Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emergency exit sill heights
da
passagernødudgangens dørtrin er mere end xxx over
de
Höhe der Schwelle der Notausgänge
el
ύψη περβαζιού εξόδου κινδύνου
fi
varauloskäynnin korkeus maasta
fr
hauteur des seuils des issues de secours
it
altezza della soglia delle uscite di sicurezza
nl
nooduitgangdrempelhoogte /noodluikdrempelhoogte
pt
altura das soleiras das saídas de emergência
sv
tröskelhöjd hos nödutgång
emergency exposure
Health
Electrical and nuclear industries
bg
аварийно облъчване
cs
nehodová expozice
,
nehodové ozáření
da
bestråling i nødsituation
,
eksponering i nødsituation
,
nødbestråling
,
stråleudsættelse i nødsituation
de
Notfallexposition
el
έκθεση έκτακτης ανάγκης
,
έκθεση οφειλόμενη σε έκτακτη ανάγκη
es
exposición de emergencia
,
exposición excepcional
et
avariikiiritus
,
hädaolukorrakiiritus
fi
hätätilannealtistus
fr
exposition d'urgence
ga
nochtadh éigeandála
hr
izlaganje u slučaju izvanrednog događaja
it
esposizione di emergenza
lt
avarinė apšvita
lv
apstarošana avārijas gadījumā
,
avārijas apstarojums
mt
esponiment ta' emerġenza
nl
blootstelling in een noodsituatie
pl
narażenie wyjątkowe
pt
exposição de emergência
ro
expunere de urgență
sk
ožiarenie v ohrození
sl
izpostavljenost ob izrednem dogodku
,
izpostavljenost v primeru izrednega dogodka
sv
exponering i nödsituation
emergency exposure situation
Health
ENVIRONMENT
bg
ситуация на аварийно облъчване
cs
nehodová expoziční situace
da
nødbestrålingssituation
de
Notfall-Expositionssituation
el
κατάσταση έκθεσης έκτακτης ανάγκης
es
situación de exposición de emergencia
et
avariikiirituse olukord
fi
säteilyvaaratilanne
fr
situation d’exposition d’urgence
ga
staid nochta éigeandála
hr
situacija izlaganja u slučaju izvanrednog događaja
it
situazione di esposizione di emergenza
lt
avarinės apšvitos situacija
lv
avārijas apstarošanas situācija
mt
sitwazzjoni ta' esponiment ta' emerġenza
nl
blootstelling in een noodsituatie
pl
sytuacja narażenia wyjątkowego
ro
situație de expunere de urgență
sk
núdzová situácia ožiarenia
sl
izredni dogodek, ki povzroči obsevanost
sv
exponering i nödsituationer
emergency exposure to external radiations
da
planlagt strålingsudsættelse i nødstilfælde
de
fuer Notfaelle geplante Exposition
el
εκτιμούμενη έκθεση σε εξωτερική ακτινοβόληση σε περίπτωση εκτάκτου ανάγκης
en
planned emergency exposure
es
exposición externa excepcional planeada
fr
exposition externe exceptionnelle concertée
,
irradiation externe exceptionnelle concertée
it
esposizione concordata
nl
geplande exposie in noodgeval
pt
exposição de emergência a radiações externas
,
exposição de emergência planeada
emergency extend winch
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Notausfahrwinde
el
χειροκίνητος μηχανισμός ασφάλισης ανάγκης σκέλους προσγείωσης σε θέση κάτω
es
torno de bloqueo de emergencia de tren extendido
fi
varajärjestelmän vinssi laskutelineen laskemiseen
fr
treuil de verrouillage de train bas
it
verricello di estensione di emergenza
nl
nooduitlatingslier
pt
guincho de bloqueamento do trem em baixo
sv
nödfällningsvinsch
emergency eye fountain
Health
da
øjenbruse
de
Augenduschsystem
el
ντους ματιών
en
emergency eye-wash fountain
,
emergency eyewash fountain
,
eye fountain
,
eye wash fountain
,
eye-wash fountain
,
eyewash fountain
es
fuente para el lavado de emergencia de los ojos
fi
silmäsuihku
fr
douche oculaire
,
fontaine oculaire
,
lav'oeil
,
lave-oeil
,
lave-yeux
,
laveur d'yeux
it
apparecchiatura per lavaggio oculare d'emergenza
nl
oogdouche
pt
repuxo para lavagem de olhos de emergência
sv
ögondusch
emergency feeding
da
krisehjælp
de
Notversorgung
es
alimentación de urgencia
fi
ruoan toimittaminen katastrofiapuna
fr
ravitaillement d'urgence
it
rifornimento alimentare d'emergenza
nl
noodvoedseldistributie
pt
alimentação de urgência
sv
katastrofutspisning
,
utspisning i nödsituation
emergency financing mechanism
da
nødfinansieringsordning til krisesituationer
de
Finanzierungsmechanismus für Krisenfälle
el
έκτακτος χρηματοδοτικός μηχανισμός σε περίπτωση κρίσεως
es
mecanismo de financiación urgente en caso de crisis
fr
mécanisme de financement d'urgence en cas de crise
it
meccanismo di finanziamento di emergenza per i casi di crisi
nl
mechanisme voor spoedfinanciering bij crises
pt
mecanismo de financiamento de urgência em caso de crise
sv
förfarande vid akut finansiering i händelse av kris
emergency fire pump
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nødbrandpumpe
de
Notfeuerlöschpumpe
el
αντλία πυρκαγιάς έκτακτης ανάγκης
,
εφεδρική αντλία πυρκαγιάς
es
bomba contraincendios de emergencia
fi
hätäpalopumppu
,
varapalopumppu
fr
pompe d'incendie de secours
it
pompa incendio di emergenza
nl
noodbrandbluspomp
pt
bomba de incêndio de emergência