Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
export policy and measures to protect trade
Trade policy
da
eksportpolitik og handelspolitiske beskyttelsesforanstaltninger
de
die Ausfuhrpolitik und die handelspolitischen Schutzmassnahmen
fr
la politique d'exportation et les mesures de défense commerciale
ga
beartas onnmhairiúcháin agus bearta chun trádáil a chosaint
it
la politica d'esportazione e le misure di difesa commerciale
nl
de uitvoerpolitiek en de handelspolitieke beschermingsmaatregelen
pl
polityka eksportowa i handlowe środki ochronne
pt
a política de exportação e as medidas de proteção do comércio
sv
exportpolitik samt handelspolitiska skyddsåtgärder
failure to communicate any measures incorporating Directives into national law
European Union law
da
manglende meddelelse om nationale foranstaltninger til gennemførelse af direktiver
de
Nichtmitteilung der nationalen Massnahmen zur Durchführung von Richtlinien
el
μη κοινοποίηση των εθνικών μέτρων εφαρμογής των οδηγιών
es
no-comunicación de las medidas nacionales de ejecución de las directivas
fr
non-communication des mesures nationales d'exécution des directives
it
mancata comunicazione dei provvedimenti nazionali di esecuzione delle direttive
nl
niet-mededeling van nationale maatregelen ter uitvoering van richtlijnen
pt
não comunicação das medidas nacionais de execução das diretivas
family measures
EUROPEAN UNION
da
familiepolitiske foranstaltninger
de
familienspezifische Massnahmen
el
ενέργειες που αφορούν την οικογένεια
es
acciones relacionadas con la familia
fr
actions concernant la famille
it
azioni concernenti la famiglia
nl
acties voor het gezin
pt
ações relativas à família
farm water supply measures
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vandbygningsforanstaltninger inden for landbruget
,
vandforsyningsforanstaltninger til landbruget
fr
mesures hydrauliques agricoles
nl
landbouwwaterwerken
fiscal-restraint measures
Cooperation policy
ECONOMICS
FINANCE
da
finanspolitiske stramninger
,
kontraktive finanspolitiske foranstaltninger
,
opstramning af finanspolitikken
fr
mesures d'austérité budgétaire
Follow-up Group on Implementation of the Transitional Measures for German Unification
POLITICS
da
gruppen for kontrol med gennemførelsen af overgangsforanstaltninger i forbindelse med Tysklands forening
de
Gruppe "Weitere Durchführung der Übergangsmaßnahmen im Rahmen der Deutschen Einheit"
el
Ομάδα εποπτείας της εφαρμογής των μεταβατικών μέτρων για την ενοποίηση της Γερμανίας
fr
Groupe de suivi de la mise en oeuvre des mesures transitoires de l'unification de l'Allemagne
it
Gruppo di verifica dell'attuazione delle misure transitorie dell'unificazione della Germania
nl
Groep "Volgen van het in werking stellen van de overgangsmaatregelen van de eenwording van Duitsland"
pt
Grupo de acompanhamento da execução das medidas transitórias da unificação da Alemanha
forestry measures
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skovbrugsforanstaltninger
de
forstwirtschaftliche Maßnahmen
el
δασικά μέτρα
es
medidas forestales
fi
metsätaloustoimenpiteet
fr
mesures forestières
it
misure forestali
nl
bosbouwmaatregelen
pt
medidas florestais
General Conference on Weights and Measures
Technology and technical regulations
da
CGPM
,
Generalkonferencen for Mål og Vægt
de
CGPM
,
Generalkonferenz für Mass und Gewicht
el
CGPM
,
Γενική (Συν)Διάσκεψη για τα Μέτρα και τα Σταθμά
en
CGPM
,
es
CGPM
,
Conferencia General de Pesas y Medidas
fi
yleinen paino- ja mittakonferenssi
fr
CGPM
,
Conférence générale des poids et mesures
it
CGPM
,
Conferenza generale dei pesi e delle misure
nl
Algemene Conferentie voor maten en gewichten
,
CGPM
pl
Generalna Konferencja Miar
pt
CGPM
,
Conferência Geral de Pesos e Medidas
sv
Allmänna konferensen för vikt och mått
give notice to the participating Member State to take measures
FINANCE
da
pålægge medlemsstaten at træffe foranstaltninger
de
den Mitgliedstaat mit der Maßgabe in Verzug setzen,Maßnahmen zu treffen
el
ειδοποιώ το κράτος μέλος να λάβει μέτρα [1]
es
advertir al Estado miembro para que tome medidas
fi
vaatia jäsenvaltiota toteuttamaan toimenpiteitä
fr
mettre l'Etat membre en demeure de prendre des mesures
it
intimare allo Stato membro di adottare misure
nl
de betrokken lidstaat aanmanen maatregelen te treffen
pt
notificar o Estado-membro para tomar medidas
sv
förelägga medlemsstaten att vidta åtgärder