpildu dokuments
mt
titolu li jista' jkun infurzat
nl
executoriale titel
pt
título executivo
sv
exekutionstitel
,
verkställbar dom
,
verkställighetsbeslut
elektroniczny dokument administracyjny
de
elektronisches Verwaltungsdokument
en
electronic administrative document
elektronisk dokument
Information technology and data processing
de
elektronisches Dokument
el
ηλεκτρονικό έγγραφο
en
electronically transmitted document
fi
sähköinen asiakirja
fr
document électronique
it
documento elettronico
nl
elektronisch document
pt
documento eletrónico
sv
elektroniskt dokument
endeligt dokument
Documentation
Information technology and data processing
da
slutdokument
de
Ergebnisdokument
el
προκύπτον έγγραφο
en
resulting document
es
documento resultante
fi
tulosdokumentti
fr
document résultat
it
documento risultante
nl
einddocument
pt
documento final
sv
slutdokument
Enheten för framställning av dokument
Parliament
bg
Отдел за производство на документи
cs
Oddělení pro výrobu dokumentů
da
Enheden for Dokumentproduktion
de
Referat Dokumentenerstellung
el
Μονάδα Παραγωγής Εγγράφων
en
Document Production Unit
es
Unidad de Producción Documental
et
Dokumentide tootmisüksus
fi
Asiakirjatuotantoyksikkö
fr
Unité Production documentaire
ga
An tAonad um Tháirgeadh Doiciméad
hr
Odjel za izradu dokumenata
hu
Dokumentumelőállítási Osztály
it
Unità Produzione di documenti
lt
Dokumentų leidybos skyrius
lv
Dokumentu izstrādes nodaļa
mt
Unità tal-Produzzjoni Dokumentarja
mul
10B20
nl
afdeling Documentenproductie
pl
Dział Redagowania Dokumentów
pt
Unidade de Produção de Documentos
ro
Unitatea producție documente
sk
Oddelenie pre tvorbu dokumentov
sl
Oddelek za pripravo dokumentov
Enheten för utdelning av dokument
Parliament
bg
Отдел за разпространение
cs
Distribuční oddělení
da
Enheden for Formidling
de
Referat Dokumentenverteilung
el
Μονάδα διάδοσης
en
Dissemination Unit
es
Unidad de Difusión
et
Leviüksus
fi
Jakeluyksikkö
fr
Unité Diffusion
ga
An tAonad um Chraobhscaoileadh
hr
Odjel za distribuciju
hu
Terjesztési Osztály
it
Unità Diffusione
lt
Platinimo skyrius
lv
Izplatīšanas nodaļa
mt
Unità tad-Diffużjoni
mul
10B40
nl
afdeling Verspreiding
pl
Dział Rozpowszechniania Dokumentów
pt
Unidade de Divulgação
ro
Unitatea difuzare
sk
Oddelenie pre šírenie dokumentov
sl
Oddelek za razširjanje
et dokument,som stammer fra den part,der påberåber sig det
EUROPEAN UNION
LAW
de
Schriftstück,das von der sich darauf berufenden Partei stammt
el
γραπτό κείμενο που προέρχεται από το διάδικο που το επικαλείται
en
document in writing adduced by the party seeking to rely on it
es
escrito procedente de la parte que lo aduce
fr
écrit émanant de la partie qui s'en prévaut juge ne pourrait nécessairement déduire d'un écrit,émanant de la partie qui s'en prévaut,l'existence d'un accord verbal
it
scrittura prodotta dalla parte che la invoca
nl
geschrift afkomstig van de partij die zich daarvan bedient
pt
documento escrito que emane da parte que o invoque